Descarcă aplicația
educalingo
retraso

Înțelesul "retraso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETRASO ÎN SPANIOLĂ

re · tra · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETRASO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETRASO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția retraso în dicționarul Spaniolă

Definiția întârzierii în dicționar este întârziată sau întârziată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RETRASO

atraso · cielorraso · craso · graso · lauroceraso · raso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RETRASO

retranca · retrancar · retranquear · retranqueo · retranquero · retransmisión · retransmisor · retransmitir · retrasada · retrasado · retrasar · retratable · retratación · retratador · retratadora · retratar · retratería · retratista · retrato · retrayente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETRASO

abomaso · acaso · caso · escaso · faso · fracaso · guaso · guisaso · huaso · laso · marcapaso · naso · ocaso · parnaso · paso · payaso · porsiacaso · repaso · traspaso · vaso

Sinonimele și antonimele retraso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RETRASO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «retraso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RETRASO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «retraso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «retraso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETRASO

Găsește traducerea retraso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile retraso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retraso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

延迟
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

retraso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

delay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विलंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأخير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

задержка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atraso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিলম্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

retard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kelewatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verzögerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

遅延
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지연
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tundha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chậm trễ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தாமதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विलंब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gecikme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ritardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

opóźnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

затримка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

întârziere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καθυστέρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vertraging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fördröjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forsinkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retraso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETRASO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retraso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retraso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre retraso

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RETRASO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul retraso.
1
Giovanni Guareschi
Como los trenes, las buenas ideas llegan con retraso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETRASO»

Descoperă întrebuințarea retraso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retraso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A-Re-Ha Análisis Del Retraso Del Habla
En este libro se ofrecen las bases tericas, el procedimiento, los protocolos y el material para realizar la evaluacin y el perfil fontico-fonolgico del habla infantil entre 3 y 6 aos.
Miquel Serra Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla Miquel Serra i Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla, 2007
2
Retraso mental
Robert EDGERTON, experto mundial en el cuidado de los niños retrasados, en esta obra, volumen doce de la SERIE BRUNER, distingue claramente entre retraso clínico y retraso sociocultural, y describe el enorme impacto de la medicina y la ...
Robert Edgerton, 1985
3
IntroducciÃ3n al Enfoque ABA en Autismo y Retraso de ...
Este libro constituye una guÃa imprescindible para padres de niños con Autismo o Trastorno Generalizado de Desarrollo que buscan las mejores opciones terapéuticas para sus hijos.
Claudio Trivisonno, 2009
4
Alumnado con discapacidad intelectual y retraso del desarrollo
Libro que aborda la atención de los alumnos con discapacidad intelectual en las escuelas ordinarias, que ofrece instrumentos para la detección y evaluación del alumnado de todas las etapas educativas, a la vez que plantea estrategias de ...
Eulàlia Bassedas i Ballús, 2010
5
Unas bases psicológicas de la educación especial
CAPÍTULO 12 NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES EN EL ÁMBITO DE LA INTELIGENCIA (I): DEFICIENCIA Y RETRASO MENTAL. ESTRATEGIAS Y TÉCNICAS PARA EL DESARROLLO DE LA INTELIGENCIA CARMEN MAÑAS Y  ...
Juan Luis Castejón Costa, Leandro Navas Martínez, 2009
6
Nelson Tratado de Pediatria
TABLA 37-1. Criterios diagnósticos para el retraso mental 317 Retraso mental leve: 318.0 Retraso mental moderado: 318.1 Retraso mental grave: 318.2 Retraso mental profundo: 319 Retraso mental de gravedad inespecifica: TABLA 37-2.
Richard E. Behrman, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, 2004
7
Manual de psiquiatría médica
En el retraso mental, el desarrollo del paciente se detiene en un cierto punto tanto en el sentido intelectual como en el sentido social, a pesar de que existan oportunidades adecuadas. Por convención, el retraso mental se clasifica en los ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
8
Texto ilustrado de pediatría + student consult
Tabla 4.3 Causas del retraso del desarrollo y de las dificultades de aprendizaje. La localización y la gravedad de la lesión encefálica influyen en la evolución clínica, es decir, en la existencia de retraso global o específico del desarrollo, o en ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 2009
9
Educación especial para alumnos con deficiencia mental
5.1 Una habilidad vital Una de las cosas más importantes que necesita aprender una persona con retraso mental es a hablar lo mejor posible. Por lo general, a la gente que no puede hablar correctamente se le considera muy toqta, aunque ...
Christine Miles, 1990
10
Obstetricia: práctica clínica
FETO. Zona TXF intrauterina. RETRASO DEL CRECIMIENTO INTRAUTERINO El retraso del crecimiento intrauterino (RCIU) es un diagnóstico obstétrico relativamente nuevo que, más o menos, se corresponde con los términos de disfunción ...
K Niswander, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETRASO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retraso în contextul următoarelor știri.
1
Las huelgas de controladores generaron un millón de minutos de ...
Schvartzman ha señalado que los objetivos del proyecto Cielo Único Europeo (SES), son mejorar la seguridad y reducir costes, retrasos y emisiones, pero ... «ABC.es, Sep 16»
2
Sony retrasa The Last Guardian para diciembre
Si no bastaba con el retraso de Final Fantasy XV, ahora, otro título que también lleva años de desarrollo y de retrasos, The Last Guardian, no llegará en octubre. «Sopitas.com, Sep 16»
3
Reportaron retraso en la Línea 2 del Metro de Caracas
En la mañana de este lunes usuarios de Twitter reportaron fuerte retraso en la Línea 2 del Metro de Caracas. Usuarios del sistema denunciaron, a través de las ... «El Nacional.com, Sep 16»
4
Reportan retraso por arrollamiento en la Línea 1 del Metro de Caracas
De acuerdo con tuiteros, en la estación La California ocurrió un arrollamiento, así que no presta servicio. "Atención: Línea 1 del Metro presenta fuerte retraso ... «El Nacional.com, Aug 16»
5
El retraso en los pagos de hostelería se sitúa en 43,51 días en C-LM ...
El retraso medio en los pagos del segundo trimestre de este año en el sector de la hostelería ascendió a 20,14 días, unos 6,67 días por encima de la media ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Tren averiado en Línea 1 genera retraso en el Metro de Caracas
Un tren con fallas entre las estaciones Chacao y Chacaíto genera retraso en el Metro de Caracas. Personal operativo está sacando el vehículo de la Línea 1, ... «El Nacional.com, Iul 16»
7
Retraso en TTIP puede llevar a aplazar el acuerdo UE-Mercosur
El ministro español de Exteriores en funciones, José Manuel García-Margallo, ha avisado este miércoles de que si hay un retraso en las negociaciones del ... «El Espectador Uruguay, Iul 16»
8
Renfe deja de devolver el dinero por retrasos de 5 minutos en los ...
Renfe ha establecido un nuevo sistema de devolución del importe de los billetes en caso de retrasos, acorde a un nuevo "compromiso de puntualidad" que ... «20minutos.es, Iul 16»
9
Las empresas pagan con un retraso medio de 16,71 días en el ...
Andalucía es la comunidad que más reduce su retraso en los pagos de las empresas españolas sobre los plazos pactados, 5,65 días, seguida de Castilla La ... «Expansión.com, Iul 16»
10
Un nuevo retraso en la subasta eléctrica pone en jaque a la industria
El presidente del comité de empresa asegura que el retraso es «inaceptable». «No creo que porque haya un Gobierno en funciones tenga que pararse el país» ... «La Voz de Galicia, Iul 16»

IMAGINILE RETRASO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retraso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/retraso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO