Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rescacio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESCACIO ÎN SPANIOLĂ

res · ca · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESCACIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESCACIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rescacio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rescacio în dicționarul Spaniolă

Definiția rescacio în dicționarul resacio înseamnă pește marin teleosteo, din subordinea Acantopterigiului, cu oasele infraorbital foarte dezvoltate și capul cu spini ascuțiți, pentru care, ascunzându-se obișnuit în nisip, constituie un pericol pentru pescarii care pot pas pe ea și te rănești cu spini. En el diccionario castellano rescacio significa pez marino teleósteo, del suborden de los Acantopterigios, con los huesos infraorbitarios muy desarrollados y la cabeza con espinas agudas, por lo cual, estando de ordinario escondido en la arena, constituye un peligro para los pescadores, que pueden pisarlo y herirse con las espinas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rescacio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESCACIO


batracio
ba·tra·cio
cartapacio
car·ta·pa·cio
ciberespacio
ci·be·res·pa·cio
cimacio
ci·ma·cio
dacio
da·cio
despacio
des·pa·cio
espacio
es·pa·cio
hiperespacio
hi·pe·res·pa·cio
lacio
la·cio
mendacio
men·da·cio
microespacio
mi·cro·es·pa·cio
palacio
pa·la·cio
pancracio
pan·cra·cio
prefacio
pre·fa·cio
rascacio
ras·ca·cio
reacio
re·a·cio
sacio
sa·cio
topacio
to·pa·cio
tracio
tra·cio
tridacio
tri·da·cio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESCACIO

resbaloso
rescaldar
rescaldo
rescaño
rescatado
rescatador
rescatadora
rescatar
rescate
rescaza
rescindible
rescindir
rescisión
rescisoria
rescisorio
rescoldar
rescoldera
rescoldo
rescontrar
rescribir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESCACIO

anuncio
beneficio
comercio
crisopacio
edificio
ejercicio
ferecracio
gazofilacio
hidrofilacio
inicio
juicio
negocio
ocio
pirofilacio
precio
samotracio
selacio
servicio
solacio
yacio

Sinonimele și antonimele rescacio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rescacio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESCACIO

Găsește traducerea rescacio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rescacio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rescacio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rescacio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rescacio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I rescued
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rescacio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rescacio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rescacio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rescacio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rescacio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rescacio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rescacio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rescacio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rescacio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rescacio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rescacio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rescacio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rescacio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rescacio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rescacio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rescacio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rescacio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rescacio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rescacio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rescacio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rescacio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rescacio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rescacio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rescacio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESCACIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rescacio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rescacio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rescacio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rescacio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESCACIO»

Descoperă întrebuințarea rescacio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rescacio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletin del Instituto Médico Valenciano
Escorpena, Escorpina, Peje diablo, Rescaza (l)icc. Acad.), Rescacio (Per. Arcas). — Valenc. Escorpa (Orellana), Escorpa morena (los pescadores). — Gatal. Rascassa (Asso), Escorpora fosca (Graells). Encuéntrase todo el año, abundando ...
Instituto Médico Valenciano, 1866
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
rainúnculo, requeime e serrao ; e S. porcus, Lin., conhecido tambera por requeime-preto» ". Alcover, DCVB, IX s.v., trae rascassa, «peix de l'especie Scorpaena porcus (Palafruguell, Eiv., Vinarós) ; cast. rescacio». Todas las formas que ...
3
Registros en atención primaria: fundamentos, utilidad, ...
Fórmula ...,,.,... Cereales sin gluten ...... Gluten (cereales, pan, eic í Fruta ,..,.,.,. Verdura Carne - Rescacio . « — ... Yema de huevo ,...,..,. Huevo entero .,.,,.,,.,. Leche entera y derivados . Legumbres , - V¡tam¡na 0 ......... Potíviíamínícos Hierro Flúor ...
‎1990
4
Arismetica pratica y especulativa
ooo: Sigue la regla restando rooo. del cu: j*a<'o o potççia de SS.que es la parte ma- \ cr,y reiteran 2 744.deíradifercciasacalarrr* 'y sera i^HecKo efro.busca vn cuboque surrr. se aliígue lo mas que pudiere a estos i4.el quai ^cubo rescacio de  ...
Juan Pérez de Moya, 1609
5
MINISTERIO DE AGRICULTURA Direccion General de Gorestal y Caza
So lia dividido *¡-i cinco subreqione: muy bien mercadas que presentan notable:; diferencias entro oílab rescacio a la forma do operación ganadera, nster. subreg' cr.e. jon Alto Peni, Sur. a Cruz Centre i.- Santa Cruz Oriental, y el Chaco, ...
6
Periodismo digital en Bolivia
M puaoio 3a BMmí con rescacio H uso qua aa iMi r ds □ ios mrtonanoa Fondoa en dótarel M M Cooowacióo ati Anau 1 mundo mm Jornodorof/io^ ')) Información institucional: El lanzamiento oficial de Jornadanet.com fue el 4 de noviembre ...
Cristina Cabrero Rubio, 2005
7
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
28. la gallineta, scorpeena porcus. 29. rescacio volador ó pollo, scorpee- na tíolitans. 30. la golondrina, tringla hirundo. 31. la remora, echineis remora. 32. el lenguado, pleuronectes solea. 33. rodaballo, pleuronectes maximus. 34- salmonete ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
8
Historia universal: (467 p.)
Asi como HamiLton, E rescacio los estragos del terrible terremoto de Calaría ( 1783); examinó despues la forma de las montañas itálicas desde el faro de Mesiua hasta la lllietia, como tambien los materiales empleadas en los monumentos de ...
Cesare Cantú, R. Pérez de Santiago, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1849
9
Historia moderna
... Esta rescacio» intLmido á Ma'rcel y á los facciosos mas furi hurí- dos.
Philippe-Paul comte de Ségur, 1833
10
Catálogo do los peces que habitan ó frecuentan las costas de ...
... el rescacio. Costa N. 0. y S. E. de Cádiz. ORDO XII. BlaENNII. FAMILIA 54. GOBIIDjE. Genus 189. Gorius, L. G. niger, L. (Gobius jozo, Muller.) Vulgo el cangüeso. Costa N. O. de Cádiz. G. jozo, L. Vulgo el pez del diablo. Costa N. 0. y S. E. de ...
Antonio Machado, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rescacio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rescacio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z