Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "operática" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERÁTICA ÎN SPANIOLĂ

o · pe ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERÁTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «operática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția operática în dicționarul Spaniolă

Definiția operática din dicționarul spaniol aparține sau se referă la operă. O altă semnificație a operática în dicționar este, de asemenea, o persoană amatoră și cunoștință de opere. La definición de operática en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ópera. Otro significado de operática en el diccionario es también persona aficionada y conocedora de óperas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «operática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPERÁTICA

operable
operación
operacional
operada
operado
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinonimele și antonimele operática în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «operática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERÁTICA

Găsește traducerea operática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile operática din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operática» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

歌剧的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

operática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Operatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ओपेरा का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أوبرى ذو علاقة بالأوبرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оперный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

operístico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপের্রাসঙক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

d´opéra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

opera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Opern-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

operatic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오페라의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

operatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về ca kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

operatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संगीतिकेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

opera ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lirico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

operowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оперний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de operă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μελοδραματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

opera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

opera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «operática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operática».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPERÁTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «operática» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «operática» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre operática

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERÁTICA»

Descoperă întrebuințarea operática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro inédito
Opera. Bufa. Muerte Criolla: Muerte Operática : Coro: Muerte Operática : Muerte Criolla: Muerte Operática: Muerte Criolla: Muerte Operática : Muerte Criolla: Muerte Operática: Muerte Criolla: ...
Enrique Buenaventura, 1997
2
El nuevo teatro colombiano y la colonización cultural
19) Al final de la obra la muerte Operática y la Muerte Criolla hacen retrospección sobre la vida del tirano y destacan lo efímero de su condición, la fragilidad de su poder; ya que su destino es similar al de todos los seres creados . Podemos ...
María Mercedes de Velasco, María Mercedes Jaramillo, 1987
3
Kongreßschrift:
mente durante todo o século XVIII, de crítica operática, mas julgo ser legítimo afirmar que os dramas de Metastasio significam para a cultura portuguesa a introducto de tendencias iluministas, classicizantes, anti-barrocas, que representavam ...
Rainer Kleinertz, 1996
4
El gliptodonte
... Almudena Grandes; aunque pensándolo bien podía ser el personaje de la opera Lulú, de Alban Berg. ¡Es tan operática la pobre! - Operática o putita, Florencia te marcó. Es de esas mujeres que uno conoce, las ama y sejode para siempre.
Jorge Carrol, 2007
5
El Nuevo Teatro Colombiano: Arte y Política
La obra se abre y se cierra con la participación de dos personajes esencialmente teatrales: La Muerte Operática y la Muerte Criolla. Estos dos personajes sobrenaturales están situados en un plano superior, hecho que les otorga una visión ...
María Mercedes Jaramillo, 1992
6
Por las rutas del tenor: ensayo biográfico e iconográfico ...
los forjadores, durante tantos años, de esa obra de difusión músico operática en la Unión Norteamericana y en el Canadá. A fines de ese mes de agosto de 1923, Mélico arriba a Tampa, capital de la Florida con la Compañía de Opera de ...
Julio Molina Siverio, 1997
7
Música
I. La. Composición. Operática. en. Cuba. fluida del italianismo imperante en esa época, del que no pudieron liberarse destacados compositores contemporáneos suyos. En la década final del siglo XIX surge Hubert de Blanck (1856-1932), ...
8
La vida buena
... ingrediente disimulado, esa sonrisita de medio lado, cómplice de cierto parodismo que bracea casi jocosamente entre la sublimidad y el ridículo, en la propia sustancia operática entendida como hecho teatral. Pero ya no está José Ignacio, ...
Salvador Garmendia, 1995
9
Descuidado Y Dispuesto
... pasar – Permitiendo que algo en la página me Llame la atención; rojo esforzado de Erectus intelectuales ¡O! “Perdóneme por favor,” y Camino agachao, un Cangrejo reposándose Músculos pectorales, finalmente, Una ovación operática...
John Patrick, John Butler, 2006
10
El dinosaurio sigue allí: arte y política en Monterroso
La obra operática de Verdi y su misma persona fueron factores en la lucha por la unificación italiana; entre nosotros, el testimonio Me llamo Rigoberta Menchúy así me nació la conciencia llevó al ámbito internacional la agonía de los pueblos  ...
Gloria Estela González Zenteno, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operática în contextul următoarelor știri.
1
Enrique Pina realza la imagen de la dominicanidad en los Estados ...
La algarabía de los estudiantes no se hizo esperar y muchos de ellos expresaron su sorpresa ante el volumen de sonido producido por una voz operática. «Hoy Digital, Sep 16»
2
Karla Noack: “Los sueños vibran en el corazón”
Los sueños no solo se tienen, también se lucha por alcanzarlos, esa es consigna de la cantante operática guatemalteca Karla Noack quien desde hace un año ... «Prensa Libre, Aug 16»
3
Con la mirada puesta en Bulgaria
... Gómez y ahora la joven ha sido aceptada para participar en las audiciones de la serie Clases Magistrales de la legendaria diva operática Raina Kabaivanska ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
4
La Armada española adiestrará a la australiana en el uso de las F ...
Aparte de esto, en los próximos dos meses la fragata, inmediatamente antes del viaje a Australia, llevará a cabo su calificación operática en la base de Rota. «www.infodefensa.com, Aug 16»
5
El testimonio de un apasionado por el género lírico
-¿Qué anécdotas de su intensa vida operática se le vienen a la mente? "Son muchísimas y algunas divertidas, porque la ópera siempre hay que tomársela con ... «Economía y Negocios online, Aug 16»
6
La planificación estratégica inteligente
... autopoiética o mejor dicho, auto productora de todo cuanto le interesa e importa para ser operática, eficaz y eficiente, en contextos de la complejidad. «Analítica.com, Aug 16»
7
La fragata Colón se desplegará cuatro meses en Australia en 2017
... fin de ultimar su preparación para el despliegue en Australia, la fragata Cristóbal Colón llevará a cabo su calificación operática en la base gaditana de Rota. «ABC.es, Aug 16»
8
Bel(lo) canto chileno en Concepción
... presentó “El Elixir de Amor” de Donizetti, con un estupendo elenco nacional y consiguiendo una de sus mejores producciones operáticas en los últimos años. «Beethoven FM, Aug 16»
9
Los multimillonarios de Brasil
Es una crónica clara y cómica de la vida operática de los ultra ricos del país y su funesta relación con el Estado. Brasil comenzó el siglo de una manera ... «El Economista, Iul 16»
10
Otra exitosa incursión en la ópera del siglo XX
Un teatro que aspira a ser referencia regional no puede quedarse solo en lo más tradicional del repertorio, sino ofrecer una gama operática amplia en estilos, ... «Economía y Negocios online, Iul 16»

IMAGINILE OPERÁTICA

operática

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/operatica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z