Descarcă aplicația
educalingo
preñez

Înțelesul "preñez" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREÑEZ ÎN SPANIOLĂ

pre · ñez


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREÑEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREÑEZ ÎN SPANIOLĂ?

Definiția preñez în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sarcinii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este sarcina femeii sau a femeii din orice specie. Un alt sens al sarcinii în dicționar este durata sarcinii. Sarcina este, de asemenea, starea unei probleme care nu a ajuns la rezoluția sa.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREÑEZ

bisoñez · extrañez · niñez · ñoñez · pequeñez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREÑEZ

prensión · prensista · prensor · prensora · prenunciar · prenuncio · prenupcial · preñada · preñado · preñar · preocupación · preocupadamente · preocupado · preocupante · preocupar · preolímpica · preolímpico · preoperatorio · preopinante · preordinación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREÑEZ

ajedrez · calidez · diez · escasez · estupidez · fluidez · jerez · juez · liquidez · lópez · madurez · nuez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · túnez · validez · vejez · vez

Sinonimele și antonimele preñez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PREÑEZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «preñez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «preñez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREÑEZ

Găsește traducerea preñez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile preñez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preñez» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

怀孕
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

preñez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

pregnancy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गर्भावस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

беременность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gravidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গর্ভাবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

grossesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kehamilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schwangerschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

妊娠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

임신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

meteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mang thai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கர்ப்ப
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

गर्भधारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gebelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gravidanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ciąża
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вагітність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

sarcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εγκυμοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

swangerskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

graviditet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

graviditet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preñez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREÑEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preñez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preñez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre preñez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREÑEZ»

Descoperă întrebuințarea preñez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preñez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biotecnología de la reproducción
(1988), utilizando la transferencia quirúrgica con abordaje por el flanco, hallaron una diferencia altamente significativa en la tasa de preñez de yeguas que recibieron el embrión en el cuerno ipsilateral comparados con aquellas que lo ...
‎2001
2
Elementos de obstetricia redactados conforme a los ...
OBSTETRICIA. CAPITULO I. Anatomía de los órganos que sirven para la generarían, la preñez y el parto. ARTICULO I. DEL BACINETE (Pelvis.) i. La. pelvis es una especie de cavidad ósea en que termina el tronco por su parte inferior , y que ...
Pere Felip Monlau, Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1833
3
Archivos de Medicina Veterinaria
Cuadro 3 Establecimiento B. Tasas de celo, de concepción y de preñez (%) al día 15 postratamiento. Farm. B. Oestrus, conception and pregnancy rotes (%) on day 15 after treatment 1 P: primíparas; M: multíparas. a, b, c: Letras iguales en una ...
4
parte primera (432 p.)
contraindicacion mas que la preñez, porque la criatura no puede menos de desarrollarse muy mal en un cuerpo enfermo, aunque esta regla tenga escepciones, y porque la muger no puede llegar al término de su preñez si se la abandona á ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Dos años mas adelante, estando criando á su niña, es- perimentó nuevamente señales de embarazo, por lo cual se vió obligada á destetarla, pero no parió tampoco hasta los diez meses y medio de una preñez bien marcada en sus ...
Manuel Jimenez, 1844
6
Las leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó tratado de ...
DIVISION DE LA PREÑEZ. §. UNICO. De las diferentes especies de pre"iez. Division de cada una de ellas. I-/a preñez se divide generalmente en verdadera y falsa. La verdadera preñez es aquella en que el volumen del vientre procede de la ...
François Emmanuel Fodéré, 1801
7
Manual Para El Personal Auxiliar de Sanidad Animal Primaria
La preñez dura 3 meses, 3 semanas y 3 días. Una cerda bien alimentada produce al menos diez lechones por parto y puede parir dos veces al año. Objetivos de esta lección Estudiado esta lección sabrá: 1 . Cuidar a la cerda preñada. 2.
‎1995
8
Efecto de Suplementacion de Fosforo Sobre la Eficiencia ...
Cuadro ° 3« Número de Servicios por Preñez. Preñez declarada por palpación Preñez declarada por palpación a los 40 días después del a los 90 días después del último servicio último servicio ° de Total Promedio de Vacas preñadas al ...
9
Memorias del quinto congreso de producción porcina del Mercosur
DISEÑO DE UNA TECNICA PARA OPTIMIZAR LA DETERMINACION DE FACTOR PRECOZ DE PREÑEZ EN PORCINOS. Gregorat, F.^Grosso, C.2; Cuello, F.2; Martínez, R.2; Vivas, A.2; Greco, C.1 1 Dpto de Microbiología e Inmunología.
10
Descripción tripartita médico-astronómica, que toca lo ...
Aviendose hallado muchas veces fum as dificultades sobre difc tinguir la verdadera preñez dfl . ia que es falsa , 6 si dicha Verdadera preñez sea una de las espeicies de Jiydropesia , 6 alguna mola , 6 si dicha preñez fe Jialle complicada cori ...
José de Aranda y Marzo, Manuel Fernández ((Madrid)), 1737

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREÑEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preñez în contextul următoarelor știri.
1
La subasta de Rosgan dejó un balance muy positivo
... 31,37; vaca con cría al pie, $ 7588,31; vacas con garantía de preñez, $ 11.102,83; vaquillonas con garantía de preñez, $ 11.882,88, y vacas de invernada, 19 ... «LA NACION, Sep 16»
2
Hay 17.9 de embarazadas con anemia en México: INPer
Especialistas exponen que durante la preñez la cantidad de sangre en el cuerpo de la mujer aumenta hasta 50 por ciento más de lo usual. El Universal. «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
3
Remates ganaderos
A continuación se detallan los valores promedio obtenidos: 65 toros negros y colorados, $ 47.500; 80 vaquillonas con garantía de preñez, $ 19.600; 40 vacas ... «LA NACION, Aug 16»
4
Innovación y mayor productividad, claves para que crezca la ...
Mejorar los índices de preñez es una de los desafíos que hay que encarar. Productores y especialistas contaron sus experiencias en Palermo. Tags; la rural de ... «Clarín.com, Iul 16»
5
Ovinos: Ecografías muestran alta tasa de preñez
La majada se encuentra en buen estado y las ecografías siguen mostrando preñeces muy altas, al punto tal que las ovejas falladas (las que no se preñaron) ... «Diario El País, Iul 16»
6
Subasta de la Cabaña La Pastoriza, en San Miguel del Monte
A continuación se detalla los precios promedio, mínimo y máximo obtenidos: vaquillonas generales con garantía de preñez, $ 21.302, de $ 20.000 a 23.000; ... «LA NACION, Iul 16»
7
Rumbo al período de entore, la cría vacuna se enfrenta a nuevos ...
Además, es fundamental la condición corporal de la vaca al parto para lograr luego buenos índice de preñez, destacaron a El Observador Agropecuario Nieto y ... «El Observador, Iul 16»
8
Ecografías en ovinos muestran buena preñez
Las ecografías en ovinos están mostrando buenos índices de preñez que no bajan del 92%, con una majada que se encuentra en muy buen estado corporal, ... «Diario El País, Iun 16»
9
Habrá que aplicar mucho manejo para asegurar preñez
Uruguay tiene suficientes tecnologías validadas y técnicos capacitados para ayudar a los ganaderos criadores a asegurarse las preñeces que están en juego ... «Diario El País, Iun 16»
10
Tasa de preñez vacuna cayó y las dificultades pueden persistir
Las estimaciones de preñez de ganadería bovina en esta temporada bajarán tres puntos porcentuales en relación a 2015, según el XIV Taller de Evaluación de ... «El Observador, Iun 16»

IMAGINILE PREÑEZ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preñez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prenez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO