CE ÎNSEAMNĂ PALO ÎN SPANIOLĂ?
catarg
Un catarg sau un baston al unei nave este bastonul vertical mare care ține velele. Bărcile mari pot avea mai multe stâlpi, variind numărul, dimensiunea și structura lor, în funcție de tipul de barcă. Catargele "marelui turc". Deasemenea denumit catarg este: ▪ Stickul pe care este fluturat un steag. ▪ În cazul instrumentelor de șir este stick-ul, cu sau fără frețuri, în care șirurile sunt presate pentru a-și modifica tonul. ▪ În corturi și corturi se află fiecare din bastoanele pe care se sprijină pânza. Până în secolul al XX-lea, pilonii erau din lemn, construiți inițial dintr-un singur trunchi de copac. Pe măsură ce au fost create bărci mai mari, cele mai înalte stâlpi au fost construite prin asamblarea a până la trei trunchiuri. Stâlpii unei barci cu trei fețe sunt chemați, de la arc la pupa: ▪ Ratchet: prima bastonă în arc. ▪ Mare: baston mai mare, situat în apropierea centrului barcii. ▪ Mesana: lipiți mai aproape de pupa. De asemenea, ele pot avea un vârf, care este un băț aproape orizontal care iese din arc. Navele cu mai mult de trei cluburi nu au o nomenclatură uniformă.
Definiția palo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a stick-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o bucată de lemn sau alt material, mult mai lungă decât o grosime, în general cilindrică și ușor de manevrat. Un alt înțeles al stick-ului în dicționar este stickul de lemn sau alt material care este folosit ca un mâner pentru niște ustensile de curățat. Mătăsura. Palo este, de asemenea, lemn. Lingură de băț.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PALO»
Al almendro y al villano, con el palo en la mano.
Azor, en el palo, y el halcón, en la mano.
Intención es la que sana, que no el palo de la barca.
Sea marido, aunque sea de palo.
A consejo malo, campana de palo.
Al alcornoque no hay palo que le toque, sino la encina, que le quiebra la costilla.
Al buen amigo, con tu pan y con tu vino, y al malo, con tu can y tu palo.
Al buen, regalo, al malo, palo.
Al burro el palo y a la mujer el regalo.
Al hijo malo, pan y palo.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALO»
Descoperă întrebuințarea
palo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
palo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fásmidos. Insectos
palo e insectos hoja
Una obra maestra de referencia que nos abre las puertas de un mundo apasionante del camuflaje: el de los insectos palo e insectos hoja
Los cuatro relatos que integran el volumen de Palo y hueso, escritos entre 1960 y 1961, aparecieron por primera vez en 1965: ya se perfilaba en esa "espesa selva virgen de lo real" -como alguna vez llamo Saer a la patria del narrador-, el ...
3
Palo Mayombe: el legado vivo de África
¿DE. DONDE. PROVIENE. EL. PALO. MAYOMBE. O. PALO. MONTE?
Principalmente de CABINDA, designación dada a los habitantes del territorio de
Cabinda, provincia más al norte de la República de Angola, y que comprende
numerosos ...
4
El Libro de Tratados Y Pactos Del
Palo Mayombe
Hermanos; este hermoso libro va con un propósito de que aprendan todos esos paleros perdidos que por una forma u otra, sus padrinos no han tomado empeño por enseñarlo, ya que mi dedicación siempre ha sido Orientarlo, pero ...
5
Una loca como un
palo de escoba
Jose María Gutiérrez de la Torre, Fernando Claudín di Fidio.
Jose María Gutiérrez de la Torre, Fernando Claudín di Fidio,
2011
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio,
2012
Pata. de. Palo. Entonces había una piedra verde, delante del mar. Una palmera
le daba sombra. Y ahí reposaba aquel que no tenía nombre. Era tan grande
como el árbol, y tal vez, por eso parecía demasiado pequeña, no muy lejos, la
casa ...
Hernán del Solar, Armando Uribe, Patricio Tapia Pezo,
1999
8
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Tzon se' (Palo de guachipil) Tzon sinkjan' (Palo de hormiguillo) Tzon ska (Palo
de ocote) Tzon skwan' be (Palo de molato colorado) Tzon skwan' nsue (Palo de
molato prieto) Tzon snon be (Palo de amate rojizo) Tzon snon jndé (Palo de ...
Modesta Cruz Hernández,
1993
9
Diccionario de dominicanismos
Palo corrido. El palo abajo, pero interpretado en la región del Seibo. 6. — Palo
dado, ni Dios lo quita. fr. fam. A lo hecho, pecho. 7.— Palo de bandera. Chil. P.
Rico. Asta de bandera. 8.— Palo de cuaba. El de hacer leña. 9.— Palo de
escoba ...
Carlos Esteban Deive,
2002
10
Para leerte mejor 1 : (lecturas comentadas)
LA PATA DE PALO José de Espronceda EL VIEJO. Como vi que les gustó
mucho el cuento anterior, hoy les contaré otro del periodo romántico. El autor es
español y se llama José de Espronceda. Escribe tanto poesía como prosa.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
palo în contextul următoarelor știri.
Uno de los asesinados en El Palo llamó al hijo superviviente para ...
Todos vivían en la misma casa, en el sexto piso del número 45 de la calle Almería, la principal arteria de la barriada de El Palo. Así, el subdelegado del ... «La Opinión de Málaga, Sep 16»
La Policía halla los cadáveres de una mujer viuda y dos de sus hijos ...
La Policía Nacional investiga el hallazgo de tres cadáveres en una vivienda de El Palo, en la capital malagueña, según han confirmado fuentes cercanas a la ... «20minutos.es, Sep 16»
La increíble historia del hombre que se clavó un palo de 6 pulgadas ...
SOFIA, Bulgaria – Un equipo de neurocirujanos búlgaros han salvado la vida de un hombre de 57 años que se había clavado en un accidente casero un palo ... «La Opinión, Aug 16»
El palo de escoba
En el tercer piso, en una de las grandes y luminosas salas de exposición había un palo cilíndrico, probablemente de escoba, al que el artista había despojado ... «EL PAÍS, Iul 16»
El Betis golea 7-0 al CD El Palo en el estreno de Poyet
El Betis comenzó con buen pie su serie de partidos amistosos de pretemporada imponiéndose con total autoridad por 6-0 al CD El Palo, del Grupo IV de ... «MARCA.com, Iul 16»
El cantante de Jarabe de Palo sigue su exitosa lucha contra el cáncer
Vamos a ver hoy", escribió bromeando Pau Donés , el cantante de Jarabe de Palo, quien minutos después lanzó un mensaje de alegría y triunfo: "Limpioooooo! «LA NACION, Iul 16»
La transformación de Palo Pandolfo
Las transformaciones de Palo Pandolfo han marcado su obra y la de toda una generación de jóvenes músicos que hoy confiesan su influencia desparramados ... «LA NACION, Iul 16»
Palo Verde, Petare y La Urbina vivieron saqueos de comercios y ...
Desde la 1:00 pm de este jueves 9 de junio, en el este de Caracas se inició una serie de robos masivos a unidades de transporte y comercios de Palo Verde, ... «Efecto Cocuyo, Iun 16»
Palo Market Fest: el festival que impulsó Mariscal
El festival que impulsó Mariscal en Barcelona (Palo Alto Market Fest) también llega a Valencia; el primer Palo Market Fest en la ciudad del Turia promete ocio, ... «Gràffica, Mai 16»
Este palo de selfis con ventiladores es el colmo de la fotografía ...
El palo de selfis más sofisticado y extremo que puedas imaginar. Tiene un ... ¿Qué hay detrás de este palo de selfis automático y absurdamente sofisticado? «Gizmodo en Español, Mai 16»