Descarcă aplicația
educalingo
líquido

Înțelesul "líquido" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÍQUIDO

La palabra líquido procede del latín liquĭdus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÍQUIDO ÎN SPANIOLĂ

 · qui · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÍQUIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÍQUIDO ÎN SPANIOLĂ?

lichid

Lichidul este o stare de agregare a materiei sub formă de lichid puternic incompresibil, ceea ce înseamnă că volumul său este foarte aproximativ constant într-o gamă largă de presiune. Este singura stare cu un volum definit, dar nu o formă fixă. Un lichid este format din mici particule vibrante de materie, cum ar fi atomi și molecule, îmbinate prin legături intermoleculare. Apa este de departe cel mai comun lichid pe Pamant si cel mai abundent. Ca un gaz, un lichid este capabil să curgă și să ia forma unui vas. Spre deosebire de un gaz, un lichid nu se dispersează pentru a umple fiecare spațiu al unui container și menține o densitate destul de constantă. O caracteristică distinctivă a stării lichide este tensiunea superficială, generând fenomene umede.

Definiția líquido în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lichidului din dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este despre un corp de volum constant: ale cărui molecule au o coeziune atât de mică încât se adaptează la forma cavității care le conține și au tendința de a obține nivel. O altă semnificație a lichidului din dicționar se spune despre un echilibru sau un reziduu: o anumită sumă care rezultă din compararea sarcinii cu datele. Datorie lichidă. Ajungeți la lichid. Liquid este, de asemenea, în spaniolă se spune despre consonanții l și r, care pot forma silabă cu o altă consoană anterioară și o vocală ulterioară.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LÍQUIDO

deslánguido · équido · ilíquido · lánguido · semilíquido · váguido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LÍQUIDO

líquida · liquidable · liquidación · liquidador · liquidadora · liquidámbar · liquidambo · líquidamente · liquidar · liquidativo · liquidez · liquiligue · liquilique · liquiliqui · lira · lirada · lirado · liria · lírica · liricidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÍQUIDO

buido · chasquido · conseguido · construido · cuido · descuido · desequido · disminuido · distinguido · fluido · guido · huido · instruido · resequido · ronquido · ruido · seguido · suido · toquido · traquido

Sinonimele și antonimele líquido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LÍQUIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «líquido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
acuosidad · agua · fluido · humor · licor · neto · saldo

ANTONIMELE «LÍQUIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «líquido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «líquido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÍQUIDO

Găsește traducerea líquido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile líquido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «líquido» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

液体
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

líquido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

liquid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

तरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سائل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

жидкость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

líquido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

তরল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

liquide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cecair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Flüssigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

液体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

액체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cairan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திரவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

द्रव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sıvı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

liquido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

płynny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рідина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lichid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υγρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vloeistof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vätska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

flytende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a líquido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÍQUIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale líquido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «líquido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre líquido

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LÍQUIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul líquido.
1
Charles Augustin Sainte-Beuve
El que abusa de un líquido no se mantiene mucho tiempo sólido.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÍQUIDO»

Descoperă întrebuințarea líquido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu líquido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
Así, la ecuación generalizada se transforma en: 1 b3 Sh 2 aReSc    Ec (15) 1.4 EXTRACCIÓN EN FASE SÓLIDO – LÍQUIDO La extracción sólido líquido como Operación Unitaria consiste en disolver un componente grupo de ...
Patricia Gabriela Ullauri
2
Amor Líquido. Acerca de la Fragilidad de los Vínculos Humanos
Jorge Luis Borges y Margarita Guerrero hacen una recreacin de las experiencias literarias, filosficas y aun teolgicas, de textos histricos y sagrados chinos e hindes o incluso europeos medievales, que recogen mitos y concepciones fantsticas ...
Zygmunt Bauman, Daniel Res'ndiz Nez, 2005
3
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 8 Extracción líquido-líquido (II). Técnicas y aplicaciones 8.1 INTRODUCCION En el capítulo anterior se han considerado los aspectos básicos de la extracción líquido-líquido desde el punto de vista termodinámico y cinético. Debido ...
Miguel Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
4
Fundamentos de termodinámica técnica
Este estado es el de líquido saturado correspondiente a la presión especificada. Para el agua a 1,014 bar la temperatura de saturación es 100°C. Los estados de líquido a lo largo de la línea l-f de la Fig. 3.3 reciben el nombre, a veces, ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
5
Curso de ingeniería química: introducción a los procesos, ...
Se hace la distinción entre la extracción sólido-líquido y la extracción líquido- líquido según que la materia a extraer esté en un sólido o en un líquido, respectivamente. En este último caso, obviamente, el disolvente ha de ser inmiscible con la ...
‎1994
6
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
Una prueba adicional realizada en el líquido pleural para clasificar el líquido como trasudado o exudado es: A. Recuento de leucocitos B. Recuento de eritrocitos C. Relación líquido:suero de colesterol D. Gradiente líquido: suero de proteínas ...
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010
7
Bioquímica clínica y patología molecular
1 Alteraciones del sistema nervioso central El estudio de los cambios en la composición del líquido cefalorraquídeo ofrece información útil para el diagnóstico y seguimiento de algunas enfermedades del sistema nervioso central. El líquido ...
X Fuentes Arderiu, 1998
8
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Nombre y descripción Clase ONU LÍQUIDO COMBURENTE, 5.1 3098 CORROSIVO, N.E.P. LÍQUIDO COMBURENTE, TÓXICO, 5.1 3099 N.E.P. LÍQUIDO CORROSIVO, N.E.P. 8 1760 LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, 8 3264 INORGÁNICO, ...
‎2010
9
Cinética de las reacciones químicas
CAPÍTULO. 4: REACCIONES. GAS-LÍQUIDO. NO. CATALIZADAS. 4.1. Introducción a las reacciones fluido-fluido No siempre es posible trabajar en las condiciones de presión y temperatura que proporcionan una sola fase. En estas  ...
José Felipe Izquierdo, 2004
10
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Si bien se describieron varias técnicas para evaluar el volumen de líquido amniótico, uno de los primeros métodos consistió en la medición vertical de un solo bolsillo de líquido amniótico (el más grande). Chamberlain y cois.51 desarrollaron ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÍQUIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul líquido în contextul următoarelor știri.
1
Valdepeñas aplicará un líquido repelente para evitar orina en la calle
El acto incívico de orinar en la vía pública se va a convertir en una idea quizá no muy acertada para quien la contemple durante las próximas Fiestas del Vino ... «Europa Press, Aug 16»
2
Enviarán a Inglaterra muestra de líquido aceitoso hallado en Yoro
“Con la empresa Shell BG, que tiene concesión de exploración en La Mosquitia, se enviará a Inglaterra la muestra del líquido, de la cual tendremos los ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
3
Declaró una sobreviviente de Time Warp: "Tomé éxtasis y un líquido ...
Sabía que ese joven fue quien le proporcionó un líquido rojo que era éxtasis líquido o GHB. Eso, sumado a las pastillas de éxtasis que había consumido, fue el ... «Infobae.com, Aug 16»
4
Escape en un depósito de nitrógeno líquido en Molina de Segura
Operarios de la empresa facilitan acceso al interior de la empresa y junto con bomberos, consiguen bajar la presión del depósito de nitrógeno líquido, ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
5
Al menos siete heridos en un ataque con cuchillo y líquido ...
"Según la información actual, un hombre suizo de 27 años arrojó líquido inflamable. También estaba armado con al menos un cuchillo. El líquido se encendió", ... «Europa Press, Aug 16»
6
Un detenido por arrojar líquido corrosivo a una camada de gatos en ...
Un hombre ha sido detenido por arrojar un líquido abrasivo a una camada de gatos recién nacidos en el Puerto de Alicante, según confirmaron ayer fuentes ... «Información, Iul 16»
7
Incautan 850 botes de 'popper', éxtasis líquido y cocaína a los ...
La Policía Nacional ha confiscado a los dos detenidos por su presunta implicación en la muerte de un joven y la intoxicación de otro como consecuencia de la ... «Las Provincias, Iul 16»
8
Detectado un quinto joven en coma por tomar éxtasis líquido en ...
teresa domínguez | valencia Cuatro jóvenes en coma y uno fallecido por consumo de éxtasis líquido en un mismo fin de semana ha hecho saltar las alarmas. «levante.emv.com, Iul 16»
9
Esto es lo que pasa si echas nitrógeno líquido sobre una piscina en ...
¿Funcionará un cubo con 10 litros de nitrógeno líquido? The Backyard ... La razón es que el nitrógeno líquido también es más ligero que el agua. Como bonus ... «Gizmodo en Español, Mai 16»
10
¿Qué ocurre si lanzas nitrógeno líquido sobre la cara de alguien?
El youtuber Grant Thompson se ha visto en la obligación de responder a sus subscriptores la razón de que no utilice ninguna clase de equipo de seguridad ... «Quo.es, Mai 16»

IMAGINILE LÍQUIDO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Líquido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/liquido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO