Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secuestradora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECUESTRADORA

La palabra secuestradora procede del latín sequestrātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SECUESTRADORA ÎN SPANIOLĂ

se · cues · tra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECUESTRADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECUESTRADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secuestradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția secuestradora în dicționarul Spaniolă

Definiția de hijacker în dicționar este răpită. En el diccionario castellano secuestradora significa que secuestra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secuestradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SECUESTRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SECUESTRADORA

secuaz
secuela
secuencia
secuenciación
secuenciador
secuencial
secuenciar
secuestración
secuestrador
secuestrar
secuestraria
secuestrario
secuestro
sécula
secular
secularidad
secularización
secularizado
secularizar
secularmente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECUESTRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele secuestradora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «secuestradora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECUESTRADORA

Găsește traducerea secuestradora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile secuestradora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secuestradora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拐子
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

secuestradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Kidnapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उठाईगीरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

похититель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

seqüestrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ছেলেধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ravisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penculik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Entführer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

誘拐犯人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유괴 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người bắt cóc trẻ con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடத்திச்சென்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पळवून नेणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çocuk hırsızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rapitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

porywacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

викрадач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

răpitor de oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απαγωγέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontvoerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kidnapper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kidnapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secuestradora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECUESTRADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secuestradora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secuestradora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secuestradora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECUESTRADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secuestradora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secuestradora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre secuestradora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECUESTRADORA»

Descoperă întrebuințarea secuestradora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secuestradora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los sumideros naturales de CO2: una estrategia sostenible ...
El ecosistema urbano 130 7.2. Diversidad del arbolado urbano 140 7.2.1. Principales especies arbóreas del viario urbano ... 140 7.3. Determinación de la capacidad secuestradora de C02 de la vegetación: medidas de intercambio gaseoso ...
‎2007
2
Narrativas del crimen en América Latina: transformaciones y ...
De esta forma, gracias a la admiración del psicópata estadounidense por el ritual de sacrificio azteca, consigue la dirección de dónde se encuentra la secuestradora: en Calimax, los grandes almacenes de Mexicali, en busca de otras víctimas ...
Brigitte Adriaensen, Valeria Grinberg Pla, 2012
3
Formación profesional a distancia. Animación y dinámica de ...
Éstas son las pistas para hallar a la culpable: — El avión fue secuestrado la tarde del 14 de agosto. — E] avión fue obligado a volar sobre la isla Fayal ( Azores) donde la secuestradora se tiró en paracaídas de noche: — Dos días después del ...
Autor/es: Cenamor López, Ángel Jaime, Otras menciones: Jiménez Sacristán, Mariano (Coord.)
4
Las investigaciones de Alvirah y Willy
Willy sintió que Alvirah se ponía tensa cuando el locutor dijo: —Se cree que unos amigos de la familia, Willy y Alvirah Meehan, que habían ido a visitar a los orgullosos y felices padres, vieron a la secuestradora justo antes de que ésta ...
Mary Higgins Clark, 2012
5
Escritoras y pensadoras europeas
... cambio, en la cual los rivales luchan hasta la muerte, la mujer es definitivamente irrelevante. “Secuestradora secuestrada a sí misma no sólo es ella la parte de extrañeza- dentro de su universo que vuelve a emanar su inquietud y su deseo ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
6
El secuestro de Daniel
Había leídoen algún librouna cosa quese llamaba el síndrome de Estocolmo; consistía enque un secuestrado acababa tomandocariño al secuestrador que mejor se portaba con él. En su caso estaba claro: Filo sería una secuestradora, pero ...
José Luis Olaizola, 2013
7
Duelo de poder
Su secuestradora se echó a reír. ¡Se echó a reír ante su oferta! Y, aunque, obviamente, no era una oferta sincera, Simon tuvo que reprimirse para no atacar. En cambio, continuó sentado y en silencio, maldiciendo el rubor que cubría sus ...
Deborah Simmons, 2010
8
La misión del embajador (La espía traidora 1)
Dannyl no sabe con certeza si la secuestradora es la Traidora y la esclava solo se interpuso en sus planes, o si la muerta era una Traidora y la secuestradora no . Sea como fuere, los Traidores han insinuado que quieren que Lorkin y ella ...
Trudi Canavan, 2012
9
Máxima seguridad
A los asaltos a mano armada se unió la sospecha atroz: secuestradora. Después , cómplice de Daniel Arizmendi, aún no conocido como el Mochaorejas. Luego jefa de la banda. —Cuando yo caigo al Reclusorio Norte ya llego embarazada, ...
Julio Scherer García, 2012
10
Juego cruel
Hawk estaba investigando las circunstancias de su secuestro e intentando descubrir cómo Amber había acabado con Helen Taylor, que no encajaba de ningún modo con el perfil de secuestradora. Era una madre dedicada que se había ...
Lucy Monroe, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECUESTRADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secuestradora în contextul următoarelor știri.
1
Confirman sentencia de más de 47 años a secuestradora
MÉXICO (Notimex).- Magistrados de la Segunda Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia capitalino confirmaron la sentencia de 47 años y seis meses de ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
2
Secuestradora de bebé se declara culpable - El Nuevo Diario
Proceso. El secuestro de un bebé en el hospital Alemán, el Día del Niño, conmovió al país. La madre nunca perdió las esperanzas. El bebé fue encontrado un ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
3
DETIENEN EN VICTORIA A PRESUNTA SECUESTRADORA Y ...
La presunta secuestradora y homicida fue identificada como Elvia Yulossa Betancourt Castillo, de 20 años de edad. Se le detuvo en una casa ubicada en el ... «El Redactor de Soto la Marina, Aug 16»
4
Policía recupera a niño secuestrado en hospital de Managua
Magdalena Altamirano, de 74 años, madre de la presunta secuestradora del bebé, manifestó que su hija había roto relación con ella, porque la familia no ... «La Prensa, Iul 16»
5
Presunta secuestradora es detenida por la PEP
Agentes de la Unidad Estatal para la Atención del Delito de Secuestro de la PGJE aseguraron a una mujer involucrada en el delito de secuestro agraviado. «Frontera.info, Iun 16»
6
Policía presenta identikit de supuesta secuestradora de bebé
La Policía Nacional presentó este domingo 5 de junio el identikit de la supuesta secuestradora de un recién nacido, en el hospital Alemán Nicaragüense el ... «La Prensa, Iun 16»
7
Juez sentencia a 150 años de prisión a secuestradora
Por su coparticipación en el secuestro de una mujer, el Juez 68 Penal determinó la responsabilidad punitiva de Bertha Paola Sánchez Ramos, por el que le ... «Terra.com, Apr 16»
8
Presunta secuestradora en Filadelfia dice que solo quería cargar un ...
Cherie Amoore (semisquare-x3) Cherie Amoore, de 32 años, fue acusada de secuestro, ocultar a un niño y otros cargos. Permanece detenida con una fianza ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
9
Grace Gonzales escapó de su secuestradora
Alguien misterioso tocó la puerta de su casa, acto seguido Grace Gonzales desapareció. Su secuestradora, a quien ella llama mamá, llegó y no la encontró, ... «América Televisión, Mar 16»
10
Al Fondo Hay Sitio: ¿Grace escapó de su secuestradora?
La secuestradora de Grace preguntó por ella a su vecina Carmen, pero esta no le supo dar razón de su paradero. Eso sí, le dijo que su hija también había ... «Perú.com, Mar 16»

IMAGINILE SECUESTRADORA

secuestradora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secuestradora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/secuestradora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z