ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAMA
La palabra
rama tiene su procedencia en el alemán
Rahmen, marco; y también en el francés
rame, francés antiguo
rasme.
CE ÎNSEAMNĂ RAMA ÎN SPANIOLĂ?
ramură
Ramura este partea copacului sau arbustului în care cresc frunzele. Este o structură din lemn legată de trunchiul central. Ramurile pot fi dezvoltate orizontal, vertical sau diagonal, aceasta din urmă fiind cea mai mare parte a speciilor de arbori prezente. Tunderea constă în tăierea ramurilor și este realizată cu scopuri estetice de a da formă, de curățare pentru a elimina ramurile moarte, pentru a stimula creșterea etc. În pomi fructiferi este folosit pentru a crește producția de fructe, printre altele. Bucățile de ramură rămase în copac după tăiere se numesc ciocă de ramură sau cioc. Atunci când tăierea se face în mod incorect, fără a lăsa o ramură laterală minoră numită sap-sap, care trebuie să aibă cel puțin o treime din diametrul tăieturii ramurii sau un galben, acest ciocan moare. În timpul iernii, copacii de foioase se pot distinge prin observarea secțiunii longitudinale a unei ramuri. Ca un fascicul de consolă, o ramură este flexată prin concentrarea efortului maxim la baza aceluiași.
Definiția rama în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a ramurii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fiecare dintre părțile care apar din trunchiul sau tulpina principală a plantei și în care se înmulțesc frunzele, florile și fructele comune. O altă semnificație a ramurii în dicționar este o serie de oameni care își aduc originea în același trunchi. Rama este, de asemenea, o parte secundară a ceva care se naște sau derivă dintr-un alt lucru principal.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RAMA»
Quien corta la rama, coge la grama.
Árbol que nace torcido, nunca su rama endereza.
De un árbol, una rama y mejor desgajada.
El pájaro canta aunque la rama cruja.
La rama que nace torcida, nunca se endereza.
Mientras la aceituna cuelga de la rama, aceite gana.
Mujer sola, rama sin tronco; hombre solo, rama sin hojas.
No sueltes una rama hasta tener otra mejor bien agarrada.
Rama larga, pronto se troncha.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMA»
Descoperă întrebuințarea
rama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Transculturación narrativa en América Latina
En ese afán de independencia se propició un emparentamiento con diversas literaturas occidentales, pero ya desde la segunda mitad del siglo XVIII se entendía que la literatura nacional debía tener representatividad de la región de la ...
2
Observaciones a La
rama dorada de Frazer / A Study of The ...
Es ésta una obra breve, original e intensa que Ludwig Wittgenstein compuso durante muchos años.
Ludwig Wittgenstein,
2008
3
La Cebolla de
Rama Y Su Cultivo
Historia. y. origen. La cebolla de rama fue el principal cultivo de Allium en China
y Japón, en donde se ha cultivado durante más de 2.000 años y allí sigue
teniendo una gran importancia. A Colombia fue introducida por los españoles.
4
El fruto de la
rama más alta: apuntes de campo de un ...
En El fruto de la rama más alta, su autor ha vertido lo más representativo de su producción literaria y artística de los últimos años, inédito hasta la fecha, y ha creado una original e impactante obra en la que el lenguaje visual y ...
5
Viaje Sagrado: Vivir Con Proposito Y Morir Sin Miedo
"Para entender la muerte, un ser humano ha de intentar entender el proposito de la vida y la relacion entre la vida y la muerta.
Aquí nos encontramos nuevamente con un representativo ejemplo de la fructífera producción literaria de este renombrado hombre.
Octavio Paz, Tetsuo Kitora,
1991
7
Electrocardiografía en la práctica clínica
Este sistema está formado por distintos elementos y por este motivo los bloqueos
de la conducción intraventricular pueden ser de varios tipos: 1 ) Bloqueos de
rama: - Bloqueo de la rama derecha del haz de His (BRD). - Bloqueo de la rama
...
Francisco Javier Chorro Gascó,
2003
8
Vivir Consciente: Una Guia Para la Transformacion Espiritual
Si se practica con sinceridad lo que Swami Rama dice, se puede llegar a la auto-Realizacion, un estado que Swamiji describe como el summum bonum de la vida, un estado de bienaventuranza y de perfeccion.
9
La fiesta religiosa indígena en el Ecuador
En la comunidad de Abatag la rama de gallos se acostumbra entregar al Cabildo
de la Comunidad en los días 29 y 30 del mes de junio, es decir, al finalizar la
fiesta de San Juan, y despues de haber participado en la "concentración" en ...
Lucie de Vries Segundo Feliciano de la Torre C. Universidad de Cuenca,
1995
10
Derecho constitucional: perspectivas críticas : ensayos, ...
PODERES PÚBLICOS LA RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PÚBLICO35 Una
vez superado el capítulo histórico del proceso 8.000 que desembocó en la
preclusión de la investigación adelantada por la Cámara contra el Presidente de
la ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rama în contextul următoarelor știri.
Rama Judicial plantea reforma a la justicia
“La Rama, como garante de la convivencia social, reitera la urgencia de revisar los problemas de estructura y operación de la función judicial”, dice una de las ... «ElTiempo.com, Aug 16»
Fallece un hombre en Viver (Castellón) al caerle encima la rama de ...
Vista general del lugar donde un hombre de 63 años ha fallecido hoy en el municipio castellonense de Viver después de que le haya caído encima la rama de ... «EFE, Aug 16»
La rama atrae a miles de personas hasta Agaete
Miles de personas bailan por las calles del pueblo desde las 10 de la mañana en busca de las ramas recogidas y traídas desde Tamadaba con el objetivo de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 16»
Manga-o-Rama! se une a Madrid Gaming Experience
Llega Manga-O-Rama!, un nuevo espacio de diversión dentro de la próxima feria de videojuegos en nuestro país, Madrid Gaming Experience. Durante cinco ... «IGN España, Iul 16»
FAN-O-RAMA: El tributo a Futurama que estaban esperando
Además de los Simpson, Matt Groening nos trajo Futurama, una de las mejores series de animación y que ha diferencia de la primera, lo único que hizo con el ... «Sopitas.com, Iul 16»
Fallece un hombre al caerle encima una rama de grandes ...
Un hombre de 58 años ha fallecido este martes tras haberle caído una rama de grandes dimensiones cuando estaba sentado en un banco en la calle Camino ... «20minutos.es, Iul 16»
Declaran Alerta Roja en Ciudad Rama por crecida de Río Escondido
En aras de preservar la vida de la población y producto de la crecida del Río Escondido, Mico y Rama ha sido declarada la Alerta Roja en Ciudad Rama y se ... «El 19 Digital, Iul 16»
EE.UU. pone en su lista de terroristas a la rama de Al Qaeda en el ...
Estados Unidos incluyó hoy en su lista de terroristas extranjeros a la rama de Al Qaeda para el subcontinente indio (AQIS), que actúa en el sur de Asia, y a su ... «EFE, Iun 16»
Rama Judicial pide reforma integral a la justicia sin cambiar la ...
Desde la Rama Judicial, empleados, magistrados y exmagistrados, insisten en que la Justicia se puede reformar sin necesidad de cambiar la Constitución, ... «Vanguardia Liberal, Iun 16»
Rama Judicial presentara un proyecto de ley para reformar la ...
José Agustín Suárez, presidente del Consejo Superior de la Judictaura, anunció que el primer día del próximo periodo legislativo la misma Rama Judicial, ... «ElTiempo.com, Iun 16»