Descarcă aplicația
educalingo
posterioridad

Înțelesul "posterioridad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTERIORIDAD ÎN SPANIOLĂ

pos · te · rio · ri · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTERIORIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTERIORIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția posterioridad în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol posterioridadad înseamnă calitatea posteriorului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTERIORIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · celebridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POSTERIORIDAD

poste · postear · postelero · postema · postemación · postemero · postemilla · póster · pósteramente · postergación · postergar · posteridad · posterío · posterior · posteriormente · posteta · postfijo · postgrado · postgraduado · postigo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTERIORIDAD

bipolaridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

Sinonimele și antonimele posterioridad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «POSTERIORIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «posterioridad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «POSTERIORIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «posterioridad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «posterioridad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTERIORIDAD

Găsește traducerea posterioridad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile posterioridad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posterioridad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

后天性
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

posterioridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Posteriority
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बाद में होने की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

posteriority
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

постериоритет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

posterioridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

posteriority
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

postériorité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hal yg terjadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

posteriority
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

後天的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

후예
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

posteriority
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự ở sau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பின்புறமுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

posteriority
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

posteriority
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

posteriorità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

posteriority
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

постеріорітет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

posterioritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υστερότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

posteriority
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

SENARE INTRÄFFANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

posteriority
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posterioridad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTERIORIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posterioridad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posterioridad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre posterioridad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTERIORIDAD»

Descoperă întrebuințarea posterioridad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posterioridad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Control de vectores con posterioridad a los desastres naturales
Este manual es complementario de la guia Administracion sanitaria de emergencia con posterioridad a los desastres naturales (OPS, Publicacion Cientifica No. 407).
‎1982
2
Salud ambiental con posterioridad a los desastres naturales
Presenta las medidas de mantenimiento de las condiciones del medio con posterioridad a desastres naturales. Este documento es una guia para las personas relacionadas con la toma de decisiones de emergencia.
Organización Panamericana de la Salud, 1982
3
Guía para la administración sanitaria de emergencia con ...
En esta guia se presenta una exposicion general de los problemas que se plantean cuando un desastre agota los recursos de una nacion y se sugieren los criterios generales que deberian aplicarse en la seleccion de las medidas de socorro.
Organización Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana, 1981
4
Casos clínicos en logopedia 2
terioridad, posterioridad y simultaneidad sean bien aprendidos. Este objetivo a largo plazo puede alcanzarse por medio de un gran número de actividades de clasificación y manipulación de carácter lúdico. La estrategia de intervención es la ...
Miguel Puyuelo Sanclemente, 1999
5
Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th ...
Realizaciones mas frecuentes: [anterioridad a una referencia de simultaneidad al punto cero]/ [anterioridad a una referencia de posterioridad al punto cero] /[ anterioridad a una referencia de anterioridad a una referencia de simultaneidad al ...
Cristina Mourón Figueroa, Teresa Moralejo Gárate, 2006
6
Tratamiento Osteopatico De Las Algias De Origen Cervical
... 390 de tejidos blandos, 390 de thrust en decúbito supino, 442 para el occipucio en rotación, 441 de tratamiento osteopático, 364 de Walton, 445 directa, 382,418 con contacto pisiforme para posterioridad, 436 para posterioridad derecha de ...
Ricard, 2008
7
EL MANUAL DEL MEZIERISTA
A la vista de las definiciones anteriores: - La posterioridad de la EIPS izquierda marca la oscilación ilíaca (figura 122 y 123) - La anterioridad del ala izquierda del sacro marca una oscilación asimétrica del sacro (figura 124). Sin embargo, no ...
Godelieve Denys-Struyf, 2005
8
Morfología y sintaxis de "que" en la Edad Media
1 . 'Posterioridad' referida al presente 265 5.3.2.1.2.2. 'Posterioridad' referida al pasado 265 5.3.2.1.2.3. 'Posterioridad' referida al futuro 266 5.3.2.1.2.4. Otros valores: 'Delimitación' 267 5.3.2.1.3. Luego que 269 5.3.2.1.4. Entretanto que 270 ...
Rosalía García Cornejo, 2006
9
Navegando entre brumas: la aplicación de los sistemas de ...
Organización Mundial de la Salud, 1981, Guía para la administración sanitaria de emergencia con posterioridad a los desastres naturales. Washington, D.C. OMS. 75 pp. , 1982, Control de vectores con posterioridad a los desastres naturales.
Andrew Maskrey, 1998
10
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
Según este mismo autor, su contenido es de posterioridad respecto a un pasado (dijo que vendría), no marcado en cuanto al presente del hablante e indica posibilidad matizada con la marca de improbabilidad. Para G. Rojo (1974: 89) indica ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTERIORIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posterioridad în contextul următoarelor știri.
1
Ourense podrá solicitar el ´Bono Coidado´ para niños menores de ...
Los beneficiarios de estas ayudas deberán residir en Galicia, tener un menor con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 respecto de la anualidad 2016 y ... «Faro de Vigo, Sep 16»
2
Desde el Pro piden que jueces que sean designados desde enero ...
... el proyecto promueve la aplicabilidad del impuesto solamente para aquellos magistrados y funcionarios que sean designados con posterioridad ejercicio ... «Los Andes, Sep 16»
3
Gerundio de posterioridad, restricciones de uso
Se llama gerundio de posterioridad a la forma verbal que designa una acción posterior no inmediata a la expresada por el verbo principal.Como regla general ... «El Caribe, Aug 16»
4
Fundéu Guzmán Ariza: gerundio de posterioridad, restricciones de ...
Por ello, la "Nueva gramática de la lengua española" señala que 'se debe evitar el uso del gerundio de posterioridad cuando introduce una mera sucesión ... «7dias.com.do, Aug 16»
5
Dropbox te pide que actualices tu contraseña si es la misma desde ...
Otros lo han hecho con posterioridad, quizá incluso sin conocer esta vulnerabilidad que podrían aprovechar los ciberdelincuentes. Cabe recordar también que ... «Ubergizmo ES, Aug 16»
6
Consejo de Estado incrementa salario de soldados voluntarios que ...
Esta decisión para los soldados voluntarios, empieza a aplicarse desde hoy para los que se vincularon a la institución con posterioridad al año 2000. «Caracol Radio, Aug 16»
7
El Área Integrada de Talavera, ha diseñado un protocolo para ...
... han sido dados de alta tras una estancia en el Hospital General Nuestra Señora del Prado tengan garantizada la continuidad de cuidados con posterioridad. «Cadena SER, Iul 16»
8
Bankia no debe devolver lo invertido tras pasar un año de su salida ...
... pero rechaza que devuelva lo invertido con posterioridad. La Audiencia Provincial de Madrid ha admitido un recurso de Bankia contra una sentencia que le ... «Expansión.com, Iul 16»
9
Peligros del gerundio
La gramática normativa considera incorrecto el gerundio de posterioridad, es decir, el que indica un hecho o suceso posterior al verbo del cual depende. «La Prensa, Mai 16»
10
Un vecino de Torrent gana su juicio contra Bankia por la compra de ...
Desde UNIVE Abogados, se anima a aquéllos afectados por la suscripción de acciones realizada con posterioridad a la OPS de Bankia, y que no han podido ... «La Opinión de Torrent, Apr 16»

IMAGINILE POSTERIORIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posterioridad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/posterioridad>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO