Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recitación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECITACIÓN

La palabra recitación procede del latín recitatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · ci · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECITACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECITACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recitación în dicționarul Spaniolă

Definiția recitării în dicționar este recitarea. En el diccionario castellano recitación significa acción de recitar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECITACIÓN

récipe
recipiendaria
recipiendario
recipiente
recíproca
reciprocación
recíprocamente
reciprocar
reciprocidad
recíproco
recitáculo
recitado
recitador
recitadora
recital
recitanta
recitante
recitar
recitativo
reciura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele recitación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RECITACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «recitación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în recitación

Traducerea «recitación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECITACIÓN

Găsește traducerea recitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recitación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

朗诵
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

recitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पाठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تلاوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

декламация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

récitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bacaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rezitation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

朗読
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

암송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mimis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngâm thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாராயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पठण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ezberden okuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

recitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recytacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

декламація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απαγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voordrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recitation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resitasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recitación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECITACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recitación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recitación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recitación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECITACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recitación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recitación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recitación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea recitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Meditación y recitación del Vajrasatva Solitario: Práctica ...
Meditación. y. recitación. del. Vajrasatva. Solitario. Oración de refugio Yo y todos los seres sintientes nos refugiamos en Buda, el Dharma y la Sangha hasta que alcancemos la iluminación. (x3) Generación de bodhichita Que por los méritos ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2013
2
Caminos y plano tantricos: Como Entrat En El Camino ...
MEDITACIÓN DE LA RECITACIÓN VAJRA La recitación vajra es un yoga del aire interno que ejerce dos funciones principales: 1) aflojar y desatar los nudos de la rueda de canales del corazón y 2) fundir los aires internos con el mantra, ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 2007
3
Didáctica de la lengua y la literatura para primaria
La recitación, consistente en el relato oral, acompañado por el gesto y el ademán, de un texto, en prosa o en verso, aprendido previamente de memoria, es una técnica que prepara y completa el aprendizaje de la lengua y despierta el  ...
Antonio Mendoza Fillola, Ezequiel Briz Villanueva, 2003
4
Los sacramentos de la Iglesia en su dimensión canonico-pastoral
Recitación del Credo apostólico o del Niceno-constanti- nopolitano (16). 15. Recitación devota de las laudes o de las vísperas del oficio de difuntos (18). 16. Recitación del "De profundis" (19). 17. Enseñanza o aprendizaje de la doctrina ...
Hortal, Jesús., 1994
5
El árbol de la vida: la naturaleza en el arte y las ...
Incluye normalmente libaciones con las fórmulas litúrgicas correspondientes, una adoración al sol, ejercicios de respiración, la recitación del verso Gayatrí, el emplazamiento de las manos en los diversos miembros del cuerpo (nyása), ...
Chantal Maillard, 2001
6
La Poesía en la escuela: hacia una escuela de la poesía
... la emoción del recitador. De igual forma, no es necesario transformar los momentos de recitación en espectáculo; no parece deseable forzar a un niño que no quiere recitar ni delante de sus compañeros ni delante de su maestro o maestra.
Georges Jean, 1996
7
Tiempo, texto y contexto teatrales
Su distribución en cada macrosecuencia responde a esta descripción: M1- Danza - canto (coro) - música - video clip - recitación - efectos especiales (viento norte) M 2 - Recitación - canto (solista) - dramatización (coplero con antorcha) M 3 ...
Osvaldo Pellettieri, 2006
8
Lengua Espanola IV
La recitación, entendida como el relato oral de un texto, en prosa o verso, aprendido de memoria — aparte de ser la técnica de expresión utilizada por actores, locutores y otros profesionales de la palabra oral — es una actividad que, como la ...
Arsenio Sanchez Perez, 2003
9
Radiodifusion
Más aún, los alumnos gustaron del método de recitación más que de los otros. Los progresos mayores en la adquisición de conocimientos, producido por el método de recitación, concuerdan con el principio general de que la información  ...
10
Historia del teatro argentino en las provincias
1927 El atajacamino, de Juan Carlos Dávalos y Ramón Serrano, Academia de Recitación y Arte Escénico Maniquíes vivientes, de Ramón Serrano, Academia de Recitación y Arte Escénico 1928 A lma Charrá, de Ramón Serrano, Academia  ...
Osvaldo Pellettieri, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recitación în contextul următoarelor știri.
1
Los veinte misterios del rosario
Tampoco lo aman que ni siquiera lo recomiendan y no hay mejor antídoto para una noche de desvelo que la monótona recitación de esas avemarías para ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
Más de un millón de turcos en el mitin antigolpista convocado por ...
El mitin comenzó con el himno nacional, seguido de una recitación del corán y una oración en memoria de las 240 víctimas del golpe, entre civiles y fuerzas ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
3
CentroCentro presentará 'Acts of Memory', una performance sobre ...
CentroCentro presentará esta obra en el patio de Operaciones de este sábado a las 18 horas y con ello busca ser el lugar de recitación pública de la ... «Europa Press, Iul 16»
4
"Cuando la gente ve en el escenario algo que lo identifica se ...
Ernesto Suárez cuenta que, por impresionar a Mercedes Sosa, dio una recitación en Mendoza. Luego fue invitado a hacer teatro, una labor en la que continúa ... «El Telégrafo, Iun 16»
5
El lunes comienza la "Semana de Borges"
... "Borges, los libros y la noche: bifurcaciones del lenguaje" en el Orestes Caviglia, acompañada por Andrés D'Andrea con la recitación de algunas poesías. «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
6
La Asociación Artística Vizcaína convoca el 28 Concurso de ...
La Asociación Artística Vizcaína ha convocado la 28 edición del Concurso de Recitación en Lengua Castellana, que en esta ocasión dedica a la memoria de ... «Europa Press, Mai 16»
7
Día de la Madre en México: el poema que se volvió un clásico de El ...
Quico intentó lucirse con una recitación, aunque se vio interrumpido en varias ocasiones por las ocurrencias de El Chavo y La Chilindrina. Madre querida… «Perú.com, Mai 16»
8
Colau pide perdón por si alguien se ofendió con el poema 'Mare ...
"Sin embargo, les pido disculpas si han sentido que la recitación del poema ofendía sus valores y creencias, y les agradezco que así nos lo hayan hecho saber ... «EL PAÍS, Apr 16»
9
Confesiones religiosas rechazan el “padrenuestro blasfemo ...
Confesiones religiosas rechazan el “padrenuestro blasfemo” recitado en España ... una pretendida finalidad poética, ofreció a los asistentes una recitación que, ... «ACI Prensa, Mar 16»
10
Un menor hace un discurso a favor de Evo
El niño, que parecía tener entre siete y nueve años, repitió la siguiente recitación: "El Beni dice sí, el pueblo dice sí / Aquí está tu gente, hermano Presidente / La ... «El Deber, Ian 16»

IMAGINILE RECITACIÓN

recitación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recitación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recitacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z