Descarcă aplicația
educalingo
selladura

Înțelesul "selladura" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SELLADURA ÎN SPANIOLĂ

se · lla · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELLADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELLADURA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția selladura în dicționarul Spaniolă

Definiția sigilării în dicționar este acțiunea și efectul de etanșare.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SELLADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SELLADURA

selenógrafa · selenografía · selenógrafo · selenosis · seleque · seléucida · self service · sellado · sellador · selladora · sellar · sello · seltz · selva · selvaje · selvajina · selvajino · selvática · selvático · selvatiquez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELLADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinonimele și antonimele selladura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «selladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SELLADURA

Găsește traducerea selladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile selladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selladura» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

冲压
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

selladura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

stamping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुद्रांकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

штамповка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estampagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুদ্রাঙ্কন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

estampillage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

setem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Stempeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スタンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

스탬핑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stamping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்டாம்பிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बिमोड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

presleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

stampigliatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cechowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

штампування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ștanțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σφράγιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gestempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stämpling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stempling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELLADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selladura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre selladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELLADURA»

Descoperă întrebuințarea selladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Sella , da V. Selladura , hura. Sitiador , Лог, ra. Sellador, га, como s. y adj. Selladura, hura. Selladura , en dos acepciones. Sellamenl. V. Selladura , hura. Sellant. Sellando. Sellante. Sellar. Sellar , en varias acepciones. Sellar, s. in Sillar, por la ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Comentario al Libro del Apocalipsis
El capítulo consiste en dos visiones: una, la selladura de los 144.000, y la otra, la dicha de la gran multitud ante el trono celestial. Se ha escrito mucho acerca de la identidad de los 144.000 y de la relación que existe entre estas dos visiones.
Robert H. Mounce, 2008
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
frondoso. SELLABLE. adj. Que puede ser sellado. Sellable. 8ELLADOR, A. s. El que sella. Sellador. SELLADURA, f. Acción ó efecto de sellar. Sella- ment, selladura. |) Sedal que imprime el sello. SELLAMIENTO. m. selladura. SELLAR, a.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Abundante en selvas. || frondoso. SELLABLE. adj. Que puede ser sellado. Sellable. SELLADOR, A. s. El que sella. Sellador. SELLADURA, f. Acción ó efecto de sellar. Sella- m«n(, selladura. || Señal que imprime el sello. SELLAMIENTO. 111.
5
Escasez de agua en una región indígena de Michoacán: el caso ...
y, en parte, también, por la acción del agua en la superficie, donde las partículas finas se unen a otras mayores y logran formar una selladura relativamente impenetrable [...] Los pastos y vegetación en el terreno también evitan la selladura ...
‎1996
6
Venciendo Al Adversario
(2 Corintios 1:21-22) Estos textos muestran claramente que la selladura es una obra de Dios, aparte de todo esfuerzo o lucha de nuestra parte. Somos sellados para Dios en el momento en que somos salvos. La obra de selladura del Espíritu  ...
Mark I. Bubeck, 1992
7
Código civil del estado de Panamá
La guarda i la selladura deberán hacerse por el ministerio del Juez, con las formalidades legales. Artículo 1321. Si los bienes de la sucesion estuvieren en mas de un Distrito, elJuez por ante quien se hubiere abierto la sucesion dirijirá, ...
Panamá, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana
SEGAR. ,. SELLADURA. 653 segar, t. Cortar mieses o hierba. || fig. Cortar io que sobresale Sin. Cercenar. seglar, adj. Perteneciente o relativo a la vida del siglo o mundo. || Religioso no enclaustrado. U. t. c. s. segmentación. f. División en ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Anuario de derecho civil
Y administraban también la selladura. La documentación pública — la cancillería — residía en los escabinos, bien por la selladura, bien por la necesidad de la intervención judicial en determinados actos y contratos (Auflasung, Wahrchafts.
10
Técnicas de envasado y empaque
MICROEMPRESA. SELLADURA. DE. BOLSAS. DE. PLÁSTICO. EN. CARABAYLLO,. PERÚ. Publicaciones de ITDG-Perü agroprocesamiento • seguridad alimentaria COLECCIÓN: LIBROS DE ...
ITDG, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELLADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selladura în contextul următoarelor știri.
1
Falta de vitamina D causa envejecimiento de los huesos
Sin embargo, esa selladura no tiene un efecto protector en los huesos, porque impide que las células óseas lleguen al mismo y lo renueven, debido a que falta ... «Azteca Noticias, Iul 13»
2
¿Por qué los bebés no pueden respirar por la boca?
Esto hace que haya una selladura casi completa de los viaductos de aire que hay dentro de la boca. Si la nariz se bloquea por una gripe o una obstrucción ... «Dinero.com, Nov 12»
3
Selle fácilmente las fugas en el sistema de enfriamiento de su ...
El Liquid Copper de Rislone detiene las fugas formando una selladura física mediante el uso de fibras orgánicas y sintéticas, cobre y un mineral modificado con ... «PR Newswire, Iun 11»

IMAGINILE SELLADURA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/selladura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO