Descarcă aplicația
educalingo
malogro

Înțelesul "malogro" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALOGRO ÎN SPANIOLĂ

ma · lo · gro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALOGRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALOGRO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția malogro în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de malogro în limba engleză este efectul de deteriorare.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALOGRO

agro · alegro · allegro · blanquinegro · bocinegro · consuegro · cuellinegro · logro · magro · milagro · negro · ogro · ojinegro · onagro · peligro · pelinegro · pigro · reintegro · suegro · verdinegro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALOGRO

malnacida · malnacido · malnutrición · malnutrido · malo · maloca · malogrado · malogramiento · malograr · maloja · malojal · malojero · malojo · maloliente · malón · maloquear · maloquera · maloquero · malora · maloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALOGRO

afronegro · arisnegro · barbinegro · boquinegro · cangro · carinegro · centro · culinegro · faldinegro · gro · haldinegro · íntegro · otro · pagro · pero · primero · raspinegro · seguro · tungro · ugro

Sinonimele și antonimele malogro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MALOGRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «malogro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MALOGRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «malogro» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «malogro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALOGRO

Găsește traducerea malogro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile malogro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malogro» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

失败
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

malogro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

failure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

असफलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فشل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

отказ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

falha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যর্থতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

échec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kegagalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Scheitern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

故障
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

실패
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thất bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தோல்வி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अपयश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

başarısızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fallimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niepowodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відмова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

eșec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποτυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mislukking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

misslyckande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

svikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malogro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALOGRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malogro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malogro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malogro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALOGRO»

Descoperă întrebuințarea malogro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malogro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ogro Malogro
Malogro Bradley es un ogro que no es como todos los ogros, ni tampoco como sus avarientos hermanos, dueños del banco más grande del mundo. Malogro cree que es malo, un mal ogro y una mala persona.
Magdalena Vela, 2007
2
Lluvia De Oraciones:
DESARRAIGA. EL. ARBOL. DEL. MALOGRO. Mateo 3:10 Estas son oracion es par a disolver: Trabajo duro y sin provecho o esfuerzos inútiles. Constantes frustraciones y fracasos en lograr cualquier cosa en la vida. Ataúdes económicos .
Dr. D. K. Olukoya, 2013
3
Historia de España, 4: desde el tiempo primitivo hasta el ...
Su malogro por la altanería y terquedad inglesa. — Ida de layas al Condado de Niebla. — Necedad de Ballesteros , quien inutiliza la espedicion de layas. — Acuden por fin los Ingleses á Estremadura. — Pretensiones descomedidas.
Charles Romey, 1845
4
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
Esta resolucion enérgica fué tomada en consecuencia del malogro de una negociacion pacífica que tentó el gobierno de Buenos Aires en los momentos mismos en que salia la expedicion que venció á Romarate y se apoderó de Martin ...
Carlos Calvo, 1864
5
Historia de la provincia de la Compañia de Jesus del Nuevo ...
Y bien ,qual fué essaCruz ¡can aflictiva de Christo i Responde à esta pregunta el sentimiento universal de Padres , y Expositores , señalándome la de nuestros Missioneros ; pues todos assientan , fué el malogro, que en los perdidos , y ...
José Cassani ((S.I.)), 1741
6
Historia de la Revolucion de Francia
Duoiouriez , sin acusar á Lafayette , pero receloso de los fuldenses, opinó que el malogro de su plan habia sido con la mira de malquistarlo. Quejóse Lafayette , aunque menos destempladamente que su partido , de que le babian retardado ...
Adolphe Thiers, 1836
7
Ética
Sin embargo, carga con la responsabilidad por el cumplimiento o el malogro de este valor. El malogro se produce, por ejemplo, cuando él se pierde en la uniformidad de las exigencias morales universales o incluso cuando se entrega a la ...
Nicolai Hartmann, 2011
8
Sermones exornatorios y de Quaresma
i z, A S A L V T I cl humildc , ni cl prcíumido logra- ron jamàsfusde- seos; pero en (u malogro csíuma- mente dcfgfaeia presompeion, y en cl íuyo là humildad. es estremadamenre dichosa. DigO bíen,cf ni vna , ni otra consiguen loque desean,  ...
Juan Rodríguez Coronel ((S.I.)), 1695
9
Las fantasmas de Madrid y estafermos de la Corte
Pero en fu malogro es fummamente desgracia la Soberbia , y en el fuyo çs estre- rnadarstente dichosa la Humildad. Ni una, ni otra consiguen lo que desean i porqué aquella se arde , y se exala por andas de Fama , de Estimacion , de Honras ...
10
Annales historiques de la révolution de l'Amérique latine: ...
Esta resolucion enérgica fué tomada en consecuencia del malogro de una negociacion pacífica que tentó el gobierno de Buenos Aires en los momentos mismos en que salia la expedicion que venció á Romarate y se apoderó de Martin ...
Carlos Calvo, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALOGRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malogro în contextul următoarelor știri.
1
Opinião » Malogro petista na saúde
A mais recente pesquisa do Conselho Federal de Medicina (CFM) sobre a situação dos hospitais que atendem o Sistema Único de Saúde (SUS) mostra com ... «Estadão, Mai 16»
2
Queda do consumo mostra o malogro econômico
Queda do consumo mostra o malogro econômico. Em 2015, caiu 4% o consumo das famílias, que representou 63,4% do Produto Interno Bruto (PIB) ou R$ 3,74 ... «Estadão, Mar 16»

IMAGINILE MALOGRO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malogro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malogro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO