Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pénfigo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÉNFIGO

La palabra pénfigo procede del griego πέμφιξ, -ιγος, ampolla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PÉNFIGO ÎN SPANIOLĂ

pén · fi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉNFIGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉNFIGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pénfigo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pénfigo

pemfigus

Pénfigo

Termenul "Pemphigus" provine din blisterele grecești și înseamnă "blânde", denumit și "Wildfire". Prin urmare, toate erupțiile buloase pot intra în acest termen, deoarece au fost conservate pentru a indica o boală dermatologică, idiopatică și, mai presus de toate, pe baza unui aspect specific al modificării structurale microscopic recunoscute. El término Pénfigo proviene del griego y significa ampollas,llamado tambien "Fuego Salvaje". Por lo tanto, todas las erupciones ampollosas pueden entrar en éste término, ya que se ha conservado para indicar una enfermedad dermatológica, idiopática y, sobre todo, en base a un aspecto específico de alteración estructural microscópicamente reconocible.

Definiția pénfigo în dicționarul Spaniolă

Definiția pénfigo în dicționar este un nume dat mai multor boli caracterizate prin formarea de blistere cutanate umplute cu o substanță galbenă. En el diccionario castellano pénfigo significa nombre que se da a varias enfermedades caracterizadas por la formación de ampollas cutáneas llenas de una sustancia amarilla.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pénfigo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉNFIGO


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfóncigo
al·fón·ci·go
alfónsigo
al·fón·si·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
rátigo
·ti·go
tósigo
·si·go
vértigo
vér·ti·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PÉNFIGO

penetrador
penetradora
penetral
penetrante
penetrar
penetrativa
penetrativo
penetro
penetrómetro
peneuvista
peni
peniano
penibética
penibético
penicilina
penígera
penígero
penillanura
penino
península

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉNFIGO

abrigo
amigo
arraigo
becafigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
enemigo
figo
higo
mendigo
ombligo
papafigo
picafigo
postigo
testigo
trigo
vigo

Sinonimele și antonimele pénfigo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pénfigo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉNFIGO

Găsește traducerea pénfigo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pénfigo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pénfigo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

天疱疮
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pénfigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pemphigus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चमड़े पर का फफोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الفقاع داء مرضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пузырчатка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pênfigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pemphigus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pemphigus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemphigus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pemphigus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

天疱瘡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

천포창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pemphigus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bịnh có mụt nước trên da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pemphigus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pemphigus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pemfigus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pemfigo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pęcherzyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пухирчатка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pemfigus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πέμφιγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pemfigus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pemfigus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pemfigus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pénfigo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉNFIGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pénfigo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pénfigo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pénfigo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉNFIGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pénfigo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pénfigo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pénfigo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉNFIGO»

Descoperă întrebuințarea pénfigo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pénfigo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas de dermatología del pie
Capítulo 1 3 Clásicamente, el término pénfigo se ha empleado como sinónimo de ampolla o flictena. En la actualidad su uso se reserva para un grupo de enfermedades caracterizadas por la pérdida de la cohesión interqueratinocitaria, con ...
David Alonso Peña, 2007
2
El diagnóstico en clínica estomatológica
PÉNFIGOS Concepto La palabra pénfigo procede del griego penphix, que significa ampolla. El pénfigo es una enfermedad ampollar mucocutánea, de evolución crónica y base autoinmu- ne, que se caracteriza por la aparición de ampollas ...
‎2007
3
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
El pénflgo vegetante está considerado como una forma benigna del pénfigo vulgar, que se presenta como un trastorno vesículo- pustuloso con proliferaciones verrugosas en tronco y extremidades. En el pénfigo foliáceo las vesículas, ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
4
Manual y atlas de las enfermedades de la vulva
La edad de comienzo de las lesiones de pénfigo tiene lugar entre los 40 y los 60 años, pero pueden comenzar a cualquier edad, aunque son excepcionales los casos antes de los 15 años. Afecta a ambos sexos y más frecuentemente a la ...
Aurora Guerra Tapia, 2007
5
Aféresis Terapéutica
De todas las enfermedades dermatológicas tratadas mediante aféresis el pénfigo es la única en la que hay evidencias importantes con ensayos clínicos prospectivos, incluyendo un número suficiente de enfermos. En otras, como el ...
Anaya F., 2005
6
Prevencion de Enfermedades de la Piel
Qué es y cuál es el problema del pénfigo? Es una enfermedad ampollosa aguda. subaguda. crónica v grave de la piel. Afecta a adultos de ambos sexos entre 40 y 60 años. la mortalidad es elevada si no se trata oportunamente Además de la ...
7
Tratado de emergencias médicas
Particularmente, el pénfigo vulgar y el penfigoide ampollóse son dos situaciones en las que la posible extensión rápida de las lesiones y la elevada morbi- mortalidad asociada exige una actuación diagnóstica y terapéutica rápida y correcta.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
8
Glosario ilustrado de dermatología y dermatopatología
El pénfigo foliáceo, también llamado endémico, seborreico y "fogo selvagem" ( Figura D5 A) sólo afecta la piel y no las mucosas. Los autoanticuerpos en el pénfigo vulgar se dirigen contra la desmogleína 3 y en el pénfigo foliáceo contra la ...
Gerzaín Rodríguez Toro, 2004
9
Periodontologia clinica e implantologia odontologica / ...
Pénfigo vulgar El pénfigo es un grupo de enfermedades autoinmu- nitarias caracterizadas por la formación de ampollas intraepiteliales en la piel y las mucosas. El grupo comprende numerosas variantes, de las cuales el pénfigo vulgar (PV) ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2005 - ...
La mutación en los genes que codifican para las bombas de Ca intracelulares « ATP2A2» y «ATP2C1» producen, respectivamente las enfermedades « Enfermedad de Darier» y Pénfigo benigno familiar de Hailey-Hailey. b) Enfermedades ...
Real Academia Nacional de Medicina

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉNFIGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pénfigo în contextul următoarelor știri.
1
Supersalud pide informe por caso de paciente fallecida
¿A cuántas Instituciones Prestadoras de Servicios (IPS) fue trasladada Angélica Arrieta Torres?, diagnosticada con pénfigo vulgar desde noviembre de 2015 y ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
2
Las ampollas están acabando con la vida de usuaria de Salud Total ...
“Mi esposa fue diagnosticada con pénfigo vulgar. No se sabe exactamente qué le causó esa enfermedad, pero lo cierto es que después de la litotricia no le ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
3
Linfocitos modificados contra las enfermedades autoinmunes
Para desarrollar esta idea, los investigadores se enfocaron en una enfermedad autoinmune de la piel denominada pénfigo vulgar, caracterizada por la ... «Genética Médica, Iul 16»
4
Lengua inflamada
Las enfermedades crónicas de piel y mucosas como liquen plano y pénfigo, así como cáncer son posibilidades a considerar. Los exámenes diagnósticos: ... «La Prensa, Mai 16»
5
¿Qué es la dermatitis herpetiforme?
... que finaliza este viernes, con el objetivo de estudiar enfermedades como la dermatitis herpertiforme, pero también otras como el pénfigo y los penfigoides, ... «Europa Press, Oct 15»
6
Dermatosis acantolotica de vulva
Sin embargo, uno de los casos reportados de dermatosis acantolítica de la vulva mostró un resultado positivo con hallazgos positivos de pénfigo vegetante. «IntraMed, Oct 15»
7
Exploración de la Piel
Una dermatosis diseminada sería la escabiasis o la psoriasis, y una generalizada sería por ejemplo una eritrodermia o un pénfigo. También, hay que señalar si ... «IntraMed, Aug 15»
8
El verano trae más problemas de piel en animales
El lupus y el pénfigo no tienen una cura, pero se puede administrar medicamento para controlar la situación. Por otro lado, la dermatitis por fallas nutricionales, ... «El Comercio, Iul 15»
9
Mantener una dentadura sana es vital para el perro
... respiración a boca abierta, hábitos masticatorios, uremia, hipotiroidismo, pénfigo vulgar, lupus eritematoso. También se pueden producir lesiones traumáticas ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 15»
10
Presentación atípica en reacción de lepra tipo 2
Petro describió una reacción ampollar simulando pénfigo en un paciente con lepra lepromatosa en India. Los pacientes 4 y 5 mostraron lesiones de ENL ... «IntraMed, Apr 15»

IMAGINILE PÉNFIGO

pénfigo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pénfigo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/penfigo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z