Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lucillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUCILLO

La palabra lucillo procede del latín locellus, diminutivo de locus, sarcófago.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUCILLO ÎN SPANIOLĂ

lu · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lucillo

Lucillo

Lucillo este o municipalitate și o localitate a Spaniei, în provincia Leon, comunitatea autonomă Castilia și Leon. Are o suprafață de 164,91 km², cu o populație de 432 de locuitori și o densitate de 2,62 locuitori / km². Lucillo es un municipio y localidad de España, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene un área de 164,91 km² con una población de 432 habitantes y una densidad de 2,62 hab/km².

Definiția lucillo în dicționarul Spaniolă

Definiția lui lucillo în dicționar este o urnă de piatră în care sunt îngropați de obicei niște oameni de distincție. En el diccionario castellano lucillo significa urna de piedra en que suelen sepultarse algunas personas de distinción.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lucillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
macillo
ma·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUCILLO

lucidora
lucidura
luciente
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino
lucífero
lucífuga
lucífugo
lucilina
lucilo
lucimiento
lucina
lucio
lución
lucir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Sinonimele și antonimele lucillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lucillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCILLO

Găsește traducerea lucillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lucillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卢西略
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lucillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lucillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lucillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lucillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лусильо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lucillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lucillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Lucillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lucillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lucillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lucillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lucillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lucillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Lucillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lucillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lucillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lucillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Lucillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lucillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лусіліо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lucillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lucillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lucillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Lucillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Lucillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lucillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUCILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lucillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lucillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lucillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCILLO»

Descoperă întrebuințarea lucillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La torre de las campanas de la Catedral de Salamanca: ...
Presenta el lucillo pinturas difícilmente observables, pero que podemos precisar. Así, la rosca del arco se decora con una serie de cabecillas de ángeles (Fig. 48); y en el fondo del lucillo aprécianse dos ángeles de cuerpo entero que sujetan ...
Yolanda Portal Monge, 1988
2
Enciclopedia del Románico en León
LUCILLO. Esta localidad, de interesante arquitectura popular de pizarra, se halla en la comarca de La Somoza, a poco más de 20 km al oeste de Astorga, en un pequeño valle de onduladas lomas, subsidiario del río Duerna. La mención más  ...
V.v.a.a.
3
Sermones panegiricos
Ea,^ Lucillo , Je dice Lorenzo , si quieres sanar de una y otra ceguera , á todo lo que yo te preguntare, has de responder con la boca y con el corazon , creo.' $ Crees en Dios Padre omnipotente? Creo. < Crees/ en Jesu-Chnsto su único Hijo ?
José Francisco de Isla, 1793
4
Sermones
Entrégale Valeriano á Hipólito , Alcay de de la Cárcel , para que le\ asegurase; y convierte á Hipólito Lorenzo: encuéntrase en li cárcel con Lucillo y que tambien estaba preso , y convierte á la fé á Lucillo : visita á toda la familia de Hipolito ...
José Francisco de Isla, 1793
5
Augustinos de Salamanca: Historia del observantissimo ...
Paflando el tiem- „ po , que huvo harta el año de mil , i „ quinientos, i treinta, i tres años eftuvo fu cuerpo en un lucillo enterrado mui ,, fecrctamente , que nadie la fabia , fíno ,, eran tres , 6 quatro : en el qual lucillo „ fue puerto del Padre Fr. Juan  ...
Manuel Vidal ((O.S.A)), 1751
6
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
Jurisdkion. de. Lucillo,. V. Lucillo. S. E. J. O. por el Ilmtrisimo de Astorga. L. Busnadiego. S. E ^ L. Chana de la Somoza. S. E. / L. Giliel. S. E. {justicias Pedáneas. L. Luyego. S. E. L. Molina Herrera. S. E. . . . . J L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. ...
‎1789
7
España dividida su provincias e intendencias y subdividida ...
de. Lucillo. V. Lucillo. S. E. J. O. por el Ilustrísimo de Astorga. L. Busnadiego. S. E ,., L. Chana de la Somoza. S. E. L. Giliel. S. E. L. Luyego. S. E. L. Molina Herrera. ^Justicias Pedáneas. S.E. L. L. Piedras-albas. S. E , .-» L. Pobladura de la 3 6o.
8
La biblioteca de los Obispos (Murcia): historia y catálogo
Augustae Tau- rinorum : apud haeredes Nicolai Beuilaqua, 1579 [8], 405, [3] p. ; 4° (28cm). - Sig. 3estrellas4, A-3E4. - Ex-1. ms. J. M. 1. Aristóteles-De anima- Comentarios. 2. Filosofia R. 245 S.T. 3-7-9 596 FILALTEO, Lucillo Lucilli Philalthei ...
Cristina Herrero Pascual, 1998
9
Del Flos Sanctorum, O Libro De Las Vidas De Los Santos: En ...
Y que enelter- Estcuan Protomartir , estuuo mucho cer lucillo estaua vn hijo suyo. llamado Abi 6w«w. tiempo encubierto y efcondido,sin sa- bon:el quai auia recebido el baprismocon berse donde estaua,hasta que el Señor se dig su mismo ...
Pedro ¬de Ribadeneyra, 1624
10
Aritmetica practica, y especulativa
Lucillo. Machis gracias. Seria cito hacer que Bartulo fe tornaífe Paftelero. Sofronio. Cómo afsi? Lucillo. No es cola nueva entre eftu diantes. Sofronie. A lo menos, fi es anrigua, yo no la sé. Lucilio. Puescó no? No enrendeis, que para darnos de ...
Juan Pérez de Moya, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucillo în contextul următoarelor știri.
1
tRAS LAS HUELLAS DEL ORO
Murias y valles configuran ahora el paisaje que le ha valido al municipio de Lucillo la señalización de rutas que caminan por la historia y que pasean por los ... «Diario de León, Aug 16»
2
De celebración en las faldas del Teleno
Lucillo rinde, desde hoy y hasta el domingo, pleitesía a San Mamed con un programa que bucea en las tradiciones de la localidad maragata y que no se olvida ... «Diario de León, Aug 16»
3
USE reitera la negativa de Bouzas y Peñalba a la construcción de ...
Macías recuerda que el pasado 25 de julio, varios medios de comunicación provinciales recogían la noticia sobre la intención del Ayuntamiento de Lucillo de ... «Infobierzo.com, Aug 16»
4
USE desecha la posibilidad de que Ponferrada pueda comunicarse ...
Macías presta especial atención al proyecto de enlace entre Lucillo y Peñalba de Santiago, una pista que según Iván Alonso tiene el beneplácito de las juntas ... «Cadena SER, Aug 16»
5
La Maragatería comunicará con el Bierzo por una nueva pista entre ...
El Ayuntamiento de Lucillo retoma su proyecto para unir la Maragatería y el Bierzo a través de un vial de nueva creación, una pista de unos quince kilómetros ... «El Bierzo Digital, Iul 16»
6
Ponferrada ratifica el proyecto para unir la Maragatería y el Morredero
El proyecto, desarrollado principalmente por el Ayuntamiento maragato de Lucillo, ya cuenta con el visto bueno de las dos juntas vecinales bercianas y de la ... «Diario de León, Iul 16»
7
Dos jóvenes de 18 años heridos graves en un accidente de tráfico ...
... heridos graves en un accidente de tráfico registrado al salirse de la vía el vehículo en que viajaban, en un camino del municipio toledano de Lucillos que une ... «CLM24, Mar 16»
8
Un paseo entre los petroglifos
... representaciones presentes en los petroglifos documentados en Peña Fadiel (Filiel) y Peña Martín y el Vasico (Chana de Somoza), en el municipio de Lucillo; ... «leonoticias.com, Ian 16»
9
Idean una técnica para desvelar las imágenes ocultas de los ...
... febrero del 2008, cuando el investigador Juan Carlos Campos dio a conocer los ya famosos de Peñafadiel, junto a Lucillo, aunque luego llegarían otros más, ... «Diario de León, Nov 15»
10
Los servicios de extinción trabajan en cuatro incendios activos en la ...
El fuego en Lucillo se declaró en la tarde de ayer y la proximidad a localidades habitadas obligó a activar el nivel 1 de emergencia y en él continúan trabajando ... «Diario de León, Iul 15»

IMAGINILE LUCILLO

lucillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lucillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z