Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exordio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXORDIO

La palabra exordio procede del latín exordĭum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXORDIO ÎN SPANIOLĂ

e · xor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXORDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXORDIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exordio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

exordiu

Exordio

Exordiumul este, în retorică, prima dintre cele cinci părți canonice ale discursului. Exordiul, de care depinde adesea succesul întregului discurs, are scopul de a atrage atenția publicului asupra acestui subiect și de a-și câștiga bunăvoința și bunăvoința. Această introducere permite vorbitorului să justifice motivul pentru care vorbește, arătând că interesul publicului este legat de propriul său, în legătură cu subiectele și abordările care trebuie dezvoltate. Este aici, în această parte, că vorbitorul ar trebui să-și arate cele mai bune calități, să asigure o bună receptare a argumentelor sale și a legăturilor sale de prezentare și să arate modestie, prudență, probitate, autoritate, stăpânirea subiectului. Exordiul este triumful a ceea ce anticii numesc "vamale" sau "precauții de oratoriu", adică sunt acele disciplinări cu pricepere prin care, atât vorbitorul cât și scriitorul ... El exordio es, en retórica, la primera de las cinco partes canónicas del discurso. El exordio, del cual muchas veces depende el éxito de todo el discurso, tiene por objetivo captar la atención del auditorio sobre el tema a tratar, y de obtener su buena voluntad y benevolencia. Esta introducción permite al orador justificar por qué está haciendo uso de la palabra, mostrando que el interés del público se une al suyo propio, en relación a los tópicos y a los enfoques que van a ser desarrollados. Es aquí, es en esta parte, que quien habla debe desplegar sus mejores cualidades, para asegurar una buena acogida a sus argumentaciones y a sus eslabonamientos de la presentación, y mostrando modestia, prudencia, probidad, autoridad, dominio de la temática. El exordio es el triunfo de lo que los antiguos llamaron "costumbres" o "precauciones oratorias", o sea, son esas disquisiciones hábiles a través de las cuales, tanto el orador como el escritor...

Definiția exordio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a exordiului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este începutul, introducerea, preambulul unei lucrări literare, în special prima parte a discursului oratoriu, care urmărește să încurajeze atenția și să pregătească starea de spirit a ascultătorilor. O altă semnificație a exordiului în dicționar este un preambul al raționamentului sau conversației familiale. Exordiul este și originea și începutul a ceva. La primera definición de exordio en el diccionario de la real academia de la lengua española es principio, introducción, preámbulo de una obra literaria, especialmente primera parte del discurso oratorio, la cual tiene por objeto excitar la atención y preparar el ánimo de los oyentes. Otro significado de exordio en el diccionario es preámbulo de un razonamiento o conversación familiar. Exordio es también origen y principio de algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «exordio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
octacordio
oc·ta·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXORDIO

exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera
exósfera
exósmosis
exotérica
exotérico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonimele și antonimele exordio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EXORDIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «exordio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în exordio

ANTONIMELE «EXORDIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «exordio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în exordio

Traducerea «exordio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXORDIO

Găsește traducerea exordio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exordio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exordio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

绪论
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exordio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

exordium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुक़दमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تصدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вступление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exórdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রন্থাদির ভূমিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exordium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kata pengantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exordium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

exordium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

서론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exordium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lời mở đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

exordium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

exordium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

önsöz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esordio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wstęp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вступ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exordiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προοίμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanhef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exordium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

exordium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exordio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXORDIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exordio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exordio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exordio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXORDIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exordio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exordio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exordio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXORDIO»

Descoperă întrebuințarea exordio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exordio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de oratoria
Quintiliano nos presenta, después de haber estudiado a Isócrates, Demóstenes, Aristóteles y, especialmente, Cicerón, las siguientes partes: exordio, narración, digresiones, refutación y peroración. 1 . EXORDIO Se entiende por exordio...
Salvador Munguía, 2003
2
Obras
Las partes del discurso son: "exordio", "narración", "proposición", "confirmación", "refutación" y "peroración".3 [25] DEL EXORDIO El "exordio" [exordium]1 es el comienzo del discurso, con el que el oyente se dispone a oír, esto es, a oír ...
Giambattista Vico, Francisco J. Navarro Gómez, Emilio Hidalgo-Serna, 2004
3
Retorica
Hay tres circunstancias, que han de examinarse con atención, en las que no se puede utilizar el exordio directo: cuando se trata de una causa infame, es decir cuando el hecho mismo indispuso el ánimo del oyente, o cuando su mente ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Juan Lorenzo, 2006
4
La oratoria sagrada de la época del barroco: doctrina, ...
El citado Francisco Terrones distingue exordio, narración, confirmación y epílogo131. Fray Luis de Granada, también a final del siglo XVI, distingue, sin embargo, seis partes132. Teniendo todo esto en cuenta, hemos considerado oportuno a ...
‎2000
5
Escribir y comunicarse en contextos científicos y ...
La retórica (Cros, 2004) considera el exordio como la parte inicial y de capital importancia de un discurso retórico. A través del exordio se pretende obtener la disposición favorable del auditorio (o tribunal) hacia las tesis y argumentos que se ...
Isabel Solé Gallart, Mariana Miras Mestres, Anna Teberosky Coronado, 2007
6
El ensayo como género literario
Vicente Cervera Salinas, Belén Hernández, María Dolores Adsuar. tar con el receptor: el exordio y el epílogo [Aristóteles, 1990:1414b, 8-9; Chico Rico: 1987: 86-88]. Como se puede ver, se trata en realidad de las cuatro partes del discurso tal ...
Vicente Cervera Salinas, Belén Hernández, María Dolores Adsuar, 2005
7
Estudio de los autores clásicos: segundo curso
La pasion ha de tener un motivo que la esoite , y el que comienza á hablar no tiene motivo para estar apasionado , de consiguiente la pasion está mal en el exordio. La segunda es que su estilo sea esmeiado, porque se atiende mucho á las ...
José Luis Pons y Gallarza, 1857
8
La Retórica en la España del Siglo de Oro
Una vez hallados los argumentos, el asunto o cuestión se desarrolla, por lo menos, en cuatro partes, o -mejor- tipos de texto, que constituyen el discurso: exordio, narración, argumentación y conclusión o epílogo. Es muy frecuente hallar en ...
Luisa López Grigera, 1994
9
Compendio de retórica: sacado de los autores de mejor nota
Exordio recto llamado impropiamente principio como si no lo fuese todo exordio , y con igual impropiedad legítimo en vez de regular , es aquel en que el orador expone segun las reglas de la oratoria clara y directamente el fin , que se ...
Miguel Garcia, 1817
10
Elementos de gramática castellana: con algunas nociones de ...
Por consecuencia, un discurso puede contener seis partes exordio, proposicion, narracion, confirmacion, refutacion , y peroracion. La defensa de un pleito las exige todas: la oracion fúnebre y el panegírico, no necesitan la refutacion; pero el ...
Joaquín Avendaño, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXORDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exordio în contextul următoarelor știri.
1
Cómo Venezuela sensibilizó al mundo
... junto a Leopoldo y María Corina Machado, el manifiesto planteando un Acuerdo Nacional para La Transición, justificaban ese exordio en la inminente crisis ... «El Nacional.com, Aug 16»
2
En qué consiste el alegato final y qué partes lo forman
La primera es el exordio, que es cuando se presenta el caso y en el que se hace un esbozo del problema que hay que resolver, de una forma muy escueta. «Confilegal, Iul 16»
3
¿Qué debo saber a la hora de conciliar?
Antes de una demanda viene una conciliación, es su introducción, su prólogo o exordio. Siguiendo la lógica de Bukowski, ¿Por qué bebo alcohol?. Porque ... «Mprende, Apr 16»
4
La extraña legislatura
Su cara transmitía la satisfacción por el éxito de su convocatoria. Antes de empezar su exordio, una fuerte voz al fondo de la sala le inquirió si había debate. «El Mundo, Mar 16»
5
Rosendo Tello, "el poeta total", vuelve a la carga
La primera, A modo de exordio poético, está compuesta por cinco poemas que versan sobre un invierno simbólico del final de la vida. En las tres siguientes ... «El Periódico de Aragón, Feb 16»
6
El Rey frente al nihilismo
No; lo que más llamaba la atención en la charla del Palacio fue el largo exordio sobre las virtudes de un país que parece haber dejado de apreciarse a sí ... «ABC.es, Dec 15»
7
Siglo XXI estrena el disco 'Cantos Transversales' con obras de ...
Finalmente otro encargo, Exordio, escrito en 2013 para José Luis Urquieta. Se centra en un “himno patrio”, como declara el intérprete al inicio, para deconstruir ... «Beethoven FM, Dec 15»
8
“Bajo el árbol del bien y del mal. Fe y libertad”: Lectio Magistralis del ...
Por un lado, la escena de exordio de las Escrituras: el hombre y la mujer son colocados en los capítulos 2-3 (dos y tres) del Génesis a la sombra «del árbol del ... «Teledoce.com, Nov 15»
9
Cataluña, ¿en qué se parecen todos los nacionalismos, incluido el ...
Perdonen este largo exordio, pero las consecuencias irracionales de la exaltación de los sentimientos no son fáciles de explicar de una manera sintética, como ... «Periodista Digital, Nov 15»
10
David Foster Wallace
A modo de exordio Wallace aclara: "El artículo que sigue podría parecer pro-McCain. No lo es, aunque tampoco es anti-McCain; solo aspira a reflejar la verdad ... «Infobae.com, Nov 15»

IMAGINILE EXORDIO

exordio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exordio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exordio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z