Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dramática" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRAMÁTICA

La palabra dramática procede del latín dramatĭcus, la cual a su vez procede del griego δραματικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DRAMÁTICA ÎN SPANIOLĂ

dra ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAMÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAMÁTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dramática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dramă

Drama

Drama sau teatrul este un cuvânt care vine din drama greacă și înseamnă "a face" sau "a acționa". Ulterior, drama este împărțită în genuri realiste și genuri nerealiste; Printre acestea se numără tragedia și comedia deja existente, iar în secolul al XX-lea a fost adăugată piesa, iar printre acestea, melodrama, lucrarea didactică și tragicomedia, recunoscute ca atare de la Renaștere. În plus, la aceasta se adaugă și farsa, considerată ca fiind un gen nemaipomenit. Toți au în comun reprezentarea unui episod sau a unui conflict al vieții ființelor umane prin dialogul personajelor sau al monologului. În genul dramatic, autorul aduce în scenă evoluția acțiunii: faptele nu sunt legate, ci sunt reprezentate. Forma sa expresivă este dialogul, iar personajele dobândesc viață mulțumită unor actori care o pun în scenă. Drama o teatro es una palabra que proviene del idioma griego δράμα y que significa "hacer" o "actuar". Posteriormente, el drama se divide en géneros realistas y géneros no realistas; entre los primeros quedaron inscritas la tragedia y la comedia ya existentes, y en el siglo XX vino a agregarse la pieza de teatro y entre los segundos, el melodrama, la obra didáctica y la tragicomedia, reconocidos como tales desde el Renacimiento. Además, a esto se suma la farsa, considerada como género imposible. Todos ellos tienen en común la representación de algún episodio o conflicto de la vida de los seres humanos por medio del diálogo de los personajes o del monólogo. En el género dramático, el autor lleva el desarrollo de la acción a la escena: los hechos no se relatan, sino que se representan. Su forma expresiva es el diálogo y los personajes adquieren vida gracias a unos actores que lo escenifican.

Definiția dramática în dicționarul Spaniolă

Definiția dramatică în dicționar este dramatică. En el diccionario castellano dramática significa dramático.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dramática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
telemática
te·le··ti·ca
temática
te··ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DRAMÁTICA

dragontea
dragontina
dragontino
dragster
drakar
dralón
drama
dramáticamente
dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAMÁTICA

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
traumática

Sinonimele și antonimele dramática în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dramática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAMÁTICA

Găsește traducerea dramática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dramática din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dramática» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

戏剧性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dramática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dramatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नाटकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دراماتيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

драматичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dramático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নাটকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dramatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dramatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dramatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ドラマチック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

극적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

serem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வியத்தகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नाट्यमय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dramatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

drammatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dramatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

драматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dramatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δραματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dramatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dramatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dramatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dramática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAMÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dramática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dramática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dramática».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAMÁTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dramática» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dramática» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dramática

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMÁTICA»

Descoperă întrebuințarea dramática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dramática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La escritura dramática
Esta obra contiene las técnicas de la escritura dramática, a partir del análisis de los principios teóricos y poéticos de la escritura teatral, y construye, con una finalidad pedagógica, un puente entre las raíces sociales y ...
José Luis Alonso de Santos, 1998
2
Identidad personal y donación: la configuración del yo en la ...
"Identidad personal y donación.
Ana Álvarez Garrido, 2010
3
Obra Dramática de Armando Discépolo
"Contiene cinco obras correspondientes a la etapa de la producción dramática del Discépolo que Pellettieri denomina como 'El periódo canónico de la dramática de Armando Discépolo', en que el dramaturgo perfeccionó los procedimientos ...
Armando Discépolo, Osvaldo Pellettieri, 1990
4
Contribución al estudio de la obra dramática de Sor Juana ...
Uno de los principales objetivos del presente libro es el de senalar el empleo de la alegoria en el teatro religioso de Sor Juana.
Manuel Antonio Arango L., 2000
5
El metateatro y la dramática de Vargas Llosa: hacia una ...
Reassessing the theoretical usefulness of the “high/low culture” perspective often found in writings on Romantic theater, this book shows how this dichotomy has obscured the centrality of melodrama as a dominant mode of Romantic ...
Oscar Rivera-Rodas, 1992
6
La literatura dramática de Fernando Fernán-Gómez
Aventuras y desventuras de Lucas Maraña, Tartufo, Los invasores del palacio, Defensa de Sancho Panza y Morir cuerdo y vivir loco. Manuel Barrera Benítez nace en Arcos de la Frontera (Cádiz) en 1968.
Manuel Barrera Benítez, 2008
7
Didáctica de la Expresión Dramática: Una Aproximación a la ...
Ellos, alumnos y alumnas, reclaman en cada página del libro, bajo la palabra de José Cañas, un lugar para el TEATRO en la Escuela, un mayor uso de lo teatral como instrumento pedagógico, maravilloso y útil, que abre como ninguno las ...
José Cañas Torregrosa, 1992
8
Calderón y su escuela dramática
Goethe lamentaba que Shakespeare no hubiera podido conocer a Calderón, pues pensaba que el mismo autor de Hamlet podría haber aprendido del español; los románticos alemanes lo exaltaron a las más altas cimas del teatro universal; ...
Ignacio Arellano, 2001
9
La labor dramática de Manuel y Antonio Machado
Esto implicaría que la teoría dramática de ambos hermanos se remonta casi dos décadas a la entrevista que sugiere, como Manifiesto Teatral, Miguel Pérez Ferrero. En ambos hermanos se fraguaba ya una teoría dramática que, en el caso ...
Rosa Sanmartín, 2010
10
El teatro como género literario: la realidad dramática
Una vez formulada la unidad de acción, como principio imprescindible del planteamiento argumental, la representación escénica gradúa las secuencias con que se formula la tensión dramática. En cierto modo, el dramaturgo controla este ...
Fernando Gómez Redondo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dramática în contextul următoarelor știri.
1
Dominicanas ganan batalla dramática contra Puerto Rico
La República Dominicana ganó una dramática batalla de cinco parciales contra Puerto Rico para permanecer invicto con un récord de 3-0 en ganados y ... «Listín Diario, Iul 16»
2
Hombre arrestado tras dramática persecución a más de 100 mph
La cámara instalada en la patrulla de un oficial de policía muestra la dramática persecución a alta velocidad de un hombre acusado de abandonar la escena de ... «El Nuevo Herald, Iul 16»
3
Dramática obra artística ilustra matanza en Orlando
Chad Michael Morrisette dijo sentirse horrorizado por lo ocurrido y, por eso, quiso crear una representación dramática de la matanza para demostrarle al ... «Telemundo 52, Iun 16»
4
Firmas petroleras alertan por caída “dramática” de actividad
Las compañías denuncian que hay una “dramática” disminución de la actividad. Se estima que a lo largo de toda la Patagonia las operaciones cayeron entre ... «Clarín.com, Mai 16»
5
Dramática: Zulemita Menem habló sobre la muerte de Carlitos Junior
BUENOS AIRES (Redacción) - Dos décadas después, la muerte de Carlitos Junior vuelve a sacudir el debate sobre lo que verdaderamente pasó, Zulemita ... «El Intransigente, Mai 16»
6
Francisco Melo deja TVN y se integra al área dramática de Mega
Tras más de 20 años en TVN el actor Francisco Melo decidió emigrar para integrarse al área dramática de Mega. En su nueva casa televisiva Melo participará ... «Cooperativa.cl, Mai 16»
7
Policía da a conocer video de dramática persecución por autopistas ...
El reporte de un camión robado que recibió la policía de Doral dio lugar a una dramática persecución por algunas de las principales autopistas de Miami y ... «El Nuevo Herald, Apr 16»
8
Rodrigo y Diego Muñoz se incorporan al área dramática de Mega
Rodrigo y Diego Muñoz son los nuevos actores del área dramática de Mega. Así lo confirmó la estación de Vicuña Mackenna a través de un comunicado, ... «Publimetro Chile, Apr 16»
9
Reapareció el Tano Pasman y contó la dramática situación que ...
Pero ayer volvió a los medios y contó la dramática situación que vivió durante el superclásico de la Copa Sudamericana, en 2014, el cual ganaron los ... «canchallena.com, Apr 16»
10
Sigrid Alegría se une al área dramática de Mega
El área dramática de Mega no para y hoy confirmó un nuevo fichaje. Se trata de Sigrid Alegría, quien terminó contrato recientemente con Canal 13. «Radio Agricultura, Apr 16»

IMAGINILE DRAMÁTICA

dramática

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dramática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dramatica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z