Descarcă aplicația
educalingo
prepucio

Înțelesul "prepucio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREPUCIO

La palabra prepucio procede del latín praeputĭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREPUCIO ÎN SPANIOLĂ

pre · pu · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREPUCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREPUCIO ÎN SPANIOLĂ?

prepuț

Preputul este pielea care acoperă penisul glancului. Este, de asemenea, cel mai mic integument care acoperă clitorisul la femei.

Definiția prepucio în dicționarul Spaniolă

Definiția preputului în dicționar este o piele care acoperă glandul penisului.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREPUCIO

barbilucio · barbirrucio · boquisucio · bucio · carilucio · casquilucio · desahucio · esgucio · estrapalucio · faleucio · glaucio · lambrucio · lambucio · lucio · occipucio · rucio · sucio · tascucio · tontucio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREPUCIO

preponderancia · preponderante · preponderar · preponer · preposición · preposicional · prepositiva · prepositivo · prepósito · prepositura · prepóstera · preposteración · prepósteramente · preposterar · prepóstero · prepotencia · prepotente · prepucial · prepuesta · prepuesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREPUCIO

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio

Sinonimele și antonimele prepucio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PREPUCIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «prepucio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prepucio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREPUCIO

Găsește traducerea prepucio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile prepucio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prepucio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

包皮过长
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

prepucio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

foreskin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शिशन के मुख पर खुली त्वचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قلفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

препуций
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prepúcio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুং-জননেন্দ্রিয় আবরক ত্বক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

prépuce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kulup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Vorhaut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

包皮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prepuce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

da qui đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆண் குறியின் முன்னந்தோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

योनिलिंगाची अग्रत्वचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sünnet derisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

prepuzio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

napletek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

препуций
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prepuț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακροβυστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voorhuid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förhud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prepuce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prepucio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREPUCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prepucio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prepucio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prepucio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPUCIO»

Descoperă întrebuințarea prepucio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prepucio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La salud del bebé y del niño
Jane Collins. TRASTORNOS DEL PENE Y LOS TESTÍCULOS Hay muchos problemas del pene que pueden afectar a los niños, como un prepucio tirante, prepucio tirante que se queda en la posición retraída (parafimosis), inflamación del ...
Jane Collins, 2004
2
Cirugía Urología
Balanopostitis Generalidades la inflamación aguda o crónica del glande, de la cara interna del prepucio y del surco bala- noprepucial; es de origen multifactorial y como factores predisponentes actúan la falta o exceso de higiene, la fimosis, ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
En tal caso los desórdenes á veces llegan á ser tan considerables, que el prepucio y el glande se han corroído anles que se hayan podido contener los progresos del mal. Ademas, el fimosis se ha verificado solamente como accidental, y las ...
4
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Fimosis: el prepucio es la capa de piel que recubre la parte distal del pene, y la fimosis es la incapacidad para retraer el prepucio. La fimosis se manifiesta por el abombamiento del prepucio durante la micción. La parafimosis ocurre cuando ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Yo he visto uno que tenia priapismo y deseos verdaderamente desenfrenados, cu va causa tal vez era el estimulo que ocasionaba en el glande la acritud del humor sebáceo; le sobrevino inflamación en el prepucio y aun ulceración y ...
Manuel Jimenez, 1843
6
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
'i En el estado natural debe tener el prepucio ana abertura bastante considerable , para que doblándose pueda volverse facilmente hasta la base del glande, y volver acia este órgano para cubrirle. Siempre que esta abertura sea tan estrecha ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1829
7
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
y aun. gofa a gota por la abertura de! prepucio : — Otras veces la abertura rao es tan estrecha , sin que por eso pueda c-3tar la glande al descubierto, en cuyo caso el niíío está sugeta á la estrangulacion del pene, por la retrocesion del ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821
8
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
La prolongacion del clítoris se debe en realidad á una hipertrofia, y lo mismo sucede respecto de los pequeños labios; pero la prolongacion del prepucio que ocasiona ciertos fímosis , no siempre se puede considerar como el resultado de un ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1858
9
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
accidental empipando frecuentemeute el pene, en agua de malvavisco ó leche tibia, haciendo inyecciones con el mismo liquido entre el prepucio y el glande. Los chancros que producen el fimosis accidental están situados sobre el borde de ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
10
Tratado completo de cirujía
orina, se altera, inflama el prepucio, le prolonga, y puede hacerle sufrir alguna degeneracion. Tambien pueden formarse concreciones lapídeas en el prepucio demasiado estrecho . Si carece de abertura, se presenta distendido por la orina  ...
Maximiliam Joseph von Chelius, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREPUCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prepucio în contextul următoarelor știri.
1
'Lamentaciones de un prepucio': cuando no puedes dejar de creer ...
“Cuando era niño, mis padres y maestros me hablaban de un hombre muy fuerte. Me contaban que podía destruir el mundo. Me contaban que podía levantar ... «valenciaplaza.com, Iun 16»
2
Científicos estadounidenses regeneran un músculo cardiaco con ...
Una nueva investigación llevada a cabo por investigadores de Nueva York ha hecho posible regenerar un músculo cardiaco a partir de tejido del prepucio ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Mai 16»
3
"Me provoca dolor el deslizar el prepucio hacia atrás, pero solo ...
Afortunadamente el tratamiento es sencillo y se basa en una simple y conocida cirugía llamada circuncisión, mediante la cual removemos el prepucio. «Diario Extra Costa Rica, Mai 16»
4
Generan un músculo cardíaco a partir de prepucio humano
El tejido del prepucio humano, si se le añaden los compuestos químicos adecuados, puede actuar como músculo cardíaco y contribuir a la recuperación tras un ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Candidiasis en hombres
Hombre sufriendo sentado en una cama. Cuando la candidiasis afecta al pene, causa balanitis, que es la inflamación del prepucio y del glande. La candidiasis ... «DMedicina.com, Ian 16»
6
No crean que perforarse el prepucio clitoriano es lo mismo que las ...
En los piercings para mujeres, aunque parezca evidente, conviene adelantar algo antes de lanzarnos en plancha a por una perforación de nuestros genitales. «Yorokobu, Dec 15»
7
Cuando el sexo duele en ellos: el prepucio estrecho
En estos casos el prepucio o “pellejito” es muy estrecho y no se puede deslizar hacia atrás para descubrir total o parcialmente la cabeza del pene, llamada ... «Diario Extra Costa Rica, Nov 15»
8
La pedrada del día: En busca del prepucio de Jesús'
Una semana más, nuestro compañero más loco del programa le ha querido dedicar unos minutos a uno de los temas más curiosos del momento! Al parecer ... «Los 40 Principales, Oct 15»
9
Fimosis: cuando el dolor de pene es grave
La fimosis o estrechamiento del prepucio (piel que cubre la cabeza del pene), puede traer serias complicaciones a los hombres desde pequeños y, al llegar a ... «La Crónica de Hoy, Aug 15»
10
Un aviso a todas las madres: no dejéis que el pediatra le baje la piel ...
Un pene incircunciso tiene el prepucio intacto. Un bebé con un pene incircunciso no necesita cuidados especiales y el baño normal es suficiente para ... «Bebés y más, Iul 15»

IMAGINILE PREPUCIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prepucio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prepucio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO