Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recitador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECITADOR

La palabra recitador procede del latín recitātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECITADOR ÎN SPANIOLĂ

re · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECITADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECITADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recitador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recitador în dicționarul Spaniolă

Definiția recitatorului din dicționar este recitantă. En el diccionario castellano recitador significa que recita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recitador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECITADOR

recipiendaria
recipiendario
recipiente
recíproca
reciprocación
recíprocamente
reciprocar
reciprocidad
recíproco
recitación
recitáculo
recitado
recitadora
recital
recitanta
recitante
recitar
recitativo
reciura
recizalla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimele și antonimele recitador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RECITADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «recitador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în recitador

Traducerea «recitador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECITADOR

Găsește traducerea recitador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recitador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recitador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

朗诵者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recitador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

reciter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पढ़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

راوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чтец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recitador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাঠক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

récitant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membaca Al-Quran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rezitator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

語り手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

읊는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reciter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người đọc thuộc lòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மனனம் செய்தவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

reciter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ezberlenecek kitap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

voce recitante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recytator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

читець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recitator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verteller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recitatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reciter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recitador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECITADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recitador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recitador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recitador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECITADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recitador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recitador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recitador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECITADOR»

Descoperă întrebuințarea recitador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recitador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
Su invención capital fue asociar al coro un "recitador" que no fuera parte de él, pues el "preludiante" pertenecía estrechamente al coro y no podía encargarse de un rol distinto y verdaderamente personal. El papel propio del "recitador' fue el ...
Pedro E. Badillo, 2002
2
Gilles de Raiz: En la luna : teatro completo
RECITADOR. — ¡Oh Rey, oye la voz de tu pueblo! NORTESUR ni. — Mis abuelos nunca la oyeron. RECITADOR. — Eran otros tiempos; el mundo cambia. NORTESUR ni. — Pues que descambie. RECITADOR. — El mundo evoluciona.
Vicente Huidobro, 1995
3
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
compuestas y transmitidas por los habitantes de los Valles de Rionansa, Tudanca y Polaciones VV.AA. William A. Christian. Hice mis transcripciones de versos orales a lo largo de dos visitas con cada recitador. En la primera, el recitador me ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
4
Libro de los oradores
El recitador nunca mira á la asamblea : se recoge y concentra en sí mismo, "se aloja en las habitaciones de su cerebro, y allí tiene ordenadas todas sus frases con el mayor cuidado, las va convocando mentalmente , y las espone al público  ...
Louis Marie de Lahaye Cormenin, 1844
5
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
A la recién fundada ciudad de las aves llega un Recitador de oráculos (Xpriouo^ óyoi;), dispuesto a aprovecharse de las posibilidades que le ofrece la nueva fundación, y da a conocer un «oráculo de Bacis»,13 el cual podría ser en parte ...
‎2010
6
Los azules dias
Los derechistas de la colonia trajeron invitado al país a un tal Rodríguez Marín, recitador español que venía en gira por toda América Latina, para que este diera un gran recital en Costa Rica, en beneficio del franquismo. Para lo cual ...
Joaquín Gutiérrez, 1999
7
Captar lo inmaterial: una mirada al patrimonio vivo
La dificultad estriba en la fuerza de improvisación del recitador (qari) y la calidad del acompañamiento melódico del músico. La palabra maqám,que aparececondiferentes ortografías en los países vecinos (mugham en Azerbaiyán ), ...
François-Xavier Freland, 2009
8
La tragedia griega: estudios sobre la tragedia, Esquilo, ...
Su invención capital fue asociar al coro un "recitador" que no fuera parte de él, pues el "preludiante" pertenecía estrechamente al coro y no podía encargarse de un rol distinto y verdaderamente personal. El papel propio del "recitador" fue el ...
‎2004
9
Escritoras árabes
Luego nos dirigimos al interior de la habitación donde se encontraban las demás tumbas, cubiertas todas de hojas de palma. Allí estaba el resto de la familia junto a un recitador y en el suelo se amontonaban varios platos de dátiles, pepinos ...
Alifa Rifaat, 2005
10
Catalogo de Los Documentos de la Fundacion Sergio Fernandez ...
Guitarrista. Casais, Pilar. Violoncelista. Llongueres, José J. Director. Romero, Enrique. Recitador. González, Tito. Tenor. Albéniz, Aurea de. Soprano. Semprini, Alberto. Pianista. Pich Santasusana, Juan. Director Orquesta. Lázaro, Nicolás de.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECITADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recitador în contextul următoarelor știri.
1
Otra forma de contar historias
En la región lo bautizaron el “Recitador Criollo”, sin embargo en nuestra ciudad no muchos saben que Pablo Guevara (36) se dedica al folklore desde pequeño ... «El Periódico, Sep 16»
2
Litto Lucero recita en el Ciclo Cultural
El consagrado recitador puntano se presenta esta tarde en el Ciclo Cultural. ... El recitador y bailarín puntano tiene 47 años y es sobrino de Juanón Lucero. «Agencia de Noticias San Luis, Aug 16»
3
En opinión: El discurso busca recitador
La práctica discursiva —en sí misma— apunta una dirección, construye pautas y sirve para articular propósitos, y todo dependería de qué decir, cómo decirlo y ... «Panorama.com.ve, Iun 16»
4
Lanzarote despide al pastor y recitador José Domingo Dorta
José Domingo Dorta, pastor y recitador y uno de los últimos ganaderos que quedaban en la isla, fallecía este fin de semana a la edad de 87 años, tal y como se ... «Lancelot Digital, Iun 16»
5
El último orejón
Milton Pintos, integrante del Sipes y recitador, durante su actuación en la ... Milton Pintos, integrante del Sipes y recitador, durante su actuación en la ... «La Diaria, Mai 16»
6
Lanzan proyecto para crear una biblioteca en el Estadio Bernasconi ...
El pasado lunes el recitador criollo Nico Cunha, habría cumplido sus 89 años de vida y en conmemoración a esta fecha, familiares y amigos lanzaron ... «El Pueblo de Salto, Apr 16»
7
El cuartito del Arriaga conmemora el centenario de la muerte de ...
El pianista Rubén Fernández Aguirre, la mezzosoprano Carol García y el recitador Lander Iglesias en las entrecajas del Teatro Arriaga, momentos antes del ... «Deia, Mar 16»
8
Rufus Wainwright en torno a Shakespeare
Recitador: Siân Phillips. When Most I Wink (Soneto 43). Vocalista: Anna Prohaska. Take All My Loves (Soneto 40). Vocalista: Rufus Wainwright Recitador: ... «Doce Notas, Mar 16»
9
Irons y sus palabras de amor y muerte
La "Orchester Wiener Akademie", dirigida por el maestro Martin Haselböck, con la soprano sueca Kerstin Avemo y el recitador Irons encantaron a un público ... «La Nueva España, Ian 16»
10
El recitador local “Canqui” Cuevas va al Pre-Baradero en ...
Un recitador es el único villamariense seleccionado para competir este año en el certamen folclórico Pre-Baradero. Así se informó desde la organización tras la ... «El Diario del Sur de Córdoba, Ian 16»

IMAGINILE RECITADOR

recitador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recitador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recitador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z