Descarcă aplicația
educalingo
pendolón

Înțelesul "pendolón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENDOLÓN

La palabra pendolón procede de péndola, varilla de reloj.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENDOLÓN ÎN SPANIOLĂ

pen · do · lón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDOLÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDOLÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pendolón în dicționarul Spaniolă

Definiția pendolonului din dicționar este "armura" într-o poziție verticală care merge de la rând la pod.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDOLÓN

agigolón · ajigolón · almendrolón · atolón · bandolón · bolón · cocolón · colón · concolón · espolón · estolón · farolón · molón · pañolón · redolón · remolón · tolón · tozolón · violón · volón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENDOLÓN

pendenciero · pender · pendiente · pendil · pendingue · pendol · péndola · pendolaje · pendolario · pendolista · pendón · pendona · pendonear · pendoneo · pendoneta · pendonista · pendorcho · pendrar · péndula · pendular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDOLÓN

balón · batallón · billón · ciclón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · tablón · talón · telón · triatlón

Sinonimele și antonimele pendolón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pendolón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENDOLÓN

Găsește traducerea pendolón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pendolón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendolón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pendolón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pendolón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pendulum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pendolón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pendolón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pendolón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pendolón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pendolón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pendolón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendolón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pendolón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pendolón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pendolón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pendolón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pendolón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pendolón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pendolón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pendolón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pendolón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pendolón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pendolón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pendolón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pendolón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pendolón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pendolón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pendolón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendolón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDOLÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendolón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendolón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pendolón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDOLÓN»

Descoperă întrebuințarea pendolón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendolón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Verdadera práctica de las resoluciones de la Geometría: ...
Aíleguradas ya estas tirantes. , se puso el pendolón ¿,cada uno á fu lado ; y assí mismo los que le siguen, porque del taller vino yá hecho todo , oque se haga en el misino sitio , se pusso en el segundo pendolón los dos tistieles V ...
Juan García Berruguilla, 1747
2
Arquitectura
La más simple de las formas de viga armada es la denominada pendolón, de triángulos de ángulos rectos con un lado vertical común (usado generalmente en las estructuras del techo). En una viga armada, dependiendo de la dirección de ...
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
3
Madera aserrada estructural
Un ejemplo típico es el pendolón. Esta pieza forma parte de las cerchas y sirve para realizar el encuentro entre los pares y las tornapuntas, figura 6.3. Equilibra la resultante vertical de los empujes de los pares con los de las tornapuntas, ...
F. Arriaga y otros, 2003
4
Elementos de matemática
Fig. desván , quando es vividero ; D , pendolón ensamblado con el puente , cuyo destino es apear la hilera ; E , extremo de la hilera ensamblada con el pendolón , en la qual encaxan por la parte de arriba los cuchillos , y se asienta el ...
Benito Bails, 1783
5
Teoría mecánica de las construcciones para los estudios de ...
La presión vertical sobre cada apoyo es, según queda dicho, i(pc+p'c'). 4.92. En la disposición representada fig. 197 (*) los estreñios superiores de los pares se ensamblan al pendolón BK. Los pares se hallan reforzados por dos puntales CD  ...
Celestino del Piélago, 1837
6
Tecnología arquitectónica hasta la revolución científica
(Vitruvio, V, 1, 9). Pero no es cierto que se tratase de la omnipresente construcción con pendolón colgante y tirante doble vista posteriormente en las basílicas cristianas, ni que los capreolis fueran necesariamente las tornapuntas diagonales ...
Robert Mark, 2002
7
Las estructuras de madera en los tratados de arquitectura ...
Se aprecian con bastante detalle las soluciones de encuentro del pendolón con los pares y el tirante (fig. 6.4). En éste último se puede observar la disposición de una abrazadera metálica, como corresponde a una unión a tracción, puesto ...
M. Isabel Gómez Sánchez, 2006
8
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Una solución interesante puede ser el empleo de vigas con tensores inferiores, para lo que la viga está provista de un pendolón inferior de madera y completada Fio. 454. Refuerzo por vigas dobladas por dos tensores de cable de acero que ...
Paul Galabru, 1973
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Una disposición eficaz consiste en revestir los maderos con hojas metálicas y tender encima una carnada de piedra. i** pendolón está abrazado por dos largueros que se hallan ensamblados por un pernio que se aprieta á voluntad. Cuando ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
En ellos, varía siempre la escuadría de los pares (piezas que siguen la inclinación de la cubierta), pendolón y tirante, ... que se obtienen aserrándolos por la mitad; así para una escuadría de 3 X 9" de pares, pendolón y tirante, los tornapuntas ...
Enrique Rodón, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDOLÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendolón în contextul următoarelor știri.
1
Torre del Compte abre su remozada iglesia un año después de la ...
En el exterior del edificio se ha intervenido con una primera consolidación de sillares, actuando sobre el pendolón y el tejado del campanario, que eran las ... «www.diariodeteruel.es, Aug 16»
2
Apuntan a falla en pendolón en puente de la 6 de Agosto
El alcalde de Cochabamba, José María Leyes, informó que, conforme a estudios preliminares, se conoció que “safó un pendolón” en el paso desnivel de las ... «Opinión Bolivia, Nov 15»
3
Almeida arrienda los pastos de 700 hectáreas del monte El Conejal
El edil socialista Felipe Mata señala que «posiblemente se metió más peso sobre la techumbre y se rompió un pendolón». Seguidamente la Alcaldía dio cuenta ... «La Opinión de Zamora, Iul 13»
4
Hoy se presenta el Diccionario Técnico de Electrificaciones ...
Palabras del argot de electrificación como 'perrillo', 'seta', 'rabo de cerdo', 'pegón', 'tija' o 'pendolón' son algunas de las que forman parte de este diccionario ... «Vía Libre, Mar 13»
5
Un museo para soñar
La cubierta es una armadura, de doble cuadral, de pendolón, del siglo XVIII, que ha sido restaurada, sustituyendo algunas de las piezas de madera. / Kamarero. «El Adelantado de Segovia, Mar 12»

IMAGINILE PENDOLÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendolón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pendolon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO