Descarcă aplicația
educalingo
miloca

Înțelesul "miloca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MILOCA

La palabra miloca procede de r. del latín milvus, con sufijo indígena.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MILOCA ÎN SPANIOLĂ

mi · lo · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILOCA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția miloca în dicționarul Spaniolă

Definiția miloca în dicționar este o pasăre de pradă și nocturnă, foarte asemănătoare cu bufnita în formă și mărime, culoare neagră cu pete maronii alungite deasupra și dungi fin pe cele ale pieptului și abdomenului. El trăiește în mod obișnuit în roci și se hrănește cu animale mici.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MILOCA

aroca · barroca · bloca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · loca · maloca · mandioca · moca · oca · poca · roca · soca · toca · tontiloca · troca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MILOCA

millo · millón · millonada · millonaria · millonario · millonésima · millonésimo · millonetis · milmillonésima · milmillonésimo · milocha · milonga · milonguear · milonguera · milonguero · milord · milpa · milpear · milpera · milperío

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILOCA

abreboca · bicoca · caroca · chicoca · chuchoca · doca · época · equívoca · fiestoca · inequívoca · isoca · judoca · masoca · noca · recíproca · tapaboca · tapioca · unívoca · yudoca · zoca

Sinonimele și antonimele miloca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «miloca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILOCA

Găsește traducerea miloca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile miloca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miloca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

miloca
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

miloca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

my crazy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Miloca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

miloca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

miloca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

minha louca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

miloca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ma folle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Miloca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

miloca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

miloca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

miloca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

miloca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

miloca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

miloca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

miloca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

miloca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

miloca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

miloca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

miloca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

miloca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

miloca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

miloca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

miloca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

miloca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miloca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILOCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miloca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miloca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre miloca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILOCA»

Descoperă întrebuințarea miloca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miloca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
aumentadas con artículos suplementarios sobre diversos animales no conocidos de Buffon por Cuvier ; traducidas al castellano por P. A. B. C. L. Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon Georges Cuvier (Barón). LA MILOCA ó LECHUZA DE ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
2
La Loca En Granada y Unos Poemas
PORQUETE MARCHASTES MILOCA PORQUE ME DEJASTES AQUIEN GRANADA,ME SIENTO DE LA PATADA TUNO ESTASY YONO PUEDO HACER NADA. HASTA MISOMBRA SERIE DE MI,DICE QUE SOYUN IMBECIL, UNTARADO,UN ...
Guillermo Montehermoso, 2011
3
Miquel Ferrer i Bauçà: protagonista en la sociedad de Mallorca
En el matex añy [18] 12 sortirá á Mallorca una miloca, o estel, ó Aurora en forastér. Es papers d'sa miloca serán de trosos de Volter qui es mort enguañ, y d' altres heretjas que ell ha fets; pero ni hen pendrá com á sas milocas quant plou ó se ...
Maria Teresa Renom i Ferrer, 1999
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Gen. Otus, Cuv. O. vulgaris, Bonap. Cast. Buaro. Mall. Mussol reyal. Men. Miloca. Comun en los bosques de Mallorca y de Menorca. O. brachyotus, Gmel. Cast. Cornejuela. Mall. Mussol reyal. Men. Miloca. Comun en los pinares inmediatos á  ...
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Gen. Otus, Cuv. O. vulgaris, Bonap. Cast. Buaro. Malí. Mussol reyal. Men. Miloca. Comun en los bosques de Mallorca y de Menorca. O. brachyotus, Gmel. Cast. Cornejuela. Malí. Mussol reyal. Men. Miloca. Comun en los pinares inmediatos á  ...
6
Texto
Deformaciones ante, sin y post-Oligoceno-Mioceno Inferior Deformaciones del oeste de Menorca Borde NE del sinclinal de la Miloca de Binideufa Borde S0 del sinclinal de la Miloca de Binideufa Borde NE del macizo de Son Amettler ...
Robert Bourrouilh, 1983
7
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Índice general de la obra o vocabulario alfabético de ciencias naturales Georges -Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago. Harfango del Norte. Zumacaya de Cayena. Miloca ó gran lechuza de Canadá. Miloca ó Gran-lechuza  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
8
Catálogo metódico de las aves observadas en las islas Baleares
Miloca. Comun en los bosques de Mallorca y de Menorca. O. brachyotus, Gmel. Cast. Cornejuela. Mall. Mussol reyal. Men. Miloca. Comun en los pinares inmediatos á las lagunas. Gen. Sirnium, Savig. S. aluco, Savig. Cast. Autillo. Men . Xuta.
Francisco BARCELO Y COMBIS, 1866
9
Pertenencia: cuentos y relatos del nordeste Argentino
Más allá y en la misma dirección está el primo de mi mujer Miloca, también con una familia numerosa. Cuando alguno se enferma corro a lo de Telesio y le pido prestado el montado a cualquier hora, y llevo al chico al poblado brasileño.
Mempo Giardinelli, 2001
10
Arte poetica española
Negocia. sacia., n. asocia , v. Gocia, s. Nembroth. Naboth. Ahod. Boda. ^ '' toda, OC. OG. Azboc. Nestrocb. Grog. Jacob. Ezíoch. (Porto. Magog. Moloch. Arioch » Rey de Og , Rey. OCA. miloca , ave tapaboca, toca , n. broca. provoca, emboca, ...
Juan Díaz Rengifo, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILOCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miloca în contextul următoarelor știri.
1
El voltor negre, patrimoni i referent
Menorca disposa d'una població excel·lent de miloca, estable, i algunes parelles s'han establert a Mallorca en els darrers anys. Els voltors de les Balears estan ... «Ara Balears, Sep 16»
2
Criminosos ateiam fogo em ônibus do transporte público de ...
Segundo Emerson Fabiano Miloca, gerente da Viação Umuarama, concessionária do serviço, todos os 23 veículos da empresa foram recolhidos. “A polícia nos ... «Globo.com, Sep 16»
3
Crianças do Lar Vovó Miloca se divertem no Mar de Bolinhas do ...
A educadora de apoio do Lar Vovó Miloca, Edil Antônia, destaca que a ação auxilia no desenvolvimento das crianças e, além de levar alegria e brincadeiras, ... «Agora MS, Aug 16»
4
La 'miloca' gana la partida al parque eólico
La protección de la miloca —o alimoche en castellano— ha sido un motivo decisivo por el que la comisión balear de Medio Ambiente ha desestimado el ... «Menorca - Es diari, Mai 16»
5
Seac-MS entrega brinquedos e roupas de cama para crianças do ...
Lar Vovó Miloca – Atualmente, o Lar Vovó Miloca atende crianças na faixa etária de recém-nascida a 12 anos de idade, que foram vítimas de maus tratos e ... «Agora MS, Oct 15»
6
Seac-MS distribui brinquedos para crianças do Lar Vovó Miloca, em ...
Para Josefa Rosa de Andrade Arruda, à frente da entidade há 10 anos, a ação do sindicato é de grande valor para o Lar Vovó Miloca. "Nós procuramos dar ... «A Crítica de Campo Grande, Oct 15»
7
Tem artista na cozinha: Cada vez mais famosos investem em ...
“As pessoas até vêm ao restaurante me prestigiar, mas chegam mesmo porque a comida é maravilhosa”, diz Bruno, sugerindo o Fetuccine Nonna Miloca, seu ... «O Dia Online, Iul 15»
8
Milonga popular en La Llave
El Ballet Tolkeyen Tango propone acercarse a bailar los mejores tangos en la Miloca, bajo la musicalización de Rubén Lopez. Habrá show presentación y ... «ANB, Mai 15»
9
O que era bom ficou melhor
Tradicional, o Miloca é uma dica sem erro para se degustar um crepe, embora a Pizzaria do Rapha ofereça a iguaria com honestidade. Os salgados vêm ... «O Tempo, Nov 13»
10
Jornalista guineense desaparecida em Luanda há mais de quatro ...
... é melhor voce ficar calado sem comentar nada,em vez de soltar lixos pela bouca A Miloca Representa a Guiné-Bissau E para tal as autoridades Guineenses ... «AngoNotícias, Nov 12»

IMAGINILE MILOCA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miloca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/miloca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO