Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sandunguero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANDUNGUERO ÎN SPANIOLĂ

san · dun · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDUNGUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANDUNGUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sandunguero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sandunguero în dicționarul Spaniolă

Definiția sandunguero în dicționar este sandunga. En el diccionario castellano sandunguero significa que tiene sandunga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sandunguero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDUNGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SANDUNGUERO

sandáraca
sandez
sandía
sandia
sandial
sandialahuén
sandiar
sandiego
sandinismo
sandinista
sandino
sandio
sanducera
sanducero
sandunga
sandunguear
sandunguera
sándwich
sandwichera
sandwichería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDUNGUERO

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Sinonimele și antonimele sandunguero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SANDUNGUERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sandunguero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sandunguero

ANTONIMELE «SANDUNGUERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «sandunguero» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în sandunguero

Traducerea «sandunguero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANDUNGUERO

Găsește traducerea sandunguero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sandunguero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sandunguero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sandunguero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sandunguero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sandunguero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sandunguero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sandunguero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sandunguero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sandunguero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sandunguero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Sandunguero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sandunguero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sandunguero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sandunguero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sandunguero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sandunguero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sandunguero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sandunguero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sandunguero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sandunguero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sandunguero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sandunguero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sandunguero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sandunguero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sandunguero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sandunguero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sandunguero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sandunguero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sandunguero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDUNGUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sandunguero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sandunguero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sandunguero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANDUNGUERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sandunguero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sandunguero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sandunguero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDUNGUERO»

Descoperă întrebuințarea sandunguero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sandunguero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A Traves de La Ventana de Sus Ojos
El sabio contestó: —¡Quién va ser sino yo el negrito sandunguero, el negrito de todos los tiempos! —¡Santo cielo!—dijo el cantinero jubiloso—. ¡Pero si es el negro Martín!, el creador de la famosa queridita. Pero hombre, dichoso los ojos que ...
Isabel Rosado Casta O., Isabel Rosado Castaño, 2011
2
La escalera en la palma y otras ficciones
Nacida Villasana y Campoalegre, hoy viuda de don Sandunguero de Jesús Calatrava Malnaipe, la pobre vieja como le llamaban sus allegados antes de que enterrara a su marido, se vio por fin libre de aquella suerte de papanatas ...
Miguel Enrique Alonso, 2003
3
El padrino: zarquela en un acto
Curro sandunguero no me hagas penar ; ven pronto, ó me muero sin mas platicar. Tiene mi Curro un navajo que es mas largo que un varal, para rajar de alto abajo a quien me quiera jurgar. Curro sandunguero etc. ESCENA XV. Rufina , don ...
Mariano Vázquez, Maximiano Ángel, 1851
4
Revista estudios
SANDUNGUERO Soy un sandunguero,sandunguero El que canta, te arrebata y te vuelve loca Soy un sandunguero, sandunguero si te provoco bésame la boca. Mami, y ya que te veo... (Pegándote...) Sintiendo tu piel... (Quemándome.
5
Cuadros de la naturaleza
Es un amigo de la casa. Merece mis simpatías por ser tan avispadito y, además, resalado, cantor de coplas y chicoleos, sandunguero, entrometido y reñidor: un cabal antioqueño o maicero de pura raza, como dijera algún neo-chibcha.
Joaquín Antonio Uribe, 2004
6
Las guerras de Alejandra
El sandunguero señor de la música y de la virilidad ya tenía planeado pegarse su escapadita a Los Hoyos, por lo menos una semanita, no faltaba más. Lo que le echó a perder los planes fue que Oyá, la escultural y rutilante oricha de la ...
Gabriela Castellanos, 2005
7
Cosas de la vida
Y cuando esa mujer, mujer de rompe y rasga, pasó junto a ellos con un andar muy sandunguero, John emitió un silbido de admiración y no se imaginó, en ese momento, lo que le tenía deparado el futuro. El señor Guillermo no pudo menos  ...
Joan Ramón Soler, 2010
8
Glorioso del Recitar: Poemas Y Versos
Entre Ritmos de Quimbambas Poema canción Entre ritmos De quimbambas Los tambores Van sonando De rumba Bajo tambor Yaun paso Sandunguero Bajo el ritmo De la bomba Se paseaba La mulata De pecho De olas marinas Y una ...
El Pensador, 2012
9
Neologismos y americanismos
GUARAGÜERO, A.— Sandunguero o que no va derecho al asunto. GURRUPIÉ. — El auxiliar del banquero en los garitos, el que acompaña al rico sirviéndole en comisiones indecorosas. -H- HINCARSE.— Decimos porarrodillarse; y la ...
Ricardo Palma
10
La bruja de las minas
El gallardo cuerpo se mueve, al andar, sandunguero y provocador. Trae de la mano a Mary. No habla con nadie; parece ser extraña a aquel mundo. Ni siquiera mira a los lados por curiosidad. Los hombres la admiran y desean; las mujeres ...
Gregorio Sánchez Gómez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDUNGUERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sandunguero în contextul următoarelor știri.
1
Extraños en un tren detenido en Osorno
... el volumen descabellado de un reggaetón sandunguero que preludia un perreo, las conversaciones destempladas, las risas volubles como los dietarios, las ... «La Voz de Asturias, Sep 16»
2
Picky, picky... esas chicas tan 'apretaditas'
Una palabra ligera, pajarera, para un ritmo pop cascabelero y sincopado, que mezcla frases en inglés sandunguero. Una globalización de gozadera, como ya ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
3
Todo lo que debes saber para asistir al Festival Descabellado
... Records apuesta por expandir sus horizontes musicales hacia diversos matices, por lo que la producción ha preparado un “combo tropical y sandunguero” ... «LaRepública.pe, Iul 16»
4
Festival Descabellado: Los Mirlos, La Mente, Sabor y Control y ...
... la producción ha preparado un “combo tropical y sandunguero” con la música de Los Mirlos, La Mente, Sabor y Control, La Nueva Invasión y muchas bandas ... «Perú.com, Iul 16»
5
La reinvención funk de Red Hot Chili Peppers
... estrella, Danger Mouse, mitad del supersónico y sandunguero dúo Gnarls Barkley y con otra hoja de servicios bien nutrida: Gorillaz, The Black Keys, Beck. «Metrópoli, Iul 16»
6
Pensión Ponzi
O que un tipo simpático y granuja de tu provinciana ciudad, un Carlo Ponzi sandunguero, te diga que te vas a forrar porque él, entre romería y sarao, maneja ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
7
“Cuando empecé yo quería ser como Bob Dylan”
Kiko, el sandunguero andaluz que resulta que realmente es catalán, el jamón de pata negra hecho guitarra rumroquera, el duende filósofo que se pateó los ... «Koboonga, Iun 16»
8
'Gran-jeta' busca esposa
No estaba muerto, este sandunguero 'revenant', sino de parranda. La tele entendida como oficina del Inem de lo más efectiva. Pasa este hombre de quedar ... «El Español, Mai 16»
9
Charlie Zaa mostrará su lado sandunguero
El intérprete de “Ódiame” mostrará su lado más sandunguero al entonar unos seis temas de salsa como parte de un homenaje que realizará a un fallecido ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
10
Diez trabajos que son peores que el tuyo
Se ofrece: Un ambiente de trabajo sandunguero, acceso a las casetas más distinguidas de la feria. Se requiere: Ganas de trabajar, salero y grandes tragaderas ... «Público, Apr 16»

IMAGINILE SANDUNGUERO

sandunguero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sandunguero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sandunguero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z