Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reseñable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESEÑABLE ÎN SPANIOLĂ

re · se · ña · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESEÑABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESEÑABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reseñable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reseñable în dicționarul Spaniolă

Este utilă menționarea definiției notabile în dicționar. En el diccionario castellano reseñable significa que merece ser reseñado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reseñable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESEÑABLE


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
dañable
da·ña·ble
desdeñable
des·de·ña·ble
domeñable
do·me·ña·ble
enseñable
en·se·ña·ble
entrañable
en·tra·ña·ble
escudriñable
es·cu·dri·ña·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
indomeñable
in·do·me·ña·ble
inescudriñable
i·nes·cu·dri·ña·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
irrestañable
i·rres·ta·ña·ble
negociable
ne·go·cia·ble
responsable
res·pon·sa·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESEÑABLE

resellar
resello
resemblar
resembrar
resentida
resentido
resentimiento
resentir
resentirse
reseña
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva
reservable
reservación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESEÑABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Sinonimele și antonimele reseñable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reseñable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESEÑABLE

Găsește traducerea reseñable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reseñable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reseñable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

值得一提的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reseñable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Remarkable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ध्यान देने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جدير بالملاحظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Примечательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

notável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লক্ষণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

remarquable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perlu diberi perhatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bemerkenswert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

注目に値します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주목할만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngremenaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đáng chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறிப்பிடத்தக்கது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लक्षात घेण्याजोगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dikkate değer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

degno di nota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

godny uwagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Примітно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

remarcabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αξιοσημείωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opmerklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anmärkningsvärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bemerkelsesverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reseñable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESEÑABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reseñable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reseñable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reseñable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESEÑABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reseñable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reseñable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reseñable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESEÑABLE»

Descoperă întrebuințarea reseñable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reseñable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuidado a la dependencia e inmigración: informe de resultados
RESEÑABLE. • La población de la CAPV permanece estancada desde 1975. En realidad, en el año 2001 había unas 10.000 personas más que en 1975. Hasta el año 1981 venía creciendo paulatinamente, llegando a alcanzar un total de ...
‎2005
2
Os concellos galegos para o século
Os restantes dous conceptos deste Capítulo non teñen excesiva presencia sobre o Total dos Gastos Correntes no Modelo inicial, e nos Modelos IV e V resultantes tampouco tería unha representatividade reseñable. Finalmente, e para os ...
Román Rodríguez González, 2004
3
A por todas
La razón por la que no he comentado nada es porque, por una vez (y ojalá sirviera deprecedente), no ocurrió nada reseñable (ycuandodigo reseñable me refiero a algo raro, surrealista o esperpéntico). Todo fue como la seda. Vino todo el ...
Libertad Morán, Libertad Morán Barba-Romero, 2010
4
Dirigismo cultural y disidencia editorial en España ...
Como también es reseñable, Diálogos hispánic0s de Ámsterdam, N° 5 ( monográfico sobre “Censura y letras peninsulares”), Universidad de Ámsterdam — Rodopi, 1987. ll RUIZ BAUTISTA, Eduardo, Los señores del libro: propagandístas, ...
Francisco Rojas Claros, 2013
5
Manual de buenas prácticas institucionales de las ...
Si la legislación ya presentaba unas potencialidades muy significativas, desde la actividad ordinaria de la Procuraduría se ha realizado un esfuerzo reseñable por denunciar todos los hechos y sucesos relacionados con la vulneración de los ...
PRADPI, Varios autores, 2004
6
La unción
El único dispositivo reseñable era una tarjeta de red; y esta no solo era reseñable por no haber en el sistema un entorno de red configurado, sino por su calidad. Aquellas tarjetas se utilizaban normalmente en sistemas que precisaban una ...
Carlos Soto Femenía, 2005
7
Garzón: la otra cara
Y mientras se les explicaba, girando el tambor de un revólver, lo qué era la ruleta rusa, se les sugirió la posibilidad de que iban a pasar seguidamente a un misterioso «cuarto de los horrores». En Iruña, lo único reseñable que recoge el ...
Pepe Rei, 1999
8
Pobreza y exclusión: la "malla de seguridad" en España
No obstante, el potencial de las ONGs en la lucha contra la exclusión no atiende únicamente a aspectos redistributivos, también es reseñable en términos de empleo. Cualitativamente porque la política de recursos humanos en las entidades ...
Luis Moreno, 2002
9
Infancia y familias: Valores y estilo de educación (6-14 años)
Por orden descendente son los siguientes: a) pensamiento político b) ambición y competitividad c) religión d) aficiones e) tradiciones familiares o sociales ningún rasgo diferencial reseñable cabe apuntar tampoco con relación a los hábitos ...
‎2011
10
La poesía infantil en sus textos: hacia un canon convergente
“Por entre olivos” L-T-T 1o-2o-4o Sin perder de vista, pues, la tendencia a la baja que se produce en el reflejo de modelos poéticos editados en los libros de Educación Primaria consultados, lo más reseñable en ellos una vez más es la ...
José Moreno Fernández, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESEÑABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reseñable în contextul următoarelor știri.
1
Estepona, Torremolinos y Torrox baten registros de ocupación turística
Un factor reseñable en localidades como Estepona es que el número de plazas hoteleras se ha incrementado durante el último año. En concreto se ha sumado ... «La Opinión de Málaga, Sep 16»
2
Lo más reseñable del Pleno de hoy en el Pleno del Ayuntamiento ...
Fue en los primeros minutos del Pleno de este viernes en el Ayuntamiento de Guadalajara cuando se vio al Daniel Jiménez con voz más titubeante y mejos ... «La Crónica, Sep 16»
3
"Rajoy y Rivera se implicarán en salvar los últimos escollos", titula ...
Pero el otro elemento reseñable del quiosco es que en esta timba de póquer o de mus que se traen los aspirantes a la Moncloa, Unidos Podemos comprometió ... «El Periódico, Aug 16»
4
Susto en un avión de Vueling que cubre la ruta Ibiza-Madrid al ...
No ocurrió nada reseñable, simplemente que al agente se le disparó el arma cuando estaba llevando a cabo el protocolo El policía se encontraba entregando ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Sebas G Mouret: "Es muy reseñable que la literatura interese tanto a ...
En 'El Diferencial' hablamos con Sebas G Mouret, un booktuber, o lo que es lo mismo, quien recomienda libros a través de Youtube. Sebas nos cuenta cómo se ... «Onda Cero, Aug 16»
6
El concierto de los Stones en Cuba llegará a los cines una única ...
Fue un momento increíble ante una marea enorme de gente hasta donde la vista alcanzaba. Para mí, lo más reseñable fue cómo podías palpar el entusiasmo ... «eldia.es, Iul 16»
7
Ercros se queda a las puertas de cuadruplicar su beneficio
... de los precios de las principales materias primas (metanol y etileno), lo cual es especialmente reseñable en el caso de la división de química intermedia. «valenciaplaza.com, Iul 16»
8
Un tortazo en la cara, la embestida más reseñable que deja el sexto ...
El sexto encierro ha sido rapidísimo, los toros de Victoriano del Río han tardado poco más de dos minutos en llegar a la plaza. En su carrera por las calles han ... «LA SEXTA NOTICIAS, Iul 16»
9
'Rogue One: A Star Wars Story': ¿Revelados nuevos detalles sobre ...
Nada reseñable, más allá de los soldados imperiales, los ligeramente nuevos AT-AT -Transporte Acorazado Todo Terreno- y, quizá más importante, los ... «SensaCine, Mar 16»
10
Unas monjas patinando sobre hielo causan sensación y suscitan la ...
A priori, nada reseñable. Sin embargo, el joven Dave extrajo una lección de la escena y la compartió en su blog. El blog de Dave, testigo de uno de esos ... «Religión en Libertad, Ian 16»

IMAGINILE RESEÑABLE

reseñable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reseñable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resenable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z