Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ratonesca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATONESCA ÎN SPANIOLĂ

ra · to · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATONESCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATONESCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratonesca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ratonesca în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, miceca înseamnă butași. En el diccionario castellano ratonesca significa ratonero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratonesca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RATONESCA


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RATONESCA

ratigar
rátigo
ratimago
ratímetro
ratina
ratinado
ratinadora
ratinar
rating
ratino
ratiño
ratio
rato
ratón
ratona
ratonar
ratonera
ratonero
ratonesco
ratonil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATONESCA

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

Sinonimele și antonimele ratonesca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ratonesca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATONESCA

Găsește traducerea ratonesca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ratonesca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratonesca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ratonesca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ratonesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ratonesca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ratonesca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ratonesca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ratonesca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ratonesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ratonesca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ratonesca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ratonesca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ratonesca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ratonesca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ratonesca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ratonesca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ratonesca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ratonesca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ratonesca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ratonesca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ratonesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ratonesca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ratonesca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ratonesca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ratonesca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ratonesca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ratonesca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ratonesca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratonesca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATONESCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ratonesca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratonesca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratonesca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATONESCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ratonesca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ratonesca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ratonesca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATONESCA»

Descoperă întrebuințarea ratonesca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratonesca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Filosofía moral declarada y propuesta a la juventud, ...
... que habia fabricado su casa *n un gran queso de Holanda , luego que sus compañeros vinieron á convidarle para una grande asamblea , que se habia convocado para una necesidad urgentísima á la república, ratonesca , sacó la cabeza ...
Luis Amtonio MURATORI, 1780
2
Lecciones para el pueblo: fabulas politicas ó sean ...
Corrio el gato al momento Al sitio, que el infame le marcaba, Y halló que, en gran contento La ratonesca jente trabajaba, Y que decian con acento ufano: ! . « Acabemos la tumba del tirano.» Apena estas palabras oyó el gato, Se acerca con ...
José María Gutiérrez de Alba, 1856
3
Martillo anti-frayles: carta primera
contaré á vmd. en compendio, y vmd. podrá leer por .extenso , no una fábula ratonesca , sino un caso práctico muy acomodado para esos an&ir frayks , que trae el libro i.° de Estiras al capítulo 4.% que yo le haría. leer en el púipito comentado ...
N. U. F. H. Z., 1812
4
Jornada de los coches de Madrid a Alcala: o Satisfacion al ...
Vamos, que esto no importa, dixo el Cura, ya hallarán Vs mJs. puntos, en que seje siente al Maestro la albarda. Señor Cura , replicó el Franciscano , este no es modo practn cable en los Tribunales ; y si antes suírimos.á la Ratonesca vi: veza  ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
5
Therapeutica: methodo de Galeno en lo que toca a cirugia : ...
... desto calentarse este humor, o por algún putre- do,o fiebre inflamante , ya pasta en atra bi- lis:la qual es tan agria y tan fuerte.que nin- gú animal, ni aun los ratonesca pudo gustar» ye: y echada en tierra la leuanta de Iamesma suerte que.
Claudio Galeno, Juan Antonio Tavano ((Valencia)), 1624
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... fe atoßiguenmds fácilmente los bombres,que los ratonesca mi parecer acarreara mucho mayor prouecboyque daño,communicandofe a todos» uifio que primeramente nos da la uta para nospreferuar contra qualquier ueneno^el qualeñ los ...
Dioscórides, 1563
7
Fábulas originales en verso castellano
Ramon de Pison y Vargas. FABULA LXII. El Raton transformado en Perro alano. Un Raton discurria que dichoso y contento viviría, sin que nadie á tocarle se atreviese si pasar consiguiese desde su débil clase ratonesca , á ta'mas vigorosa y ...
Ramon de Pison y Vargas, 1819
8
Jornada de los coches de Madrid a Alcalá o satisfacción al ...
Vamos , quéesfo no importa , dixo el Cura, ya hallaran Vs m is. puntos, en que fe le siente al Maestro ta albarda. Señor Cura , replicó el Franciscano, esse r.oes modopracti-i cable en los Tribunales ; y si antes sufrimos à la Ratonesca vi, ...
‎1714
9
La Poetica del Codigo Verde
(74) La fisonomía de Joe Pantoliano es ratonesca — si bien no tanto como la de Matt Doran, quien le imprime a Mouse un encogimiento febril y casi neurótico — , y acaba siendo un villano más bien guiñolesco en vez de carismático al modo ...
10
Las Mejores Tradiciones Peruanas
En los tiempos barberiles de Martín, un pericote era todavía casi una curiosidad, pues, relativamente, la familia ratonesca principiaba a multiplicar. Quizá desde entonces encariñóse por los roedores, viendo en ellos una obra del señor, es de  ...
Ricardo Palma, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATONESCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratonesca în contextul următoarelor știri.
1
Incendian en Piura viviendas rústicas en área de terreno destinada ...
Añadió que la comunidad va a tomar acciones legales correspondientes, "contra este abuso de estos malos elementos. Lo tomo como una actitud ratonesca lo ... «El Regional, Nov 15»
2
Otra escena de la vieja batalla de los sexos
Es inevitable comparar el primer tercio de Mis sesiones de lucha con La piel de Venus, interesada traducción ratonesca del título de la película más reciente de ... «Página 12, Aug 15»
3
My Talking Angela, juega y haz crecer a esta gatita en tu móvil
Así, es posible explotar burbujas, jugar a una variante del clásico Arkanoid o una versión ratonesca de Mario Bros. Títulos que divierten a la protagonista y ... «tuexpertoapps.com, Feb 15»

IMAGINILE RATONESCA

ratonesca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratonesca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ratonesca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z