CE ÎNSEAMNĂ MASOCA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «masoca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
sadomazochism
Sadomasoquismo
Sadomasochismul este un acronim pentru termenii sadism și masochism. Sadismul obținerea plăcerii atunci când efectuează acte de cruzime sau stăpânire. Această bucurie poate fi de natură sexuală și consensuală, caz în care este considerată una dintre parafiliile care sunt incluse sub acronimul BDSM. În caz contrar, poate fi o indicație a tulburării mintale sau a rezultatului emoțiilor umane, cum ar fi ura, răzbunarea și chiar anumite concepții despre justiție. Prin urmare, ne confruntăm cu o polisemie cu nuanțe distincte diferite de semnificație. Termenul sadism provine de la Marquis de Sade, scriitor și filozof francez, autor al numeroaselor lucrări în care sadismul sexual joacă un rol de mare importanță. Antonimul și potențialul său complementar este masochismul. Masochismul este dobândirea plăcerii, fiind victima unor acte de cruzime sau dominație. Această bucurie poate fi, de asemenea, sexuală sau asexuală. Caracteristica fundamentală a masochismului care îl deosebește de alte tipuri de supunere este algolagnia, adică satisfacția obținută suferind dureri fizice în grade diferite. Sadomasoquismo es un acrónimo de los términos sadismo y masoquismo. El sadismo la obtención de placer al realizar actos de crueldad o dominio. Este disfrute puede ser de naturaleza sexual y consensuada, en cuyo caso se considera una de las parafilias que se engloban bajo el acrónimo BDSM. En caso contrario, puede ser indicativo de trastorno mental o el resultado de emociones humanas como el odio, la venganza e incluso ciertas concepciones de la justicia. Estamos, pues, ante una polisemia con matices de significado netamente diferenciados. El término sadismo viene del Marqués de Sade, escritor y filósofo francés autor de numerosas obras donde el sadismo sexual ocupa un papel de gran importancia. Su antónimo y complemento potencial es el masoquismo. El masoquismo es la obtención de placer al ser víctima de actos de crueldad o dominio. Este disfrute también puede ser sexual o asexual. La característica fundamental del masoquismo que lo distingue de otros tipos de sumisión es la algolagnia, esto es, la satisfacción obtenida sufriendo dolor físico en distintos grados.
Definiția masoca în dicționarul Spaniolă
Definiția masoca în dicționarul spaniol este masochistică. O altă semnificație a masoca în dicționar este și faptul că se bucură sau este de acord cu neplăcerile sau cu ceea ce cauzează suferință sau regret. La definición de masoca en el diccionario castellano es masoquista. Otro significado de masoca en el diccionario es también que goza o se aviene con lo desagradable o con lo que causa desazón o pesadumbre.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «masoca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASOCA»
Descoperă întrebuințarea
masoca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
masoca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bibliothèque linguistique américaine quaeras: Collection ...
Tráelo así como está, esto es, sin mudarle, y sc aguesnuc masoca. 6. Tráelo sea
lo que fuere, hacva aguenxin masoca. 7. Tráelo como quiera que estuviere,
hablando de un enfermo, hacva aguenxin masoca. 8. Tráelo como quiera que ...
Tráelo así como está, esto es, sin mudarle, y se aguesnuc masoca. 6. Tráelo sea
lo que fuere, hacva aguenxin masoca. 7. Tráelo como quiera que estuviere,
hablando de un enfermo, hacva aguenxin masoca. 8. Tráelo como quiera que ...
Ezequiel Uricoechea, 1871
3
Grammática, vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
Tráelo así como está, esto es, sin mudarle, y se aguesnuc masoca. 6. Tráelo sea
lo que fuere, hacva aguenxin masoca. 7. Tráelo como quiera que estuviere,
hablando de un enfermo, hacva aguenxin masoca. 8. Tráelo como quiera que ...
Ezequiel Uricoechea, 1871
Agustín Porras. Mira si seré masoca Mira si seré masoca... que he conseguido
angustiarme al comprobar esta tarde lo bien que me iban las cosas. Diálogo a
solas -Ei verdadero poema es ajeno a la [25] Mira si seré masoca.
5
Dúo Alex Rei: El diario de JL + Abriendo puertas
Luego se lo montaron y el masoca gritaba de dolor y supongo que también de
placer. La escena, con todo, era excitante, aunque yo me empecé a preocupar
porque no sabía si me tenía que excitar u horrorizar. Esto último lo hice cuando
vi ...
calibre (0.9.13) [http://calibre-ebook.com], Álex Rei, 2013
Ya conocemos lo que sigue: el aristócrata arruinado o degenerado, servil o
masoca, que les mendiga su existencia a los hijos de su camarera o de su
jardinero, que en la mesa se traga las culebras, callándose ante la enorme
vulgaridad de ...
... impudoso (mostraba unas prójimas abocadas a los actos más impudosos);
increduli- zar (nadie podrá incredulizarlo sobre el mal de ojo que le echó a la
vecina); masoca por maso- quista (masoca a ratos, aquí me tiene: toda una
autoridad ...
José G. Moreno de Alba, 1999
8
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
... monos que son empedernidos fumadores, y de eso sí soy testigo porque sé de
uno que fumaba en Villa Dolores y otro más en Palermo, y éste último además
sacudía la ceniza sobre la palma ahuecada de la mona, flor de masoca la simia.
9
El otro lado del sexo: Una investigación
—¡Qué va! —contestó con toda naturalidad—. Hace mucho tiempo que soy
masoca. Pero no lo acepté hasta hace poco. Antes, negaba esta faceta mía. Es
más, me hacía sufrir muchísimo. Me sentía anormal en comparación con los
demás.
Andrea Hoyos. menos con él. —(...) —Pero algo me dice que os tengo que
presentar y que hacerlo me va a sentar mal. —Tampoco te pega tener
corazonadas y mucho menos ser masoca. —Te equivocas, ser masoca me pega
un huevo. —(.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASOCA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
masoca în contextul următoarelor știri.
Sobre sueños, periódicos, pseudónimos y otras cuestiones (1)
Tocados además de una vena algo masoca. Solo así puede explicarse que más de uno haya recortado el texto para guardarlo y poder leerlo con más calma en ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
Extrema crueldad azulgrana
... ve cercana la victoria. Competir ante los grandes tiene estas cosas. Sin embargo, morir siempre en la orilla comienza a ser una costumbre un tanto masoca. «MARCA.com, Aug 16»
Julia Figueroa: "No firmo el bronce, voy a por el oro"
Soy un poco masoca, descarga mucho", añade también con una sonrisa. Desde pequeñita soñaba con unos Juegos". Julia Figueroa. 21 años después de su ... «MARCA.com, Aug 16»
Política de cookies
Da la sensación de que son masocas y les va la marcha. Quieren que les sacudan por su culpa. Como si tuvieran que expiar un pecado original. Del Otoño de ... «El Correo, Iul 16»
Sophie Turner: “Sansa Stark tendrá celos de Jon Nieve y debería ...
No es que la joven actriz sea masoca, es que de esa forma, dice, se luciría más a nivel interpretativo. sansa_ramsay_jdt. Imaginársela como Joffrey Baratheon ... «Revista Cinemania, Iun 16»
Ocho cosas que te faltan para ver la tele desde la cama, nivel 'cuñao'
Si antes de cerrar los ojos cada noche lo último que ves es el rostro de un tertuliano gritando con la vena del cuello hinchada, eres un poquito 'masoca' y, sin ... «La Vanguardia, Iun 16»
Consejos para ser un buen comercial
Hay maneras de practicar el control mental para que no sea nuestra mente más "masoca" la que nos domine", añade Mendoza. El que siembra recoge. «Dirigentes Digital, Mai 16»
¿Por qué 'Nueve semanas y media' es la película erótica más ...
Más allá del striptease que convirtió la canción de Joe Cocker en un himno, la relación entre un yuppie dominante y una galerista de arte masoca parece un ... «EL PAÍS, Feb 16»
'Ocho apellidos catalanes', peor película del cine español para los ...
Peor película: YoGa Requisitos para ser una masoca normal a Cincuenta sombras de Grey, de Sam Taylor-Johnson. Peor director: YoGa la Matrix que os parió ... «SensaCine, Feb 16»
'Ocho apellidos catalanes' y 'Cincuenta sombras de Grey', Premios ...
Peor Película: YoGa 'Requisitos para ser una masoca normal', a 'Cincuenta sombras de Grey', de Sam Taylor-Johnson. Peor Director: YoGa 'La Matrix que os ... «FOTOGRAMAS, Feb 16»