CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAJAROTADA»
Descoperă întrebuințarea
pajarotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pajarotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aguilena. || Bazo del cuerpo del animal. || fin. Elecio del empacho que corta el
habla. Pajarita de las nieves, {. Ave- Pájaro, ha, t. Toda especie de ave pequeña.
|| Gorrión. || fig. Sagaz. Ц So-" bresalienle. Pajarota, {. Pajarotada. Pajarotada, {.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
... vn pajarito en la mano , modo muy diverso del que se vsaba esculpir , ó pintar
las Imagenes de N.S. en los tiempos mas antiguos de la Iglefia. Pajarotada , dixo
el Aragonés , y ligereza propia de pajaro. Padres, quien ha hecho argumento ...
Luis de Salazar y Castro,
1720
3
Diccionario de la Lengua castellana
PAJAROTA ó PAJAROTADA , i- / La noticia que se tieue po'r falsa y muy
mentirosa. PAJARRACO v PAJARUCO, i- m. El pájaro grande cuyo nombre no
se sabe. PAJAZA, i- / El desecbo que dejan tos caballos ai comer la paja.
PAJAZO, s. m. ...
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Astuto , sagaz, canteloso. PAJAROTA ó PAJAROTADA, s. f La noticia que se
tiene por falsa y muy mentirosa. PAJARRACO t PAJARUCO, s. m. El pájaro gram'
e cuyo nombre no se sabe. PAJAZA , s. / El desecbo que dejan los caballos al ...
Cristoval Pia y Torres,
1826
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
BOURDALOU, s.m. Orinal oblongo. |¡ Gusanillo : tegido para mantelería.
BOIRDALOUE, s. f. V. Bourdalou. BOURDE, i./ \fam.) Bola , pilonera, jácara ,
pajarotada : embuste en materia de noticias. »BOURDEAUX ó mejor
BORDEAUX, s. m. ...
M. Núñez de Taboada,
1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Pajarillo pájaro,\j-. m. oiseau \\ moineau || homme ruié\\ personnage
considérable Pajarota y Pajarotada , s. f. fausse nouvelle Pajarraco y Pajaruco ,
x. m. gros oiseau Pajaza , s. f. débris de paille, litière Pajazo, s. m. coup contre la
paille ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
... que no saben cuánto alcanza en las naciones del viejo mundo, en esas
capitales opulentas, un desconocido cualquiera que llega sin nombre ni bienes
de fortuna, podrían quizá dar alguna significación a la pajarotada de ese
farandulero.
Juan Montalvo, Lupe Rumazo,
1993
Mas vale pájaro en mano , que buitre volando. Arripienda quae ofleruntur.
Pajarota , s. f. Speciosum menda- cium. Pajarotada , s. f. V. Pajarota. * Pajera ,
s. f. der. Palea: reposi- torium. Pajizo, z«, adj. der. Pallidus, luteus , buxeus , a ,
um.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia,
1838
9
Diccionario Catalan-Castellano
met. mentida. mentira, paparrucha , bola , bambolla, pajarota , pajarotada , ga-.
zapo. — del cremad. quemadura. Butllofar. a. ampollar, avejigar, ronchar,
Butllofer y Butllofaire. m. lo qui publica noticias falsas. pilonero. [vejiguilla.
Butllofeta. f.
10
La adversa fortuna de don Álvaro de Luna
¿Qué es esto? No es nada. Cayó un balcón infiel; estaba Vivero en él y dio tal
pajarotada, que como huevo estrellado hace la figura de Hero. Alonso Pérez
Vivero, a ese balcón arrimado, esperaba para hablarte; era antigua la madera.
Antonio Mira de Amescua,
2012