Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postériorité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTÉRIORITÉ ÎN FRANCEZĂ

postériorité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTÉRIORITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTÉRIORITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postériorité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția postériorité în dicționarul Franceză

Definiția posteriorității în dicționar este următoarea, care vine după.

La définition de postériorité dans le dictionnaire est qui suit, qui vient après.


Apasă pentru a vedea definiția originală «postériorité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTÉRIORITÉ


antériorité
antériorité
apriorité
apriorité
autorité
autorité
chlorité
chlorité
extériorité
extériorité
hypersonorité
hypersonorité
hypochlorité
hypochlorité
infériorité
infériorité
insonorité
insonorité
intégrité
intégrité
intériorité
intériorité
majorité
majorité
minorité
minorité
parité
parité
popularité
popularité
priorité
priorité
sonorité
sonorité
sororité
sororité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTÉRIORITÉ

postcure
postdate
postdater
poste
poste à
poste-frontière
poster
postère
postérieur
postérieurement
postériser
postéri
postéro-linguale
postface
postfixé
postglaciaire
posthite
posthume
posthumément
postiche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTÉRIORITÉ

abrité
altérité
austérité
charité
célébrité
dextérité
disparité
insalubrité
insécurité
karité
maturité
obscurité
particularité
postérité
prospérité
précarité
scolarité
solidarité
subsidiarité
rité

Sinonimele și antonimele postériorité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POSTÉRIORITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «postériorité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în postériorité

ANTONIMELE «POSTÉRIORITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «postériorité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în postériorité

Traducerea «postériorité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTÉRIORITÉ

Găsește traducerea postériorité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile postériorité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postériorité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

后天性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

posterioridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

posteriority
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बाद में होने की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

posteriority
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

постериоритет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

posterioridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

posteriority
260 milioane de vorbitori

Franceză

postériorité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hal yg terjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

posteriority
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

後天的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

후예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

posteriority
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự ở sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பின்புறமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

posteriority
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

posteriority
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

posteriorità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

posteriority
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

постеріорітет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

posterioritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υστερότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

posteriority
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

SENARE INTRÄFFANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

posteriority
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postériorité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTÉRIORITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postériorité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postériorité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postériorité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTÉRIORITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postériorité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postériorité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre postériorité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTÉRIORITÉ»

Descoperă întrebuințarea postériorité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postériorité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la postériorité: 650 mots pour la découvrir
Ce livre n'est pas un dictionnaire d'argot, mais un répertoire très large de mots ou d'expressions qui désignent une partie charnue, médiane et... fondamentale de notre individu.
Jean-Paul Colin, 2011
2
Les assurances de responsabilité
C'est ce que l'on appelle le 'risque de postériorité'. 17. La loi du 11 juin 1874 ne réglementait pas la couverture des risques d'antériorité ou de postériorité. Toutes les solutions se rencontraient dans la pratique: certains contrats limitaient la ...
Paul-Henry Delvaux, 1999
3
Grammaire générale ou exposition raisonnée des éléments ...
Que l'antériorité ou la postériorité Ch. de l'époque étant la dernière des idées élémentaires renfermées dans la signification des Temps définis , elle y est indiquée par la terminaison même ; que l'antériorité , soit dans les Présents soit dans ...
Nicolas Beauzée, 1767
4
Grammaire générale: ou Exposition raisonnée des éléments ...
Ce mot après paroît avoir quelque rapporta la postériorité « de lieu entre les choses qui sont en mouvement ; ce qui « péut avpîr été cause de l'extension qu' on a donnée à cette « Préposition , la faisant aller de la postériorité de lieu à « celle ...
Nicolas Beauzée, 1819
5
Entreprises, responsabilités et environnement
L'on peut également savoir si la couverture est acquise pour les réclamations de victimes introduites après la fin du contrat: c'est la question du risque de postériorité (§ 2). § 1er. LE RISQUE D'ANTÉRIORITÉ 53. Même si la doctrine n' est pas ...
Xavier Thunis, François Tulkens, 2004
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
» On employé ausïï après à marquer postériorité de lieu entre des choses w qui ne font pas en mouvement: les Conseillers font ajfis après les Préfi- m dens. < » Dans ce sens, il s'employe dans des choses morales, pour marque»' » infériorisé  ...
7
Opuscules
rite et dela postériorité. Il faut dire que c'est à raison de l'antériorité et de la postériorité, parce que c'est par là que le temps se reconnoît. Donc le temps suit le mouvement à raison de la priorité et de l'antériorité, sur quoi il faut comprendre que ...
saint Thomas (Aquinas), Jean Védrine, 1858
8
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: ...
On employé auílî après à marquer postériorité de lieu entre des choses » qui ne sont pas en mouvement : les Conseillers font ajjìs après Us Préjl- » dens. » Dans ce sens , il s'employe dans des choses morales , pour marquer » infériorité ...
Antoine Court de Gébelin, 1774
9
De la linguistique à la traductologie: interpréter-traduire
La postériorité décalée La postériorité est décalée lorsque le procès antécédent est séparé par un intervalle de temps du procès séquent. Cette postériorité décalée rompt l'iconicité de la succession linéaire des procès : (8) J'ai réussi de ...
Tatiana Boukreeva-Milliaressi, 2011
10
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
On employé auflï après à marquer postériorité de lieu entre des choies » qui ne font pas en mouvement: les Conseillers font ajfìs après les Prèfi- *> dens. » Dans ee sens , il s'employe dans des choses morales , pour marquée » infériorité ...
Antoine Court de Gébelin, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTÉRIORITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postériorité în contextul următoarelor știri.
1
Côte d'Ivoire - Taubira "rabrouée" par le Conseil des ministres de l …
... mais leurs idées demeureront en nous et en notre postériorité à jamais. monter sur les épaules de l'Afrique pour paraitre "grande" pour qu'on ... «Connectionivoirienne.net, Iun 15»
2
La transaction doit être signée après le licenciement
L'exigence de postériorité de la transaction par rapport à la date de rupture du contrat de travail est régulièrement réaffirmée par la Cour de ... «JuriTravail.com, Iun 15»
3
Les liens de Che Guevara avec le football
La cause était simple : éviter les épuisements prématurés par l'asthme. Bien qu'avec la postériorité, quand il jouait au rugby, certains témoins ... «La Grinta, Mar 15»
4
Will Self : “Une société sans diable n'existe pas”
Autrefois, un écrivain de mon âge commençait à penser à la postériorité. Maintenant, c'est délirant de penser que votre œuvre va vous survivre. «Télérama.fr, Feb 15»
5
“La littérature n'existera bientôt plus”, Will Self
Autrefois, un écrivain de mon âge commençait à penser à la postériorité. Maintenant, c'est délirant de penser que votre œuvre va vous survivre. «Télérama.fr, Feb 15»
6
Épidémiologie, identification, traitement et return to play pour les …
... est la luxation gléno-humérale qui arrive lors de l'élévation du bras et amené en postériorité ou alors lors d'un contact direct en abduction et rotation externe. «kinesport, Dec 14»
7
La Science au secours de l'Histoire
... apporter des preuves contradictoires sur la question de l'antériorité/postériorité ou de la continuité des cultures, l'Aurignacien n'apparaissant ... «Hominidés, Nov 14»
8
Malaisie : Un adolescent qui a «liké» Israël sur Facebook est …
Même si l'étudiant a prétendu à postériorité avoir accidentellement « liké » le statut facebook, Abdul Rahim Hanafi a déclaré, qu'en vertu de la ... «Tel Avivre, Aug 14»
9
Brevets Siri : les tribulations d'Apple en Chine
Or, on ne trouve de traces de Siri qu'à partir de 2007 (Apple en a ensuite fait l'acquisition en 2010). Cette seule postériorité suffit, de l'avis du ... «ITespresso.fr, Iul 14»
10
La Polit-Revue : Partage du pouvoir à huis clos
A 12 voix contre 6, les protagonistes du dialogue national décident de la postériorité des élections présidentielles. Le recours au vote est en ... «Nawaat, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postériorité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/posteriorite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z