Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diplomática" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLOMÁTICA ÎN SPANIOLĂ

di · plo ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPLOMÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIPLOMÁTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diplomática în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a diplomatului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este legată sau relativă de diplomă. Un alt înțeles al diplomației din dicționar se referă la diplomație sau se referă la aceasta. Diplomatic este de asemenea spus despre o afacere de stat: că este între două sau mai multe națiuni. La primera definición de diplomática en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al diploma. Otro significado de diplomática en el diccionario es perteneciente o relativo a la diplomacia. Diplomática es también dicho de un negocio de Estado: Que se trata entre dos o más naciones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLOMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
telemática
te·le··ti·ca
temática
te··ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIPLOMÁTICA

diploclamídeo
diplococo
diplodoco
diplodocus
diplofase
diploide
diploma
diplomacia
diplomada
diplomado
diplomar
diplomático
diplomatista
diplomatura
diplopía
diplópodo
dipnea
dipneo
dipnoo
dipodia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLOMÁTICA

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
traumática

Sinonimele și antonimele diplomática în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diplomática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLOMÁTICA

Găsește traducerea diplomática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diplomática din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diplomática» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

外交官
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diplomática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

diplomat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

राजनयिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دبلوماسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дипломат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diplomata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কূটনীতিজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

diplomate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diplomat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Diplomat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

外交官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

외교관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diplomat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhà ngoại giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தூதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मुत्सद्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diplomat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diplomatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dyplomata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дипломат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diplomat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διπλωμάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diplomaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diplomat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diplomat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diplomática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLOMÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diplomática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diplomática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diplomática».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPLOMÁTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diplomática» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diplomática» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diplomática

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLOMÁTICA»

Descoperă întrebuințarea diplomática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diplomática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
COLECCIÓN DIPLOMÁTICA MEDIEVAL DE LA ORDEN DE ALCÁNTARA rooo 1454, septiembre, 24. Morón. El concejo de Morón comunica al concejo de Sevilla que Juan de Esquively Juan López no tienen motivos para querellarse contra ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
2
Bibliografía de paleografía, lingüística y diplomática ...
DIPLOMÁTICA. I. BIBLIOGRAFÍA GENERAL 953 DEL REAL DÍAZ, JOSÉ JOAQUÍN: Estudio diplomático del documento indiano. — Prefacio de Antonio Muro Orejón. — Escuela de Estudios Hispanoamericanos. — Sevilla, 1970. — XII + 304 p.
María Josefa Arnall Juan, 1993
3
Impunidad Diplomática
"Journalistic account of the life and activities of Oscar Spinosa Melo, an associate of President Menem whose tenure as Argentine ambassador to Chile ended amid accusations of extortion, drug consumption, and debauchery.
Francisco Martorell, 1993
4
Colección diplomática del monasterio de Santa María de Otero ...
FLORIANO CUMBREÑO, Antonio C, Curso general de paleografía y paleografía y diplomática españolas, Oviedo : S.n., 1946. (= FLORIANO, A., Curso general). FLORIANO CUMBREÑO, Antonio C, Diplomática española del periodo astur.
Gregorio del Ser Quijano, 1994
5
Misión diplomática
En este segundo tomo se aborda el periodo especialmente complejo que va de 1930 a 1936 en Brasil, donde Reyes tiene que sortear las complicaciones pol ticas derivadas del inicio de la dictadura de Getulio Vargas, al mismo tiempo que insiste ...
Alfonso Reyes, Víctor Díaz Arciniega, 2001
6
Reglamento de la Escuela Superior de Diplomática: creada en ...
creada en Madrid por Real Decreto de 7 de octubre de 1856 y confirmada por la Ley de Instruccion Pública de 9 de septiembre de 1857 : precedido de una introducción histórica y acompañado de la legislacion vigente sobre archivos y ...
Escuela Superior de Diplomática (Madrid), 1865
7
La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483
María Asunción Vilaplana. III. ESTUDIO DEL FONDO DOCUMENTAL A) Clasificación de los documentos. Atendiendo a la categoría de quien lo otorga, y prescindiendo del estricto concepto que los juristas tienen en relación con el diploma ...
María Asunción Vilaplana, 1975
8
El monasterio femenino de Sancti Spíritus de Salamanca. ...
Introducción La colección diplomática que este libro edita constituye una parte de la documentación de mi tesis doctoral Las mujeres de la Orden Militar de Santiago en la Edad Media. El monasterio de Sancti Spiritus de Salamanca ...
Sancti Spíritus de Salamanca (Monastery : Salamanca, Spain)., María Echániz Sans, 1993
9
Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones ...
La Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 51/207, de 17 de diciembre de 1996, decidió celebrar en 1998 una conferencia diplomática de plenipotenciarios con objeto de dar forma definitiva a una convención sobre el ...
‎2004
10
Historia diplomática de Costa Rica (1821-1910)
"Survey of Costa Rican diplomatic history.
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLOMÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diplomática în contextul următoarelor știri.
1
Cancillería abre concurso para Carrera Diplomática
Para ello, la Cancillería inició un “Concurso de Oposición”, el cual permitirá el ingreso de costarricenses a la Carrera Diplomática del Servicio Exterior, en la ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
2
Agente de 'Los Cinco' nombrado vicerrector de universidad ...
Ex alumno de la universidad diplomática, Hernández regresa a la institución para “compartir sus conocimientos y experiencias con un joven y entusiasta ... «El Nuevo Herald, Mai 16»
3
Una veintena de embajadores discutirán hoy en la Escuela ...
Embajadores de 22 países mediterráneos discutirán la situación de Libia en una reunión que acogerá este martes la Escuela Diplomática y en la que ... «eldiario.es, Mai 16»
4
Diplomática española Cristina Barrios falleció en Miami
La diplomática fue cónsul general de Miami desde el año 2010 hasta mediados del 2015. Entre sus méritos se destaca el apoyo a las actividades culturales de ... «El Nuevo Herald, Apr 16»
5
El Supremo revisará el reglamento de la carrera diplomática
El recurso, admitido a trámite por la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Supremo, denuncia que el reglamento no ha sido objeto de negociación “con ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
Dominicana arresta a supuesto asesino de diplomática Taiwán
La policía dominicana informó el martes que arrestó al presunto homicida de la diplomática taiwanesa Julia Ou, asesinada en su departamento de Santo ... «20minutos.com, Apr 16»
7
Un sentenciado en Italia por la valija diplomática fue asesinado en ...
Él fue una de las cinco personas sentenciadas en Italia por el envío de 13,57 kilos de cocaína líquida en la valija diplomática que en enero del 2012 debía ... «El Comercio, Feb 16»
8
Un argentino, en el centro de otra crisis diplomática entre Brasil e ...
Como si Brasil no tuviera en este momento suficientes problemas domésticos -políticos y económicos-, una crisis diplomática de alto voltaje con Israel se cierne ... «LA NACION, Ian 16»
9
Obama propone como embajadora en Uruguay a diplomática ...
El presidente de EE.UU., Barack Obama, postuló como embajadora en Uruguay a Kelly Keiderling, una diplomática con experiencia en Latinoamérica que en ... «El Observador, Ian 16»
10
Denuncian privilegios a La Cámpora para entrar a la carrera ...
Como otros jóvenes concursantes, Noelia Paola Romero, comenzó enviando e-mails y escritos tras los exámenes para entrar a la carrera diplomática de fines ... «Clarín.com, Dec 15»

IMAGINILE DIPLOMÁTICA

diplomática

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplomática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diplomatica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z