Descarcă aplicația
educalingo
recortable

Înțelesul "recortable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECORTABLE ÎN SPANIOLĂ

re · cor · ta · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECORTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECORTABLE ÎN SPANIOLĂ?

decupa

Cutouts sunt divertismentul copiilor, constând în tăierea figurilor de hârtie cu foarfece. Papucii de hârtie sunt exponenți clasici ai acestui joc care reprezintă figura unei persoane cărora li se plasează articole de îmbrăcăminte diferite prin plierea filelor pe ea. Cutouts au fost un mod ieftin de a juca pentru copii de aproape două sute de ani. Astăzi, mulți artiști se îndreaptă spre cutouts ca formă de artă. Decupările de hârtie au fost folosite pentru a face publicitate, au apărut în reviste și ziare și au acoperit o mare varietate de teme și perioade. Ulterior, ei au devenit colecționari foarte râvnit, în special având în vedere raritatea lor datorită speranței de viață limitate a obiectelor de hârtie. Există, de asemenea, încă minunate păpuși noi de hârtie create astăzi. În Cuba, Mexic și alte țări din America Latină sunt numite Cuquitas, pentru caracterul de benzi desenate ...

Definiția recortable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului recortabil în dicționarul spaniol este că poate fi tăiat. O altă semnificație a tăierii în dicționar este și foaia sau foile de hârtie sau carton cu cifre, care sunt decupate pentru divertisment, joacă sau de predare și care uneori servesc la reproducerea unui model.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECORTABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECORTABLE

recordable · recordación · recordador · recordadora · recordamiento · recordar · recordativa · recordativo · recordatorio · recorrer · recorrida · recorrido · recortada · recortado · recortadura · recortar · recorte · recorva · recorvar · recorvo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECORTABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

Sinonimele și antonimele recortable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recortable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECORTABLE

Găsește traducerea recortable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile recortable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recortable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

recortable
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

recortable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cuttable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

recortable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

recortable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

recortable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recortable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

recortable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

recortable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

recortable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

recortable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

recortable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

recortable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recortable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

recortable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

recortable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

recortable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

recortable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

recortable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recortable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

recortable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

recortable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

recortable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

recortable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recortable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

recortable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recortable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECORTABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recortable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recortable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recortable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECORTABLE»

Descoperă întrebuințarea recortable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recortable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Matemáticas 3
Arma, con ayuda de tu recortable (página 219, recortable 11), las siguientes figuras. Recorta la figura que está formada por 6 cuadrados. Dobla sobre las líneas punteadas, debes formar un cubo; si quieres, puedes usar cinta adhesiva de ...
Elvira Gutiérrez de Guarín, 2005
2
Español: Recortable
Designed to provide an introduction to basic skills and concepts for first grade level students whose native language is Spanish.
Margarita Gómez Palacio, Mexico. Secretaría de Educación Pública, 2001
3
Matemáticas 2
Yolanda Tapia Felipe, Fernando José García Anaya. II V Vill XI Recortable 10 Cisne \ I \ \ I t I. Recortable 5 Números romanos I ! III IV [vi Víí IX X XII Recortable 6 Fracciones Recortable 7 Señalamientos Recortable 8 Balanzas Recortable 197.
Yolanda Tapia Felipe, Fernando José García Anaya, 2006
4
Matemáticas 6
Gómez Gallardo y Pozas María del Pilar, Martínez Reyes Verónica. Recortable 1 Recortable 2 Recortable 3 Recortable 4 Recortable 5 *»L 1 • \t. 199 Material recortable.
Gómez Gallardo y Pozas María del Pilar, Martínez Reyes Verónica, 2005
5
Matemáticas 1
Carlos Rodríguez Calderón. Recortable 3 Recortable 4 Pancho Ana Sofía Recortable 5 Recortable 6 Recortable. 211.
Carlos Rodríguez Calderón, 2006
6
Español: primer grado recortable
Designed to provide an introduction to basic skills and concepts for first grade level students whose native language is Spanish.
México Secretaría de Educación Pública, Laura V. González Guerrero, Margarita Gómez Palacio, 1998
7
Fichero de juegos ingeniosos de interior
ING.60.002. Nombre: El. recortable. colectivo. Efectivo: De 5 a 1 0 jugadores agrupados por equipos de 5 miembros. Situación inicial: Cada equipo necesita unas tijeras y una hoja de papel. Tienen que recortar, los cinco, un objeto con su  ...
Miguel Navas Torres, 2002
8
El mundo que me rodea 2
Experimento, para que los alumnos profundicen en su conocimiento de un tema determinado. • Hoja recortable, para completar algunos de los ejercicios. • Evaluación, para constatar los avances de los escolares. Sugerencias didácticas Con ...
María del Rosario Ocampo Rojas, 2007
9
El Planisferio y 40 actividades más
Material - Recortable de la Fig. 1. - Cartón. - Tijeras. - Pegamento. Procedimiento Para construir el simulador, proceded así: a) Pegad el recortable de la Fig. 1 sobre un cartón rígido. b) Recortad los dos círculos. c) Vaciad las áreas pintadas  ...
Rosa Maria Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, 2005
10
Escala II: español para extranjeros : nivel intermedio - ...
Notas. al. profesor. 5^ Los alumnos deben relacionar la postura del sueño con la interpretación de la personalidad. 1'1 Busca las tarjetas al final del libro (material recortable). Se recortan y se le da una a cada estudiante. Estos deben buscar ...
Sonia Eusebio Hermira, Carmen Fernández Ramos, Berta Sarralde Vizuete, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECORTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recortable în contextul următoarelor știri.
1
El otro traje de los candidatos: ¡juega a los recortables!
Y con un extra: son recortables, como los de tu infancia, así que puedes recrearte con ellos, cambiarles los trajes y hacer que sean amiguitos (o enemigos, ... «El Huffington Post, Iun 16»
2
Tener la Mezquita en casa
Como recogía la publicidad de esta promoción, las piezas del recortable de la ... poco este recortable, al saber que le gusta mucho hacer puzzles enormes, ... «Diario Córdoba, Iun 16»
3
«Construye tu Señera»: el recortable de Compromís que enseña a ...
Aquel recortable dejaba al mismo nivel banderas extraoficiales y la enseña consagrada en el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana y la ley de ... «ABC.es, Mai 16»
4
Aquellos recortables
La investigadora Clara Hallard afirma que los primeros modelos de recortables germinaron en Inglaterra, estando dirigidos básicamente al esparcimiento entre ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
5
Recortables en procesión
La colección de recortables ha sido diseñada por la artista zamorana Ana Rosa González, quien reconoció durante la presentación que aunque el proyecto no ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
6
Felices Fiestas, Google desea Feliz Navidad con un doodle ...
El buscador digital hace usos de los analógicos recortables navideños para felicitar las fiestas. Para ello, el doodle presenta diferentes figuras (gatos, ... «El Mundo, Dec 15»
7
'Vestidas de papel', las muñecas recortables de nuestra niñez
Y ahora juntan los recuerdos con las muñecas en Vestidas de papel (Diábolo Ediciones), un recorrido nostálgico por las muñecas recortables de nuestra niñez. «RTVE, Dec 15»
8
Tarjetas navideñas personalizadas: árbol recortable
Con una simple hoja escrita (a mano o impresa) que no necesites rompe de manera desigual tiras de diferentes tamaños hasta crear este precioso árbol de ... «Mujerhoy.com, Dec 15»
9
El Mercado Central de Valencia descubre sus secretos mejor ...
Esa zona alberga una maqueta recortable del Mercado que, hecha por primera vez para la exposición, enlaza con la intención didáctica de la muestra, que ... «ABC.es, Nov 15»
10
Las muñecas recortables de las estrellas de Hollywood - RTVE.es
“Yo soy coleccionista de muñecas recortables –confiesa Guillem-, sobre todo norteamericanas y de actrices de Hollywood, algo que en los Estados Unidos ... «RTVE, Iul 15»

IMAGINILE RECORTABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recortable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recortable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO