Descarcă aplicația
educalingo
remunerador

Înțelesul "remunerador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REMUNERADOR

La palabra remunerador procede del latín remunerātor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REMUNERADOR ÎN SPANIOLĂ

re · mu · ne · ra · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMUNERADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMUNERADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția remunerador în dicționarul Spaniolă

Definiția remunerației în dictionarul remunera înseamnă remunera.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMUNERADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMUNERADOR

remplazo · rempujar · rempujo · rempujón · remuda · remudamiento · remudar · remudiar · remugar · remullir · remunerable · remuneración · remuneradora · remunerar · remunerativa · remunerativo · remuneratoria · remuneratorio · remusgar · remusgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMUNERADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinonimele și antonimele remunerador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REMUNERADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «remunerador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «remunerador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMUNERADOR

Găsește traducerea remunerador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile remunerador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remunerador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

有报酬的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

remunerador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

rewarding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पारिश्रमिक-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

доходный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

remunerativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

লাভজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rémunérateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menguntungkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

einträglich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

remunerative
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이익이있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

remunerative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tặng thưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லாபகரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

किफायतशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ikramiyeli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rimunerativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

opłacalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прибутковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

remunerator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επικερδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

besoldigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lönande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

innbringende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remunerador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMUNERADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remunerador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remunerador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre remunerador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMUNERADOR»

Descoperă întrebuințarea remunerador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remunerador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Suma moral, escrita en breve compendio
R. Que en todo eftado fue neceíTario creer explícitamente, que haviaDios,y que era Remunerador, y Autor de los Dones fobrenatura- les,confta de S. Pablo, adHebr.i i. Credere enim oportet accedentem ad üeum,quia e/l,& inquirentibus fe  ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1766
2
Conspiración de los sofistas de la impiedad contra la ...
desgracias de' lo* pueblos^ no tienen otros principios que los atributos mismos, y la justicia del Dios' - del Ev.angelio..Este Dios vengador y terrible para el malo ; este 'Dios, remunerador , y. eL consuelo y la- esperanza del justo, no es á los ...
Barruel, 1814
3
La Flor del Moral ...
Prof. 22. -/ ( -i? : Supuesta la suficiente clpio,, medio, y. cesarlo para poderse salvar, creer explícitamente que Dios es Remunerador ; y decir lo contrario está condenado por Inocencio XI.
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
4
Dios, y la naturaleza: compendio historico natural, y ...
Será sin duda dador ; pero no remunerador (i). 89 Creyera yo , que si en el hombre fue-» ra dable mérito de sí mismo sin dependencia del Altísimo , no se daría en Dios aquella plenitud de ser , que verdaderamente se da en el que de todo es ...
Juan Francisco de Castro, 1780
5
La Flor del moral, esto es lo mas florido y selecto que se ...
24 Y se ha de advertir que no basta laFé explicita de Dios, como Autor , y Remunerador natural ; sino que se requiere precisamente la fé de lo dicho en el orden sobrenatural , y de la gracia. Tambien se ha de advertir , que en el mismo  ...
José Faustino Cliquet, 1781
6
Teatro moral: diuidido en dos partes : en la primera se ...
15 Supuestas estas cosas,digo lo primero: que fue ne- Primera con' eessarío para la salud en qualquier estado creer explicitamcn-<c/»yío». te,que ay Dios,y que es Remunerador de las buenas obras. Defienden este sentit muchos Doctores ...
Inocencio XI (Papa, (), Martín Brezmes Díez de Prado, Juan Gómez de Elena ((Salamanca)), 1685
7
Zelo pastoral con que nuestro santissimo padre Innocencio ...
Vn argumento se ofrece, y es ; que quando vno fe justifica por vn acto de amor de Dios, ô de contrición , no tiene por objeto al mismo Dios,como remunerador, sino como à digno de ser amado, sobre todas las cofas ; luego para la fè, que ha  ...
Bernardo de Hoces, 1687
8
Tratado de derecho obrero
de trabajo que fijan un salario que no sea remunerador, a juicio de las Juntas de Conciliación y Arbitraje. Al remitir la Constitución a la decisión de las Juntas el problema del salario remunerador, ind'scutiblemen- te consideró que sólo con ...
José de Jesús Castorena, 1942
9
Sermones para todos los domingos del año y para las ferias ...
... non perder mrrcedemfuüm_ r2 El premio, y galardón correspondiente à nuestras buenas obras,que Christo, Divino Maestro , nos tiene prevenidos , com0 celestial Remunerador , lo declarò el mismo Señor , quando dixo: Venice 4d ...omnes ...
Juan Bautista, 1743
10
Directorio moral: que comprehende ... todas las materias de ...
La Fè de un Dios es neceffaria con necesidad de medio pero no la Fi explicitai de que Dios es Remunerador. Condenada. 41 Para la justificación no basta creer, que ay solo Dios , como Autor natural, ni como Remunerador natural , fino que ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMUNERADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remunerador în contextul următoarelor știri.
1
Contempla proyecto de la Constitución CDMX un salario ...
El proyecto de Constitución de la Ciudad de México en su capítulo laboral contempla establecer un salario digno, remunerador y justo, así como reconocer el ... «Noticias MVS, Sep 16»
2
(Nora Ampudia Márquez)
El desarrollo humano, el equilibrio ecológico y el salario remunerador no es para ellos motivo de preocupación pues consideran que ello es un simple ... «CronicaJalisco, Sep 16»
3
STyFE propone salario vital y remunerador en la CDMX: García ...
Amalia García Medina, titular de la Secretaría del Trabajo y Fomento al Empleo (STyFE) de la Ciudad de México, apuntó que para la Constitución de la Ciudad ... «RadioFórmula, Sep 16»
4
Caracas será la tumba del fascismo
... los soldados, seguridad del trabajo con jornal remunerador en las provincias de donde son naturales". Mientras una de las doce "recomendaciones" dadas a ... «Aporrea, Aug 16»
5
José Eduardo dos Santos diz que "falta de disciplina" trava ...
... da fome e da pobreza" e "incentivar a criação de emprego remunerador e produtivo, elevando a qualificação e a produtividade" são outros pontos focados. «LUSA, Aug 16»
6
Manuel Triay Peniche
... soportar la condena que al hijo se le viene encima, condena doble: la social y la del Creador, que es remunerador y como tal seguramente será inclemente. «La Revista Peninsular, Iul 16»
7
“Kurusu Serapio” promete terror en cortos minutos
Destaca especialmente el trabajo de sonido realizado, que considera fue una labora bastante remunerador. En un principio, el corto recorrería festivales, ... «Paraguay.com, Iun 16»
8
Sobrevivir con 73 pesos
El debate acalorado que se realizó en meses pasados en torno a un salario mínimo digno y remunerador para los mexicanos terminó a finales de 2015 en un ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
9
Si fuéramos 100
Con base en el desarrollo productivo, el fomento a la economía social y el trabajo digno y remunerador de las personas y comunidades en condición de ... «Animal Político Versión Móvil, Apr 16»
10
Acuario - Martes 15 de marzo: Se abre una nueva quincena que ...
Una persona amiga será de gran ayuda para conseguir un contrato remunerador. No dejes que esa sensación te deprima, la vida sigue y mucho mejor. «Univisión, Mar 16»

IMAGINILE REMUNERADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remunerador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/remunerador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO