Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedigüeñería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDIGÜEÑERÍA ÎN SPANIOLĂ

pe · di · güe · ñe ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDIGÜEÑERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDIGÜEÑERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedigüeñería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pedigüeñería în dicționarul Spaniolă

Definiția pedigree-ului în dicționar este calitatea de pedigree. En el diccionario castellano pedigüeñería significa cualidad de pedigüeño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedigüeñería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDIGÜEÑERÍA


albañería
al·ba·ñe··a
batería
ba·te··a
bisoñería
bi·so·ñe··a
cabañería
ca·ba·ñe··a
cafetería
ca·fe·te··a
cañería
ca·ñe··a
carpintería
car·pin·te··a
compañería
com·pa·ñe··a
galería
ga·le··a
gazmoñería
gaz·mo·ñe··a
hazañería
ha·za·ñe··a
ingeniería
in·ge·nie··a
mañería
ma·ñe··a
ñañería
ña·ñe··a
niñería
ni·ñe··a
ñoñería
ño·ñe··a
pañería
pa·ñe··a
roñería
ro·ñe··a
tacañería
ta·ca·ñe··a
tiñería
ti·ñe··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEDIGÜEÑERÍA

pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigón
pedigona
pedig
pedigüeña
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedinche
pedio
pedipalpo
pedir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDIGÜEÑERÍA

bisutería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
joyería
lavandería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería

Sinonimele și antonimele pedigüeñería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pedigüeñería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDIGÜEÑERÍA

Găsește traducerea pedigüeñería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pedigüeñería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedigüeñería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pedigüeñería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pedigüeñería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pedigree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pedigüeñería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pedigüeñería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pedigüeñería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pedigüeñería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pedigüeñería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pedigüeñería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pedigüeñería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pedigüeñería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pedigüeñería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pedigüeñería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pedigüeñería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pedigüeñería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pedigüeñería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pedigüeñería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pedigüeñería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pedigüeñería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pedigüeñería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pedigüeñería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pedigüeñería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pedigüeñería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pedigüeñería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pedigüeñería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pedigüeñería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedigüeñería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDIGÜEÑERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedigüeñería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedigüeñería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedigüeñería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEDIGÜEÑERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pedigüeñería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pedigüeñería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pedigüeñería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDIGÜEÑERÍA»

Descoperă întrebuințarea pedigüeñería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedigüeñería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio ilustrado y azaroso de todo lo que siempre quiso ...
PEDIGÜEÑERÍA: POR. PEDIR. QUE. NO. QUEDE. *. En la palabra pedigüeñería se incluyen todas las tildes del español: la diéresis, la tilde del acento, la virgulilla de la ñ y el punto de la i, y significa 'cualidad de pedigüeño'.
Fundeu Fundeu, 2012
2
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
89-92) Según se infiere del texto lopesco, se establece una estrecha relación entre los peligros de Madrid y la pedigüeñería de Prudencia12. Por muy fácil que resulte el juego de palabras, es sumamente eficaz para sugerir la aparente ...
Alain Bègue, 2006
3
Faulkner en siete obras del boom
... la basura, ni la bolita de papel plateado que en un último afán reconstituible de una historia, la madre Benita moldea en sus dedos para luego dejarla caer y huir por los pasillos para protegerse de la pedigüeñería y la codicia de las viejas.
Amparo Urdinola Uribe, 2004
4
La voracidad grafómana--José Kozer: crítica, entrevistas y ...
Sé muy bien que en este proceso de buscar salidas, modos de viajar, cometeré errores, errores por así decir "de pedigüeñería". Me da igual. De cada siete se da una, seis tienen que quedar como manchones en la ropa, en la piel: pequeñas ...
‎2002
5
Cuadernos de Miguel Alonso
... seas narciso, sino merecedor de la palabra con futuro. No te confundas con el griterío o con la pedigüeñería. Trabaja y no esperes vanidades. Si te dejan, sonríe y canta: «haz verso tu pena».
Ramón de Garciasol, 1991
6
Lo que sucedió--
Era hombre rico, gracias a su Academia de Mendicación: «Pedir no es infamia, sino cosa de justos», «Lo que es infamante es ser miserable», «No la mendicidad, sino la pedigüeñería, es lo que degrada». Tales eran algunas de sus sabidas ...
Eugenio Fernández Granell, 1989
7
Antología de la poesía cubana: Siglo XX
Fue un zapatero de mal vivir tempranero y astroso, frugal: su única pedigüeñería era la avaricia de Dios, abolición propia: lezna y agujero o zapatazos y vigilias rebasarían aquella desproporcionada necesidad, encontró el Camino: todo llega  ...
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
8
Antigüedad y actualidad de Luis Vélez de Guevara: Estudios ...
Era un hombre dado a veces a la pedigüeñería para realizar sus desmedidas pretensiones en la Corte de Su Majestad. Su temperamento y talento artístico lo hicieron una figura central, si bien controversial, en la embrollada pléyade de ...
C. George Peale, 1983
9
Estudios sobre Rojas Zorrilla
Por sus servicios, el regidor de Almagro, Juan Martínez de Caniego, le da un pan cada día. Menos inocente es la pedigüeñería de Águeda en Sin honra no hay amistad. Al contar a don Antonio cuanto ha hecho en su favor, se las apaña para  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, 2007
10
Viajes de un ingeniero español por Centroeuropa y Francia
Octubre 24. Salimos y pasamos el puente Podgórze. Pasaportes; Wieliczka. Pedigüeñería. 1.000 trabajadores, 200 empleados, da 2 millones de Golden anuales. Capilla, pirámides, monumento del Emperador. Pferdegópel. Vestidos blancos ...
Lorenzo Gómez Pardo y Ensenyat, María Beatriz Vitar Mukdsi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDIGÜEÑERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedigüeñería în contextul următoarelor știri.
1
Alí Rojas Olaya | Pacto de Punto Fijo
El 1º de mayo aplaude la alianza obrero-patronal traducida en el regateo y la pedigüeñería por recomendaciones de Romualdi. Betancourt entrega todo el ... «Últimas Noticias, Aug 16»
2
Ningún diálogo. Sólo tensiones en Venezuela
... diálogo y las mesas de trabajo entre los llamados empresarios y los representantes de gobierno nacional, han sido signados por la pedigüeñería de créditos ... «teleSUR TV, Ian 16»
3
¿Qué es el chavismo y cuantos somos?
... venezolanos clientelares, además de arrecharles la ostentación del neorriquismo y la insatisfación individual de su pedigüeñería, también se hizo cómplice y ... «Aporrea, Dec 15»
4
Mariela Castro inaugura una exposición de su esposo en la Fábrica ...
Esto incluye a los cubanos con su infinito servilismo, su eterna "pedigüeñería", su falta de valor para plantarle cara a la dictadura o su falta de dignidad para ... «Diario de Cuba, Iun 14»
5
¿La provincia vs la capital?
Las visitas a la capital se han convertido en infructuosas antesalas y una pedigüeñería que tornan al interesado en un lagarto inmamable al que le sacan el ... «ElEspectador.com, Ian 13»
6
Celebran Día Mundial del Idioma Español
La palabra pedigüeñería tiene los cuatro «adornos» que un término puede tener en nuestro idioma: la virgulilla de la ñ, la diéresis sobre la ü, la tilde del acento ... «Juventud Rebelde, Apr 07»

IMAGINILE PEDIGÜEÑERÍA

pedigüeñería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedigüeñería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pedigueneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z