Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "octacordio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OCTACORDIO

La palabra octacordio procede del latín octachordos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OCTACORDIO ÎN SPANIOLĂ

oc · ta · cor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCTACORDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCTACORDIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «octacordio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția octacordio în dicționarul Spaniolă

Definiția octacordului din dicționarul spaniol este un sistem muzical compus din opt sunete. O altă semnificație a octacordului în dicționar este și un instrument muzical vechi grec care avea opt șiruri. La definición de octacordio en el diccionario castellano es sistema musical compuesto de ocho sonidos. Otro significado de octacordio en el diccionario es también instrumento musical griego antiguo que tenía ocho cuerdas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «octacordio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OCTACORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OCTACORDIO

ocrey
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octanaje
octano
octante
octástilo
octava
octavar
octavario
octaviana
octaviano
octavilla
octavín
octavo
octavofinalista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCTACORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonimele și antonimele octacordio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «octacordio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCTACORDIO

Găsește traducerea octacordio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile octacordio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «octacordio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

octacordio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

octacordio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Octachord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

octacordio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

octacordio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

octacordio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

octacordio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

octacordio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

octacordio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

octacordio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

octacordio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

octacordio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

octacordio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

octacordio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

octacordio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

octacordio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

octacordio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

octacordio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

octacordio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

octacordio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

octacordio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

octacordio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

octacordio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

octacordio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

octacordio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

octacordio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a octacordio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCTACORDIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «octacordio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale octacordio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «octacordio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre octacordio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCTACORDIO»

Descoperă întrebuințarea octacordio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu octacordio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Viaje de Anacarsis a la Grecia
Filotimo tomó entonces una citara montada con ocho cuerdas, y me dijo: —He' aqui el octacordio que resolta de la adiccion de la octava cuerda. Hállase compuesto de dos tetracordios divididos entre si, mi, fa , sol, la, si, ut, re , mi, «En el ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1847
2
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia: á mediados del siglo ...
Tomando Philótimo una cítara de ocho cuerdas , me dixo : ved aquí el octacordio que resulta de la adicion de la octava cuerda , y se compone de dos tetracordios , pero disjuntos; es decir, separados uno de otro, mi ,fa, sol, la , si ,ut, re , mi.
J.-J. Barthélemy, 1813
3
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
Tomando Philótimo una cítara de ocho cuerdas, me dixo : ved aquí el octacordio que resulta de la adicion .de la octava cuerda , y se compone de dos tetracordios , pero disjuntos; es decir, separados uno de otro, mi ,fa, sol, la, sii ut , re , mi.
Jean-Jacques Barthélemy, 1813
4
Viage del joven Anacarsis a la Grecia ...
Tomando Filótimo una citara de ocho cuerdas, me dijo: ved aqui el octacordio que resulta de la adicion de la octava cuerda , y se compone de dos tetracordios, pero disjuntos; es decir, separados uno de otro, mi, fa, sol, la, si, ut, re, mi.
Jean-Jacques Barthélemy, 1835
5
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia: a mediados del ...
En &\ octacordio , hacen oir la quinta , mi si , fa ut , sol re , la mi , (3). La octava se llamaba entonces armonía , porque e;ia contenia la cuarta y la quinta , •es decir todas las consonancias (4) ; y comp estos intervalos se encuentran ...
Jean-Jacques Barthélemy, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1811
6
Diccionario Enciclopédico de la Música
Su ostension desde el n.° 37 hasta el 65. Octacordio: Instrumento, y tambien un sistema de música compuesto de ocho sonidos. Igual número de sonidos tenia el octacordio de Pitágoras, ó su lira que comprendía dos tetra- cordios conjuntos.
Carlos José MELCIOR, 1859
7
Plantas Autótrofas
Otro espacio, y estabas desahuciada siendo el orto de mis desvelos para ser el acabamiento de la decadencia cuando sonaba el octacordio de tu vida. Vida silvestre. No hubo sazonamiento eras planta saxátll con alma de mármol. Quizás  ...
Antonio Monzonis Guillén
8
Diccionario de música
... 531 488 O VAUDEVILLE 539 484 O 334 320 OCTACORDIO 334 320 OCTAVAR 338 322 ONCENE 339 326 MÍMICA 350 (Ópera) 385 ORGÁNICO 356 330 P PARAFONÍA 361 347 PAVANA 368 354 PENTACORDO 369 356 PENTATONON ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
9
Letras humanas y divinas de la muy noble Ciudad de la Plata ...
... ocho cuerdas que componen el octacordio, en el siguiente orden: la Luna (Mi), Mercurio (Fa), Venus (Sol), el Sol (La), Marte (Si), Júpiter (Do), Saturno (Re) y el Firmamento (Mi agudo). Siguen otras tres esferas que son aportaciones ...
Andrés Eichmann, 2005
10
Historia y humanismo: homenaje al prof. Pedro Rojas Ferrer
... entendidos por los grupos más tradicionales de la sociedad griega. Así, se pasó de un sistema basado en el tetracordio, sobre la cítara de cuatro cuerdas, al heptacordio y octacordio, de siete y ocho cuerdas, atribuidos a Terpandro ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCTACORDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul octacordio în contextul următoarelor știri.
1
Setiembre, el mes de los lanzamientos
... se presume traerá una pantalla de 5,7 pulgadas con resolución HDZ (2560x1440p), procesador Nadaron 805 o Reynoso Octacordio, nada menos que 4 GB ... «Los Andes, Sep 14»
2
'Octocampeón' y 'octacampeón', formas válidas
En el caso concreto del ocho, en español existen palabras tanto de formación latina (octogenario, octogésimo, octacordio) como griega (octaedro, octástilo, ... «La Vanguardia, Iun 13»

IMAGINILE OCTACORDIO

octacordio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Octacordio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/octacordio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z