CE ÎNSEAMNĂ CARTAPACIO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cartapacio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cartapacio în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cartapacio în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este un notebook pentru a scrie sau a lua notițe. O altă semnificație a cartapacio în dicționar este o piele de oaie, cauciuc, carton sau alt material adecvat, în care băieții care merg la școală își pun cărțile și ziarele. Cartapacio este, de asemenea, un set de lucrări conținute într-un dosar. La primera definición de cartapacio en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuaderno para escribir o tomar apuntes. Otro significado de cartapacio en el diccionario es funda de badana, hule, cartón u otra materia adecuada, en que los muchachos que van a la escuela meten sus libros y papeles. Cartapacio es también conjunto de papeles contenidos en una carpeta.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cartapacio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTAPACIO»
Descoperă întrebuințarea
cartapacio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cartapacio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
... es Tuerza Digerirle bien primero? CARTAPACIO. Si, Señor. DON LUCAS.
Pues ves ahí Cómo el estómago siendo Ese libro de las leyes, Es necesario en
efecto, Pues sin Digesto será Todo crudezas un pleito. Busca á Olea.
CARTAPACIO.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
2
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: colleccion escogida y ...
CARTAPACIO. Demasiadas cortesías Son las de estos dos babiecas.
TALAVERON. Ven, hija. JUANA. Vamos, querido. CARTAPACIO. ¡ Ah, picara,
qué galera Tan bien empleada ! Entrame, puestas las manos en los brazos de
los galanes ...
3
Guisantillo y la estrella de los deseos
CARTAPACIO: Soy Cartapacio Bellotas. Supongo que habrás oído hablar de mí.
PEDRUSCO: Sí. A las boñigas de las cabras. (Imita la risa de Cartapacio, en
tono de burla descarada.) Jiá, jiá, jiá! CARTAPACIO: He dicho Cartapacio
Bellotas.
4
Más vale títere en mano
MAGNOLIA: Vamos, vamos, que la reunión empieza dentro de diez minutos. Se
van canturreando. Al momento, aparece Pedrusco Patatiesa. ESCENA 2 (
Pedrusco Patatiesa y Cartapacio Bellotas) PEDRUSCO: (Canturreando.) Pirulín
pirulón ...
Juan Ramón Barat / Reinaldo Jimenez, 2004
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CARTAPACIO, s. m. Quaderno de pspel blanco en que se anotan algunas cosas
, y sirve para escribir las materias que dictan . en las Universidades. Ajlitched □
paper book to mark. do-wn any remarkable ¡nciJent (tihich may be callcd) a ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
El Domine Lucas: Comedia ...
Cartapacio. Etiam. Lucas. Te toca mi honor? Cartapacio. Ad intra. › Lucas. Te
tañe mi enojo? , Cartapacio. Ad extra. Lucas. Pues dame effa daga. Cartapacio.
Ad quid. Lucas. Ad quid.' A lograr que mueran los que mi amor despachurran.
7
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
los cuales tendrán frailes dominicos, con la letura «leste cartapacio que digo.
Tiene mas , una repetición ilel mismo Peña sobre aquellas palabras del primer
capítulo de la epístola Ad ephesios : «Benedictus Deus «pater Doraini nostri ...
8
Escritores del siglo XVI: Obras del Maestro Fray Luis de Leon
los cuales tendrán frailes dominicos, con la lctura deste cartapacio que digo.
Tiene mas , una repeticion del mismo Peña sobre aquellas palabras del primer
capítulo de la epístola Ad ephesios : «Benedictus Deus »pater Domini nostri ...
9
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
los cuales tendrán frailes dominicos, con la letura deste cartapacio que digo.
Tiene mas , una repetición del mismo Peña sobre aquellas palabras del primer
capítulo de la epístola Ad ephesios: « Benedíctus Deus Dpater Domini nostri ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1855
10
Escritores del siglo xvi
los cuales tendrán frailes dominicos, con la letura ileste cartapacio que digo.
Tiene mas , una repetición del mismo Peña sobre aquellas palabras del primer
capitulo de la epístola Ad ephesios: «Benedictus Dcus upaler Domini nostri ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTAPACIO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cartapacio în contextul următoarelor știri.
Maria Assumpció Vilà, reelegida Síndica de Greuges de Barcelona ...
La renovación de María Assumpció Vilà como síndica, los cambios de cartapacio por la incorporación del PSC al gobierno municipal, las supuestas ... «La Vanguardia, Iul 16»
Las bases de Barcelona en Comú apoyan el acuerdo con el PSC ...
Barcelona en Comú anuncia la concreción del pacto con la consiguiente modificación del cartapacio municipal, para "las próximas semanas". La votación en el ... «El Periódico, Mai 16»
El relevo de Puigdemont en Girona renuncia a la alcaldía
Su sueldo y el cartapacio municipal fueron su siguiente gran escollo. Cuando Ballesta logró la alcaldía, su puesto no tenía asignado un sueldo porqué su ... «El Español, Mar 16»
El alcalde de Girona no logra aprobar su cartapacio pese a ...
El nuevo alcalde de Girona, Albert Ballesta, no ha logrado este jueves en el pleno municipal aprobar el cartapacio pese a rebajar su sueldo a 68.500 euros, por ... «20minutos.es, Feb 16»
ERC propone que Ballesta se rebaje el sueldo a 68.000 euros ...
El grupo municipal de ERC-MES en el Ayuntamiento de Girona ha hecho una propuesta propia de cartapacio que harán llegar a todos los grupos municipales, ... «La Vanguardia, Feb 16»
El alcalde de Girona suspende por falta de apoyos el pleno donde ...
El alcalde de Girona , Albert Ballesta, ha decidido suspender el pleno extraordinario de este viernes por la tarde para aprobar el nuevo cartapacio al no recibir ... «La Vanguardia, Feb 16»
Girona reestructura el ayuntamiento en siete áreas de gestión
El nuevo cartapacio incorpora también la figura de la Vicealcaldia, que se corresponde en funciones con la de la primera tenencia de alcaldía, tal y como ha ... «La Vanguardia, Feb 16»
PSC y CiU alcanzan un acuerdo de gobierno en Terrassa
El acuerdo modifica el cartapacio municipal del gobierno local, liderado por el socialista Jordi Ballart, que contará con el representante de CiU en Terrassa, ... «La Vanguardia, Iul 15»
La Diputación de Barcelona aprueba el cartapacio bajando sueldos ...
Barcelona. (EUROPA PRESS).- El pleno de la Diputación de Barcelona ha aprobado este miércoles su cartapacio, por el que ha nombrado a cuatro ... «La Vanguardia, Iul 15»
Badalona aprueba los puntos pendientes del cartapacio
Gobierno y oposición han alcanzado un acuerdo definitivo para consensuar los puntos del cartapacio de Badalona que quedaron pendientes de aprobación en ... «El Periódico, Iul 15»
