Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pesuña" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PESUÑA

La palabra pesuña procede del latín pedis, del pie, y ungŭla, uña.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PESUÑA ÎN SPANIOLĂ

pe · su · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESUÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESUÑA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesuña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pesuña în dicționarul Spaniolă

Definiția pesuña în dicționar este un set de pesuños. En el diccionario castellano pesuña significa conjunto de los pesuños.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesuña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PESUÑA


alcuña
al·cu·ña
artuña
ar·tu·ña
camuña
ca·mu·ña
chuña
chu·ña
comuña
co·mu·ña
concuña
con·cu·ña
coruña
co·ru·ña
cuña
cu·ña
curruña
cu·rru·ña
garduña
gar·du·ña
gatuña
ga·tu·ña
mirruña
mi·rru·ña
orduña
or·du·ña
pezuña
pe·zu·ña
uña
u·ña
vicuña
vi·cu·ña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PESUÑA

peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso
pestilente
pestillo
pestiño
pesto
pestorejazo
pestorejo
pestorejón
pestuga
pesudo
pesuño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESUÑA

araña
brasileña
bretaña
cabaña
campaña
caña
contraseña
doña
dueña
enseña
españa
extraña
leña
montaña
navideña
niña
peña
pequeña
reseña
viña

Sinonimele și antonimele pesuña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pesuña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESUÑA

Găsește traducerea pesuña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pesuña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pesuña» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pesuña
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pesuña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Angler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pesuña
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pesuña
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pesuña
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pesuña
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pesuña
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pesuña
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pesuña
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pesuña
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pesuña
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pesuña
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pesuña
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pesuña
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pesuña
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pesuña
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pesuña
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pesuña
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pesuña
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pesuña
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pesuña
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pesuña
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pesuña
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pesuña
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pesuña
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pesuña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESUÑA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pesuña» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pesuña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pesuña».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESUÑA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pesuña» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pesuña» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pesuña

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESUÑA»

Descoperă întrebuințarea pesuña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pesuña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Santa Biblia
3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. 4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuña "' camello, porque rumia, mas no tiene pesuña hendida, ...
Cipriano de Valera, 1865
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
De los cuadrúpedos podéis comer los que tienen la pesuña hendida" y rumian. 4 . De los que rumian, pero cuya pe- Deui. xiv. 3. suña no está hendida, como el camello y Jos otros, no comeréis, y los considerareis como impuros". 5. El conejo " ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
3
La Biblia: que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
Y HABLO Jehová á Moises, y á Aaron, dieiéndoles : 2 Hablad á los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que estan sobre la tierra : 3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las  ...
Cipriano de Valera, 1867
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Su uso es defender la punta de la ta parte de un óvalo, terminada. por una pesuña del roce de los cuerpos duros; pe- DE IiAS ItAHIIfAS VV'E CORRESPONDE!» A ESTE TOKIO SEPTUM*. 1/. HE este accidente produce la hendidura de ellos ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
5
La Santa Biblia: Que contiene los sagrados libros del ...
3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. 4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuña: El camello, porque rumia, mas no tiene pesuña hendida,  ...
Cipriano de Valera, Depósito Central de la Sociedad Bíblica, B. y E. (Madrid), 1869
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
El simple no es peligroso ; pero el compuesto , que se observa entre la última falange del pie y la pesuña, merece un cuidado particular. Se dilatará el absceso formado por el pus hasta la entrada de la pesuña. Si la úlcera penetra solamente  ...
Rozier, Abate, 2005
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
El simple no es peligroso ; pero el compuesto , que se observa entre la última falange del pie y la pesuña , merece un cuidado particular. Se dilatará el absceso formado por el pus hasta la entrada de la pesuña. Si la úlcera penetra solamente ...
François Rozier, 1800
8
La Biblia, etc
Aaron, diciéndoles : 2 Hablad á los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que stan sobre la tierra : 3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hen— didas, y que rumia, ...
9
Coment, Carroll-Dos: Exodo-Levitico: Carroll's Comment-2: ...
alimento a menos que poseyera dos características, estas son: el partir la pesuña y el rumiar. La pesuña del camello no está partida pero rumia; la pesuña de la oveja es partida y rumia; la pesuña del puerco esta partida pero no rumia.
B. H. Carroll, 1986
10
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
... lleve alguno de estos animales muerto, lavará sus vestidos, y quedará inmundo hasta ponerse el Sol. 26 Todo animal que á la verdad tiene pesuña, pero no hendida, y que no rumia, será inmundo : y el que lo tocare, quedará contaminado.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pesuña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pesuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z