Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salgada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALGADA

La palabra salgada procede de salgar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SALGADA ÎN SPANIOLĂ

sal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALGADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salgada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salgada în dicționarul Spaniolă

Definiția saliva din dicționar este orzaga. En el diccionario castellano salgada significa orzaga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salgada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALGADA


ahelgada
a·hel·ga·da
ahidalgada
ahi·dal·ga·da
amelgada
a·mel·ga·da
cabalgada
ca·bal·ga·da
colgada
col·ga·da
delgada
del·ga·da
descolgada
des·col·ga·da
descomulgada
des·co·mul·ga·da
desencabalgada
de·sen·ca·bal·ga·da
enhelgada
en·hel·ga·da
excomulgada
ex·co·mul·ga·da
folgada
fol·ga·da
helgada
hel·ga·da
holgada
hol·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
pulgada
pul·ga·da
remilgada
re·mil·ga·da
repulgada
re·pul·ga·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALGADA

salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano
saleta
salga
salgadera
salgadura
salgar
salgareño
salgue
salguera
salguero
salia
sálica
salicácea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
delegada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
ligada
negada
obligada
pegada
prolongada

Sinonimele și antonimele salgada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salgada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALGADA

Găsește traducerea salgada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salgada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salgada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

salgada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salgada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Salty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Salgada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

salgada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

salgada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

salgada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

salgada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

salgada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Salgada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

salgada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

salgada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

salgada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salgada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

salgada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

salgada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

salgada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Salgada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

salgada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Salgada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

salgada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

salgada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Salgada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

salgada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Salgada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Salgada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salgada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salgada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salgada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salgada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALGADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salgada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salgada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salgada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALGADA»

Descoperă întrebuințarea salgada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salgada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de cultura hortense
ÜAPÉTULÜ SEGUNM. GÏIJLÜIÏJIWGDS ESPEGIALMS; PRIMERA SECCION. LEGUMBRES PROPIAMENTE DICHAS. 5 l.0 .—SALGADA. Naturaleza del terren0.- -La salgada no exije condiciones de cultivo particulares : todo terreno cultivado ...
François Charles Hubert Rodigas, 1860
2
Estudios de diacronía asturiana (1)
LXXVI, SALGUEIRU Del l. latín *salicarium, de salicem + -arium. 1. El Salgueiru: Praos, tierras, en Vil.larín, camín d'Arbichales. Hai salgueiros. 2. El Salgueiru: Prau, La Falguera. a. La Salgada: Prau, tierra. Las Morteras. b. La Salgada: Monte ...
Ana María Cano González
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Coto de Laroco, 24 de abril de 1658. C. María Salgada, hija de Antonio García Losada y de María Salgada, en la feligresía de S. Julián de Portela el 27 de mayo de 1675. P. N. Figura como Hijodalgo en Laroco en 1701 y 02. Juez en 1710.
‎1981
4
Jornal de agricultura practica
NACIONAL E ESTRANOEIRO NACIONAL A agua salgada contra o oidium. — Todos os jornaes da capital e das provincias reprodusiram a noticia de uma descoberta feita por um francez, que segundo a sua opiniâo, é um especifico infallivel ...
5
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"alcarceña", "yeros" 2400, 257 1 kasmah: Atriplex halimus L. "marisma", "orzaga", "osagra", "salado", "salgada", "sosa" 2486 kasmah: Cakile maritima Scop., "oruga marítima", "rábano marítimo", "rucamar" 2486 kasmah, n.u. kasmahah: ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
6
La familia en Iberoamérica, 1550-1980
A la muerte de Úrsula Salgada, el 26 de noviembre de 1740, apenas sobrevivía su hija Mariana. Ésta se casó a los 16 años con Domingos de Freitas, natural de LA HISTORIA DE LA FAMILIA EN PORTUGAL: UN ESPACIO D F. DIVERSIDAD  ...
Pablo Rodríguez, 2004
7
Patrimonio cultural, identidad y ciudadanía
No entanto, a cena não evolui para esse procedimento: o graveto é jogado na água salgada, que invade o interior do barco, gerando a imagem da entrega do homem à sua própria sorte. Esse processo instaura uma tensão entre duas ...
Francisco Ollero Lobato, 2010
8
Diccionario frances-español y español-frances
Armuelle , salgada : yerba hortense muy conocida ? que se llama también bonne -dame , airiplee , y anoche. ARROCIIEEN ARBRISSEAU.V. Pourpier de mer. ARROGAMMENT, adv. A rroganteme rite • con arrogancia, con presunción.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
9
Cuentos Brasilenos del Siglo XX: Antologia Bilingue
O barulho que estamos ouvindo vem da luta entre a água doce e a salgada. As águas doces do Amazonas vão empurrando a água salgada até muito longe da costa — até 200 quilometros, imaginem! — Então a largura do Amazonas na foz  ...
Carlos Drummond De Andrade, 1996
10
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
salentes [51, 7] (Castelanismo, no estándar saíntes, 'Rochas que sobresaen'). ○ salgal [4, 85] ('Terreo onde abunda o sal', Pol-a veira salgal das mariñas. Tamén anotamos os adxectivos salgada riveira [4, 97]; salgada negrura [39, 12]; ¡que ...
Villar González, Arximiro B.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salgada în contextul următoarelor știri.
1
Água salgada preocupa população de São Mateus, ES
Enquanto não chove no Espírito Santo e a vazão dos principais rios continua abaixo do nível crítico, a população de São Mateus sofre com a água salgada que ... «Globo.com, Sep 16»
2
Zaradi velikega zanimanja podaljšali razstavo Sebastiãa Salgada
Zaradi velikega zanimanja za razstavo del trenutno enega najbolj iskanih fotografov Sebastiãa Salgada v Galeriji Jakopič in Mestnem muzeju Ljubljana so se ... «RTV Slovenija, Aug 16»
3
Grupo liberta três crocodilos-de-água-salgada em escola ...
A polícia de Darwin, na Austrália, está à procura de quatro homens que entraram numa escola secundária e libertaram três crocodilos-de-água-salgada. «euronews, Aug 16»
4
Com seca, mar invade rio São Francisco e deixa água salgada
Como o abastecimento na cidade depende exclusivamente do rio, a água ofertada atualmente aos moradores é salgada. Para piorar, na cidade não há ... «UOL, Aug 16»
5
Panqueca Salgada ou Doce e Ganache
Em uma tigela coloque 1 ovo, 1 xícara (chá) de farinha de trigo, 1 pitada de sal e misture bem com um batedor de arame até ficar liso. Adicione, aos poucos, 1 ... «Globo.com, Iul 16»
6
Poços não dão vazão e água segue salgada em São Mateus, ES
A seca fez o mar invadir o Rio Cricaré e a água está chegando salgada, desde o final de 2015, nas torneiras das casas do município de São Mateus, no Norte ... «Globo.com, Iul 16»
7
Poços não resolvem o problema da água salgada em São Mateus, ES
Os moradores de São Mateus, no Norte do Espírito Santo, ainda têm recebido água salgada do Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae), neste mês de ... «Globo.com, Iul 16»
8
Moradores de São Mateus seguem com água salgada nas torneiras
Os moradores de São Mateus, no Norte do Espírito Santo, continuam recebendo água salgada nas torneiras. Segundo a prefeitura, isso é consequência da pior ... «Globo.com, Iun 16»
9
Seca no ES faz mar invadir rio e água chega salgada nas torneiras
A seca fez o mar invadir o Rio Cricaré e a água está chegando salgada, desde o final de 2015, nas torneiras das casas do município de São Mateus, no Norte ... «Globo.com, Iun 16»
10
Saltos de élite en La Salgada
El circuito de La Salgada volverá a reunir a buena parte de la élite nacional del motocross en una nueva edición del Campeonato de Castilla y León que ya se ... «Diario de León, Iun 16»

IMAGINILE SALGADA

salgada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salgada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salgada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z