Descarcă aplicația
educalingo
moderado

Înțelesul "moderado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MODERADO

La palabra moderado procede del participio de moderar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MODERADO ÎN SPANIOLĂ

mo · de · ra · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODERADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODERADO ÎN SPANIOLĂ?

moderat

Moderat poate să se refere la: ▪ moderare; ▪ moderato, un ritm muzical de 80 de negri pe minut ...

Definiția moderado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a moderată în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este că are moderare. O altă semnificație a dicționarului moderat este că menține mijlocul între extreme. Moderat este, de asemenea, că el nu este extremist.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MODERADO

abanderado · acelerado · aglomerado · alterado · apoderado · conglomerado · considerado · degenerado · deliberado · desesperado · desperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · liberado · operado · ponderado · reiterado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MODERADO

moderación · moderada · moderadamente · moderador · moderadora · moderamiento · moderante · moderantismo · moderar · moderativa · moderativo · moderato · moderatoria · moderatorio · moderna · modernamente · modernez · modernidad · modernismo · modernista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODERADO

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desconsiderado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · temperado · tolerado

Sinonimele și antonimele moderado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moderado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MODERADO

Găsește traducerea moderado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile moderado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moderado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

温和
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

moderado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

moderate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मध्यम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معتدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

умеренный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moderado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মধ্যপন্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

modéré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sederhana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

mäßig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

適度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Moderate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vừa phải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிதமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मध्यम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ılımlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

moderato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

umiarkowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

помірний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

moderat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μετριοπαθής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

matige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

måttlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moderat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moderado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODERADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moderado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moderado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moderado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MODERADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul moderado.
1
Ernest Von Feuchstersleben
Un moderado optimismo, como ya nace espontáneamente de una sincera filosofía de la vida, pertenece a la dietética del alma.
2
Séneca
El que es prudente es moderado; el que es moderado es constante; el que es constante es imperturbable; el que es imperturbable vive sin tristeza; el que vive sin tristeza es feliz; luego el prudente es feliz.
3
Plutarco
El trabajo moderado fortifica el espíritu; y lo debilita cuando es excesivo: así como el agua moderada nutre las plantas y demasiada las ahoga.
4
Aristóteles
El hombre que se mantiene en el justo medio lleva el nombre de sobrio y moderado.
5
Miguel de Cervantes
Sea moderado tu sueño; que el que no madruga con el sol, no goza del día.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MODERADO»

Al ganado esquilado manda Dios viento moderado.
Por la mañana desayuna bien, al mediodía come moderado, y por la noche toma lechuga y caldo templado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODERADO»

Descoperă întrebuințarea moderado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moderado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Larra durante la década ominosa - Liberal o realista moderado?
Seminar paper del ano 2007 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Freie Universitat Berlin (Spanische Philologie), Materia: El liberalismo en el primer tercio del siglo XIX: Mariano Jose de Larra, 9 Citas ...
Anna-Luise Langner, 2008
2
El antiguo academico, contra el moderno sceptico, ó dudoso, ...
defensa de las ciencias, y especialmente de la physica pytagorica, y medica en el conocimiento, y practica de los medicos sabios : tomo primero ... Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)) Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)). y gracia para ...
Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)), Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)), 1743
3
Metafísica fundamental
«REALISMO MODERADO» E INTERPRETACIONISMO Puede aquí resultar útil una más amplia reflexión histórica sobre algunas modalidades del llamado « realismo moderado». Creo que se puede decir genéricamente que su intención era ...
José Gómez Caffarena, 1983
4
Seminario Nacional Sobre"zonificacion Ecologica de Cultivos ...
aCpudjQ 1 Moderado 1 Moderado C Moderado | Moderado | Moderad-^ Moderado 1 Moderado Moderado "' Moderado Moderado Moderado Moderado "• - i • . .. 1 o 0 V o c '. 0í .. r .. E c TJ TJ 1 i Ti ( . 3 : P í Q, V a; *- J- i a t . .. i r: - 0 0) Oi O a: ...
5
Diario de las sesiones de Cortes
Se promulgó la Constitucíon de 183'7; el año 38 el partido progresista, que estaba en el poder, era vencido en las urnas por el partido moderado, y el partido progresis— ta. ajustándose desde luego á las verdaderas prácticas parlamentarias ...
Spanien Cortes, 1872
6
Manejo Y Conservación de Suelos
VesesNTes C4 Aeeente Aueente a moderado Aueente a moderado Aueente a moderado Aueente a moderado Aeeente a fuerte Aueente a fsrte Aeeente a moderado Cealqeiera Cualquiera NEBLesNA C3 Aueente Aueente a moderada  ...
7
Traumatismo craneoencefálico del niño y adolescente
Capítulo 3 TRAUMATISMO CRANEOENCEFÁLICO MODERADO (TCEM) 3. 1 Introducción Es comprensible que la mayor parte de las investigaciones en trauma se han concentrado en el estudio de pacientes gravemente lesionados por ...
Mario Rodríguez Murillo, 2007
8
Mitos y falsas creencias en la práctica deportiva
PARARSE SÚBITAMENTE TRAS UN EJERCICIO MODERADO E INTENSO Durante la práctica de ejercicio físico, la demanda de sangre de los tejidos que se encuentran trabajando es muy alta. Así, aumenta bastante la cantidad de sangre ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2002
9
Filtros de Banda Eliminada Con Un Ancho de Banda Moderado
En este proyecto se presenta el dise o de un filtro de banda eliminada con un ancho de banda moderado en m ltiples capas.
Anna Trallero Garc a, Anna Trallero García, Ignacio Llamas-Garro, 2011
10
Diccionario Ilustrado de la Biblia
Estudio biográfico muy básico, pero ya superado en ciertos aspectos; protestante liberal. Westermann, Claus. Comentario al profeta Jeremías. Madrid: Fax, 1972. Estudios concisos por un excelente erudito alemán; protestante moderado.
Grupo Nelson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODERADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moderado în contextul următoarelor știri.
1
Crecimiento económico de Estados Unidos seguirá siendo ...
La economía de Estados Unidos mantuvo su "modesta" expansión, salvo en algunas regiones, y el crecimiento seguirá siendo moderado en los próximos ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
La economía de EU creció a ritmo moderado: Libro Beige
Los 12 distritos de la Reserva Federal sugirieron que la actividad económica de Estados Unidos se ha expandido moderadamente entre julio y agosto, de ... «Expansión MX, Sep 16»
3
La jefa del monasterio de General Rodríguez tiene "estado ...
Y consideró que esos problemas "son los propios de un trastorno cognitivo moderado-grave, y corresponden a un estado demencial en estado moderado" por ... «La Nueva Provincia, Aug 16»
4
Un herido muy grave y otro moderado por atropello de un motorista ...
Un varón de 31 años ha resultado herido muy grave, con varios traumatismos y un segundo ha sido hospitalizado con pronóstico moderado después de haber ... «Telemadrid, Iul 16»
5
Elecciones generales 2016 | Rajoy insiste en "concentrar el voto ...
"No se puede dividir el voto moderado, hay que sumar el voto moderado, hay que concentrar en el PP el voto de los que pensamos igual, de los que creemos ... «RTVE, Iun 16»
6
CNS amaga con “uso moderado de la fuerza” contra CNTE
“No podemos permitir que se bloqueen carreteras, entonces lo que se hace es, extenuar el diálogo”, aseguró el comisionado Renato Sales Heredia sobre el ... «La Jornada en linea, Iun 16»
7
El consumo moderado de cerveza puede contribuir a una correcta ...
El consumo moderado de cerveza puede contribuir a una correcta hidratación, según se ha dado a conocer en el seno del VII Congreso Nacional de ... «www.infosalus.com, Mai 16»
8
El consumo moderado de cerveza tiene un efecto preventivo sobre ...
El consumo moderado de cerveza tiene un efecto preventivo sobre la Diabetes Mellitus, según el documento 'Efecto preventivo y protector del consumo ... «20minutos.es, Mai 16»
9
La Comisión Europea prevé un crecimiento moderado en la UE
En Europa el crecimiento económico seguirá siendo moderado en la mayoría de los países. Este año la zona euro crecerá un 1,6% y el conjunto de la Unión un ... «euronews, Mai 16»
10
FED: 'Estados Unidos crece a un ritmo de modesto a moderado'
La economía estadounidense siguió creciendo en febrero y marzo a pesar de la debilidad del sector energético y menos exportaciones de algunos productos ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»

IMAGINILE MODERADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moderado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moderado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO