Descarcă aplicația
educalingo
ojete

Înțelesul "ojete" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OJETE

La palabra ojete procede del diminutivo de ojo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OJETE ÎN SPANIOLĂ

o · je · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OJETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OJETE ÎN SPANIOLĂ?

anus

Anusul este o deschidere în tractul digestiv al unui animal, capătul fiind opus gurii. Deschiderea anală cloacală, într-o darts roșu. Anul câinelui. Funcția sa este aceea de a controla expulzarea fecalelor, a substanțelor nedorite semisolide produse în timpul digestiei după toate substanțele nutritive extrase. În funcție de tipul de animal, poate fi o chestiune pe care animalul nu o poate digera, cum ar fi oasele, părul, celuloza, lignina etc. Unele substanțe ingerate ar fi toxice dacă sunt ținute în tractul digestiv, ceea ce ar genera moartea sau excesul de bacterii intestinale care o locuiesc în endosimbioză. Deschiderea anala cloacala, pe un opossum australian. Anul unui cal, în momentul expulzării fecalelor. Anul unui bovin cebuian, la expulzarea fecalelor. În aceeași gaură, unele animale îl folosesc pentru a elimina deșeurile lichide și solide, iar pentru copulare și ouă, așa că se numește canal. Este prezentă la toate păsările, amfibienii și reptilele, precum și la unele pești.

Definiția ojete în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ochiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o mică deschizătură rotundă, în mod obișnuit întărită în conturul său cu inele de metal sau cordon, pentru a pune un cordon sau altceva care îl asigură. O altă semnificație a ochiului în dicționar este o gaură rotundă sau ovală, cu care sunt decorate unele broderii. Ochiul este, de asemenea, anus.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OJETE

ajete · bajete · cajete · carajete · chijete · contrabajete · mojete · molcajete · quiebracajete · rojete · vejete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OJETE

ojeada · ojeado · ojeador · ojeadora · ojear · ojén · ojeo · ojera · ojeriza · ojerosa · ojeroso · ojeruda · ojerudo · ojetada · ojeteado · ojetear · ojetera · ojetillo · ojialegre · ojienjuta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OJETE

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · doblete · flete · gabinete · guájete · intérprete · juguete · machete · paquete · siete

Sinonimele și antonimele ojete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ojete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OJETE

Găsește traducerea ojete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ojete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ojete» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ojete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

eyelet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सुराख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العيينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ушко
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

orifício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গবাক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

œillet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

eyelet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Öse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アイレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

작은 구멍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eyelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lổ trên vải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறு துவாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बारीक भोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

delik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

occhiello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oczko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вушко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

capsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μικρή οπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ogies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ögla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eyelet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ojete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OJETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ojete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ojete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ojete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OJETE»

Descoperă întrebuințarea ojete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ojete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
Y. PUNTO. DE. OJETE. l punto de lengüeta, el de festón y el punto de ojete se crearon para reforzar ángulos orificios, pero hoy en día se siguen utilizando por su valor decorativo. PUNTOS DE NUDOS Tanto el punto de armas retorcido como ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
2
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Ojete. — Se traza el ojete, — se le agujerea con un punzón y se hace al rededor un cordoncillo, pasando la aguja por el agujero hecho con el punzón y sacándola por la parte exterior del trazado. Para sujetar la hebra, no se aprietan los ...
Anonimo, 2005
3
Compendio de la taquigrafía española
Si á los signos dichos se añade un ojete ó circulillo en su parte inferior , mayor que la o , se habrán formado los tiempos compuestos respectivos. El pretérito perfecto compuesto , en su primera voz yo he sido ó habido , etc. se espresa ...
Francesc de Paula Martí Móra, Tomás Muniesa, 1852
4
Tecnología creativa: recursos para el aula
Monta las piezas como se muestra abajo, empleando clavos, tachones de ojete y chinchetas. Observa atentamente lo que sucede a la pieza deslizante cuando gira la rueda. Advierte cómo se mueve el listón. Emplea el principio que has ...
John Aitken, George Mills, 1994
5
Gracián y el barroco
II, 146; m, 83 ; IV, 42; V, 2*; VI, 355], y con frecuencia, en vez de poner ese punto o de omitirlo enteramente, traza una especie de coma sobre el palo . . . [falta en I — III ; cf. IV, 2 ; V, 1 ; VI, 8; VII, 19], la cual cierra algunas veces en forma de ojete  ...
Miguel Batllori, 1958
6
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I «Ojal. Colo, ojete, jebe.» Ra. I «Ojal, el. El culo...» JV I «Intentó metérsela por el ojal pero el otro se resistió.» DCB. I/ para C. J. Cela, Diccionario del erotismo, es vulva.I ojazos s. pl. ojos grandes y atractivos. «Con unos ojazos y unas piernas.
Delfín Carbonell Basset, 2001
7
Se está haciendo tarde (final en laguna)
ojete. Préstame atención. Señor ... qué se dedica tu amigo? Pues se dedica a conocer a las personas. Entonces es un huevón como todos. Nhombre, replicó Virgilio, riendo; Qué ojete. ...
José Agustín José Agustín, 2012
8
Sistemas de escalamiento de árboles forestales
Las cuerdas de seguridad pueden tener diferente forma: - La más simple, usada en Honduras (Robbins et al., 1981), consiste en una cuerda de nylon de 1 3 mm de diámetro, con un anillo u ojete en un extremo. Este se pasa por los anillos ...
Luis Fernando Jara N., 1996
9
Al filo de las sombras (El ángel de la noche 2)
El Ojete del Infierno no era lugar para un rey. Resultaba apropiado que el Agujero, como también se lo conocía, estuviera en el extremo inferior del calabozo que los cenarianos llamaban las Fauces. La entrada a las Fauces era un rostro ...
Brent Weeks, 2010
10
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
LXIV Las personas con agallas54 debieran preferir los pulmones. Francamente son más estéticos y, en realidad, sirven para lo mismo. 52 Guajolote (del náhuatl huexolotl, “monstruo grande”). Pavo común. 53 Ojete (de ojete 'ano', diminutivo ...
Jos GutiéRrez Llama, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OJETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ojete în contextul următoarelor știri.
1
“En San Luis Potosí tenemos un gobierno ojete”, dicen habitantes ...
“Estamos abandonados, en San Luis Potosí tenemos un gobierno ojete”, manifestó Juan Saavedra Acosta, vocero de este movimiento. Recordó que el motivo ... «La Jornada San Luis, Sep 16»
2
La 'carcasa ojete' para móvil causa furor
La 'carcasa ojete' para móvil causa furor. Jul. 14. 2016. Te presentamos la carcasa para móvil 'Butthole Case', que pone énfasis en una pequeña parte del ... «Shangay.com, Iul 16»
3
Vicent Belenguer sobre Juan José Padilla: “Le metes un estoque ...
... y corneado. (…) Vas mereciendo seriamente recibir otras 40. (…) Le metes un estoque por el ojete a la puta de tu madre”. siguiente noticia noticia anterior ... «OKDIARIO, Iul 16»
4
Bside Festival confirma a Ojete Carlor
La décimo segunda edicion del B-Side Festival que se celebra en la ciudad murciana de Molina de Segura tendrá lugar el próximo sábado 10 de septiembre ... «Todoindie, Iul 16»
5
Carlos Areces y Aníbal Gómez (Ojete Calor Djs) estarán en el B ...
Se trata de Ojete Calor, en formato dj. Carlos Areces y Aníbal Gómez forman este dúo con el subnopop por bandera. Conocidos por su participación en La Hora ... «C'Mon Murcia, Iul 16»
6
Ojete Calor la lían en 'Late Motiv' de Buenafuente.
Tras el pasado estreno de Tonta gilipó, el grupo formado por Aníbal Gómez y Carlos Areces o más conocido como Ojete Calor, está realizando una “turné” de ... «Todoindie, Iun 16»
7
La subno-entrevista de Ojete Calor con Buenafuente
Es el caso del dúo Ojete Calor, formado por los actores Aníbal Gómez y Carlos Areces que hace unos años decidieron dar rienda suelta a su faceta musical y, ... «Jenesaispop.com, Iun 16»
8
Ojete Calor regresan con un nuevo single
Ojete Calor es el divertido dúo musical abanderados del subnopop formado por los polifacéticos Carlos Areces y Aníbal Gómez formado allá por 2006 y con un ... «Indies.es, Iun 16»
9
Ojete Calor: vuelven con 'Tonta Gilipó' para reventar el verano ...
El nombre del grupo es inconfundible, porque Ojete Calor nos han regalado éxitos como 'Cuidado Con El Cyborg (Corre Sarah Connor)' o el también conocido ... «meltybuzz.es, Iun 16»
10
El regreso de Ojete Calor, 'Tonta Gilipó' (Lyric Video)
Siempre confiamos en que los reyes del subnopop, Ojete Calor, regresaran a los escenarios como los toreros, aunque vestidos de corto y de primera comunión ... «El Ukelele, Iun 16»

IMAGINILE OJETE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ojete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ojete>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO