Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renvalsar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENVALSAR ÎN SPANIOLĂ

ren · val · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENVALSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENVALSAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «renvalsar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția renvalsar în dicționarul Spaniolă

Definiția renvalsar în dicționar este de a face revalidarea. En el diccionario castellano renvalsar significa hacer el renvalso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «renvalsar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RENVALSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo renvalso
renvalsas / renvalsás
él renvalsa
nos. renvalsamos
vos. renvalsáis / renvalsan
ellos renvalsan
Pretérito imperfecto
yo renvalsaba
renvalsabas
él renvalsaba
nos. renvalsábamos
vos. renvalsabais / renvalsaban
ellos renvalsaban
Pret. perfecto simple
yo renvalsé
renvalsaste
él renvalsó
nos. renvalsamos
vos. renvalsasteis / renvalsaron
ellos renvalsaron
Futuro simple
yo renvalsaré
renvalsarás
él renvalsará
nos. renvalsaremos
vos. renvalsaréis / renvalsarán
ellos renvalsarán
Condicional simple
yo renvalsaría
renvalsarías
él renvalsaría
nos. renvalsaríamos
vos. renvalsaríais / renvalsarían
ellos renvalsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he renvalsado
has renvalsado
él ha renvalsado
nos. hemos renvalsado
vos. habéis renvalsado
ellos han renvalsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había renvalsado
habías renvalsado
él había renvalsado
nos. habíamos renvalsado
vos. habíais renvalsado
ellos habían renvalsado
Pretérito Anterior
yo hube renvalsado
hubiste renvalsado
él hubo renvalsado
nos. hubimos renvalsado
vos. hubisteis renvalsado
ellos hubieron renvalsado
Futuro perfecto
yo habré renvalsado
habrás renvalsado
él habrá renvalsado
nos. habremos renvalsado
vos. habréis renvalsado
ellos habrán renvalsado
Condicional Perfecto
yo habría renvalsado
habrías renvalsado
él habría renvalsado
nos. habríamos renvalsado
vos. habríais renvalsado
ellos habrían renvalsado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo renvalse
renvalses
él renvalse
nos. renvalsemos
vos. renvalséis / renvalsen
ellos renvalsen
Pretérito imperfecto
yo renvalsara o renvalsase
renvalsaras o renvalsases
él renvalsara o renvalsase
nos. renvalsáramos o renvalsásemos
vos. renvalsarais o renvalsaseis / renvalsaran o renvalsasen
ellos renvalsaran o renvalsasen
Futuro simple
yo renvalsare
renvalsares
él renvalsare
nos. renvalsáremos
vos. renvalsareis / renvalsaren
ellos renvalsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube renvalsado
hubiste renvalsado
él hubo renvalsado
nos. hubimos renvalsado
vos. hubisteis renvalsado
ellos hubieron renvalsado
Futuro Perfecto
yo habré renvalsado
habrás renvalsado
él habrá renvalsado
nos. habremos renvalsado
vos. habréis renvalsado
ellos habrán renvalsado
Condicional perfecto
yo habría renvalsado
habrías renvalsado
él habría renvalsado
nos. habríamos renvalsado
vos. habríais renvalsado
ellos habrían renvalsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
renvalsa (tú) / renvalsá (vos)
renvalsad (vosotros) / renvalsen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
renvalsar
Participio
renvalsado
Gerundio
renvalsando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RENVALSAR


abolsar
a·bol·sar
balsar
bal·sar
compulsar
com·pul·sar
desembalsar
de·sem·bal·sar
desembolsar
de·sem·bol·sar
despulsar
des·pul·sar
embalsar
em·bal·sar
embolsar
em·bol·sar
expulsar
ex·pul·sar
falsar
fal·sar
impulsar
im·pul·sar
propulsar
pro·pul·sar
pulsar
pul·sar
rebalsar
re·bal·sar
reembolsar
re·em·bol·sar
rembolsar
rem·bol·sar
repulsar
re·pul·sar
valsar
val·sar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RENVALSAR

rentística
rentístico
rento
rentosa
rentoso
rentoy
rentrée
renuencia
renuente
renuevo
renuncia
renunciable
renunciación
renunciamiento
renunciante
renunciar
renunciataria
renunciatario
renuncio
renvalso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENVALSAR

avisar
besar
casar
causar
sar
cesar
compensar
conversar
descansar
expresar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
precisar
procesar
regresar
revisar
usar

Sinonimele și antonimele renvalsar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «renvalsar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENVALSAR

Găsește traducerea renvalsar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile renvalsar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renvalsar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

renvalsar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

renvalsar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Renew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

renvalsar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

renvalsar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

renvalsar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

renvalsar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

renvalsar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

renvalsar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

renvalsar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

renvalsar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

renvalsar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

renvalsar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

renvalsar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

renvalsar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

renvalsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

renvalsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

renvalsar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

renvalsar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

renvalsar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

renvalsar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

renvalsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

renvalsar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

renvalsar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

renvalsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

renvalsar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renvalsar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENVALSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renvalsar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renvalsar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renvalsar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre renvalsar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENVALSAR»

Descoperă întrebuințarea renvalsar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renvalsar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo potenciar el intelecto. Para niñas y niños de tres a ...
Cuando hayan adquirido un cierto dominio en el renvalsar, colocarles una cinta de color rojo en la mano derecha para decirles que esta mano se encuentra en nuestro lado derecho, por lo tanto la identificamos como “mano derecha”, y la ...
Ángela María Porras Rodríguez, Ángela María Porras
2
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Re. ¡•'i Renovacion. ¡ íi ¡ ¡H. Renovar;' • ''• ¡.i'í Renuevo. . .: ,...Ki Renvalsar. Reoctavar. Reserva. Reservacion. .v Reservado. Reservar.
Antonio García Jiménez, 1832
3
Temas de lingüística y gramática
... regabinar, regentar-regentear (-e-), registrar, reglamentar, relacionar(se) (-ción ), relatar, relievar, relinchar, relingar, remachar, remar, remesar (remesa), remolinar(se), rentar, renvalsar, repechar, reportear (-e), reprochar, repulgar, requisar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
4
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 61 Rendir 52 Renegar 53(7) Renegrear 1 Rengar 7(1) Renguear 1 Renombrar 1 Renovar 61 Renquear 1 Rentar 1 Renunciar 16(1) Renvalsar 1 Reñir 64 Reobrar 1 Reoctavar 1 Reorganizar 9(1) Repacer 54 Repagar 7(1) Repanchingarse ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
5
Diccionario de la lengua castellana
Renvalsar, o. (en puertas, ele. rebajar una de las 2 piezas que forman sus ajustes. Reñidamente, ado. con riña. Reñido , da , adj. enojado con otro o negado á su conversación. ( con frecuencia. Reñidor , ra , m. y f. que riñe Reñir, n. disputar, ...
D. y M., 1851
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
187 renquear ..................... 62 reg. rentabilizar ..................... 424 rentar....................... ....62 reg. renunciar .................... 62 reg. renvalsar ..................... 62 reg. reñir.............. ...........497[39] reobrar........................62 reg. reoctavar.....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
De renunculáceo, a. renvalsar . a. Rebajar en las puertas una (le las dos piezas que forman sus ajustes. reñir, a. Regañar. II n. Trabarse de palabras. || Batirse en duelo. II Concurrir en un punto los maderos con fuerza encontrada. reo, s.
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario temático del español
... encolar encuadrar enchapar enchuletar entrejuntar escasear escofinar escoplear espigar filetear hachear pulir raer raspar rebajar renvalsar serrar barrenar cabecear calafatear desguazar desquijerar dolar enmaderar enmasillar ensamblar ...
Rafael del Moral, 1998
9
Léxico de la construcción
RENVALSAR. Hacer el renvalso. RENVALSO. Rebajo practicado en el canto de las hojas de puertas y ventanas para que encajen en su marco o unas con otras. *REOLOGÍA. Rama de la Mecánica que estudia las leyes de las deformaciones ...
‎2009
10
Vocabulario de Arquitectura Civil
RENVALSAR. = Rebajar en puertas y ventanas una de las dos piezas que forman sus ajustes. REÑIR.u=Coneurrir en un punto unos maderos con fuerza encontrada. * REPARACION.=La acción y efecto de reparar , renovando y mejorando.
Mariano Matallana, 1848

IMAGINILE RENVALSAR

renvalsar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renvalsar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/renvalsar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z