Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quijotil" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUIJOTIL ÎN SPANIOLĂ

qui · jo · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIJOTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIJOTIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quijotil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quijotil în dicționarul Spaniolă

Definiția quijotil din dicționar este legată de Quijote. En el diccionario castellano quijotil significa perteneciente o relativo al quijote.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quijotil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIJOTIL


astil
as·til
cantil
can·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
infantil
in·fan·til
mercantil
mer·can·til
motil
mo·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sextil
sex·til
sotil
so·til
sutil
su·til
textil
tex·til
titil
ti·til

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUIJOTIL

quijada
quijal
quijar
quijaruda
quijarudo
quijera
quijero
quijinicuil
quijo
quijones
quijongo
quijotada
quijote
quijotería
quijotesa
quijotesca
quijotescamente
quijotesco
quijotismo
quila

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIJOTIL

bursátil
cetil
contráctil
til
dúctil
eréctil
fértil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
réptil
retráctil
táctil
útil
versátil
volátil

Sinonimele și antonimele quijotil în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quijotil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIJOTIL

Găsește traducerea quijotil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quijotil din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quijotil» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quijotil
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quijotil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quixotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quijotil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quijotil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quijotil
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quijotil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quijotil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quijotil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quijotil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quijotil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quijotil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quijotil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quijotil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quijotil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quijotil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quijotil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quijotil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quijotil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quijotil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quijotil
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quijotil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quijotil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quijotil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quijotil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quijotil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quijotil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIJOTIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quijotil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quijotil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quijotil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUIJOTIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quijotil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quijotil» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quijotil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIJOTIL»

Descoperă întrebuințarea quijotil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quijotil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
Pero, con más tino y reflexión, llega Montoya a comprender que la aventura es realmente «a lo nuevo quijotil», pues hay encanto sin encanto, hay secretos y aventuras caballerescas creadas por la industria. Sobre todo, lo que hay es una  ...
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
2
Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina
Extravagancia hermeneuticocriptogeográfica y vagancia quijotil Christian Andrés Universidad de Picardía. Francia Comme on voit ees routes d'Espagne qui ne sont nulle part décrites! (FLAUbERT, Correspondance, Ii, 395) YA EN 1864 ...
Antonio Bernat Vistarini, José María Casasayas, 2000
3
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
Berganza con los pastores En efecto, Berganza cree encontrar la misión para la cual ha nacido; se trata de una misión quijotil que consiste en "amparar y defender de los poderosos y soberbios los humildes y los que poco pueden".
Ludovik Osterc, 1995
4
El Quijote y su laberinto vital
... y demás mandos de la época, quedaba suplido por una justicia individual, suelta por los caminos. Aunque más digna de confianza que la justicia impartida desde los despachos, la justicia quijotil tampoco brillaba a gran altura.
Francisco Alonso-Fernández, 2005
5
¿Habrá que reir ó que llorar?
En un lugar de la Mancha t de cuyo nombre no quiero acordarme , no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo Cebv antes: D. Quijotil. — ¡Aguarda , hombre! dijo una voz bronca y desentonada , en el momento mismo que acababa de sonar el  ...
J. Saez y Rodriguez, 1832
6
Práctica del saber en filósofos españoles: Gracián, Unamuno, ...
... 134, 140, 213, 218 Quijotil, 100, 117, 126 Ramón y Cajal, 254 Renan, 104, 168, 186 Reyes Católicos, 226, 239 Rilke, 129 Rivera de Ventosa, E., 121 Roca, Deodoro, 243, 256 Rodin, 224, 238 Rojo Pérez, Erundino, 261 Romeu, Octavio de, ...
Luis Jiménez Moreno, 1991
7
El Quijote desde el siglo XXI
... por él mismo, pastor Quijotil, y por Sancho, pastor Pancino, y siguiendo por Sansón Carrasco, pastor Sansonino, el barbero, pastor Miculoso y el cura, pastor Curiambro. Es decir, es poeta en sentido etimológico, en la acepción de hacedor , ...
Nicasio Salvador Miguel, Santiago López-Ríos, 2005
8
El Quijote y el pensamiento teórico-literario: actas del ...
Por esa voluntaria disyunción entre su estado y las leyes de conducta que se han fijado, los Cofrades son personajes herederos del caballero andante tal como lo define Francisco Ayala: 24 Ibid., p. 63. 25 Ibid., pp. 63-64. El ser quijotil es ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, 2008
9
Teatro escogido
... la infanta Lindabrides , á lo Febo , á lo amadisco, Oria na , Gridonia, á lo Primaleon , Mi rom ico na , á lo Panza, ó á lo nuevo quijotil, Dulcinea de la Mancba?
Tirso de Molina, 1840
10
ANTOLOGIA DE TEXTOS DE JOAN LLUIS VIVES
... esta indisolublemente unida a la abstracta o idealista ". 2 Proclamava també la necessitat d'un explícit reconeixement de la iniciativa científica espanyola de l ' època i es planyia del fet que la manca de "pasión quijotil" l' haguera privat de ...
Juan Luis Vives, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIJOTIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quijotil în contextul următoarelor știri.
1
Don Quijote cabalga en el Centro Histórico
De esta manera, la exposición invita al público a adentrarse en relato quijotil a partir de una lectura visual de la novela, deleitándose a través de la ... «El Sol de México, Iun 16»
2
Franciscano impuro
... este año de 2005, quijotil y ambulante. Es así este libro porque hace 10 años se celebraron los 400 años de la aparición del primer Quijote y porque Trapiello ... «EL PAÍS, Mai 16»
3
Tesoros quijotiles en México
En el claustro alto del Museo Franz Mayer se encuentra la Biblioteca Rogerio Casas-Alatriste, hogar que contiene una "joya quijotil": una segunda edición de ... «Milenio.com, Apr 16»
4
FINIS AFRICAE
La labor investigadora del profesor Calero en la cuestión quijotil queda plasmada en el libro El verdadero autor de los “Quijotes” de Cervantes y de Avellaneda, ... «El Faro, Sep 15»
5
Burla burlando
Tenía en la cara y en las letras trazas de Brassens, Leonard Cohen y Moustaki... pero en flaco-flaquísimo, toque quijotil... era Javier Krahe, al que le valió que ... «Diario de León, Iul 15»
6
La RAE se traslada a La Mancha para celebrar una quijotesca sesión
Derivados como 'donquijotesco', 'quijotada', 'quijotil', 'sanchopancesco', 'escuderil', forman parte de nuestro lenguaje, como lo hace la expresión 'molinos de ... «El Imparcial, Mar 15»
7
San Don Quijote y San Sancho
... castellano-parlante por más señas, devoto lector de tan prodigioso y actualizado manual de catecismo quijotil, de vivencias religiosas intensas, entrañado en ... «Periodista Digital, Mar 15»

IMAGINILE QUIJOTIL

quijotil

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quijotil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quijotil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z