Descarcă aplicația
educalingo
siete

Înțelesul "siete" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIETE

La palabra siete procede del latín sĕptem.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIETE ÎN SPANIOLĂ

sie · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIETE ÎN SPANIOLĂ?

șapte

Sapte este numarul natural care urmeaza cele sase si precede opt. În unele religii, șapte sunt un număr sacru, la fel ca și opt. Cei șapte reprezintă binele și opt cel rău.

Definiția siete în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a șapte în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de șase și una. O altă semnificație a șapte în dicționar este a șaptea. Numărul șapte Anul șapte. zilele lunii. Șapte este de asemenea un semn sau un set de semne cu care este reprezentat numărul șapte.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIETE

abiete · ariete · busiete · diecisiete · gaviete · matasiete · quiete · veintisiete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIETE

sierra · sierraleonés · sierraleonesa · sierro · sierva · siervo · sieso · siesta · sietecallero · sietecolores · sietecueros · sieteenrama · sietelevar · sietemesina · sietemesino · sietenrama · sieteñal · sietepellejos · sietesangrías · sietillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIETE

banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · doblete · filete · flete · gabinete · intérprete · jinete · juguete · machete · paquete · sorbete

Sinonimele și antonimele siete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SIETE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «siete» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «siete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIETE

Găsește traducerea siete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile siete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siete» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

siete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

seven
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سبعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

семь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sept
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tujuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

sieben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

일곱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pitu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஏழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yedi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siedem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

șapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre siete

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SIETE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul siete.
1
Camilo José Cela
A siete años de un suceso, el suceso ya es otro.
2
John Ray
Un necio puede hacer en una hora más preguntas que las que un sabio puede contestar en siete años.
3
Máxima China
Cuando de cada ocho marineros siete son timoneles, el navío termina yéndose a pique.
4
Proverbio chino
Si te caes siete veces, levántate ocho.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SIETE»

Año de siete, deja España y vete.
No alabes ni desalabes hasta siete Navidades.
San Blas de Huete, por sanar uno, mató siete.
Siete hermanos de un vientre, cada uno de su miente.
Al hambre de siete días, no hay pan duro.
Consejo de padre, guardeló el hijo con siete, llaves.
De un mal nacen siete, cuando no veinte.
Dieta y mangueta y siete nudos para la bragueta.
El niño meón, que calaba siete mantas y un colchón.
En diciembre, siete galgos a una liebre, y ella vase por do quiere.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIETE»

Descoperă întrebuințarea siete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las siete leyes espirituales del yoga
"Although yoga has become increasingly popular in North America as an exercise routine, its spiritual side is largely ignored, a trend addressed in a guide to understanding the spirituality and eight traditional branches of yoga, complete ...
Deepak Chopra, David Simon, 2005
2
Los siete instrumentos de la calidad total
INDICE: Parte 1: El operario como protagonista. Parte 2:La figura del operario como pequeño científico. Parte 3:Los siete instrumentos estadísticos. Parte 4: El método delpequeño científico. Parte 5: Ejemplos de proyectos.
Alberto Galgano, 1995
3
Siete reglas de oro para vivir en pareja
El doctor Gottman ha revolucionado la concepción de la pareja tras realizar una investigación científica sin precedentes: durante varios años ha estudiado los hábitos de los matrimonios en su «laboratorio del amor» y ha obtenido un ...
John M. Gottman, 2012
4
Los Siete Pilares de la Salud
Este libro, basado en el mensaje de vida del autor de éxitos de venta Dr. Don Colbert, revela siete principios fundamentales que permitirán que las personas disfruten y caminen en la salud que Dios desea que tengamos.
Don Colbert, 2007
5
Siete horas para enamorarte
¿Qué pasaría si intentaras aplicar determinadas técnicas de seducción para reconquistar a tu ex?
Giampaolo Morelli, 2013
6
Los siete locos ; Los lanzallamas
Considerado como uno de los autores más determinantes de la literatura argentina, Roberto Artl escribió dos novelas que cambiaron la literatura latinoamericana para siempre: Los siete locos y Los lanzallamas.
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
7
Los siete pasos hacia el amor
En Los siete pasos hacia el amor el Dalai Lama lanza un mensaje inspirador que nos empuja a abrir nuestros corazones a una nueva eilimitada experiencia del amor que transformará para siempre nuestras vidas.
Dalai Lama Dalai Lama, 2010
8
Siete Noches
Las sutiles y agudas reflexiones de Borges sobre los libros y los temas que lo apasionaron a lo largo de su vida se encuentran en estas conferencias que vieron su edición impresa bajo el título Siete noches.
Jorge Luis Borges, 2001
9
El Lobo Y Los Siete Cabritos
Divertidos cuentos de la famosa Christine Nöstlinger, que tratan de temas como el falso orgullo, la soledad, la verdad y la mentira. Constituyen una deliciosa e instructiva lectura.
Christine Nöstlinger, Patricia Acosta, Gabriel Borrero, 1998
10
Las Siete Leyes de la Ensenanza
Del maestro, del discipulo, del idioma, de la lecion, de la ensenanza, de aprendizaje y de la aplicacion. Un clasico.
John Milton Gregory, Juan Milton Gregory, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siete în contextul următoarelor știri.
1
'Los siete magníficos', la película
Este próximo viernes 23 de septiembre llegará a los cines españoles una nueva versión de 'Los siete magníficos' ('The Magnificent Seven'), la cinta dirigida por ... «Blog de cine, Sep 16»
2
Bodegas Luzón amplía su gama frizzante con su rosado espumoso ...
Este lanzamiento completa la gama frizzante de la bodega, que ya cuenta con Siete Grados blanco, hecho con uvas moscatel de Alejandría. Esta nueva ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Los siete magníficos: clip en exclusiva
Os traemos un clip en exclusiva del remake de Los Siete Magníficos. Con Denzel Washington, Chris Pratt o Ethan Hawke, esta nueva versión del clásico ... «IGN España, Sep 16»
4
'Siete vidas, este gato es un peligro', una comedia para toda la familia
El 2 de septiembre se estrena 'Siete vidas, este gato es un peligro', una comedia para toda la familia. Aquí, un adelanto del regreso de Kevin Spacey (House of ... «Qué.es, Aug 16»
5
Tildan de “fuerzas enemigas” a Página Siete y El Deber en un ...
Tildan de “fuerzas enemigas” a Página Siete y El Deber en un escrito hallado en conferencia de las FFAA. El documento estaba escrito a mano con un bolígrafo ... «Diario Pagina Siete, Iul 16»
6
"Siete Semillas": el tráiler de la película de Carlos Alcántara | El ...
"Siete semillas", versión cinematográfica del exitoso libro escrito por David Fischman, "El secreto de las siete semillas", ya tiene tráiler oficial. La película es ... «El Comercio, Iul 16»
7
Fallece un montañero tras sufrir una caída en el pico 'El Siete' en ...
El suceso se ha producido poco antes de las 11.22, cuando una llamada de un compañero del accidentado ha informado al 112 de la caída del montañero, ... «20minutos.es, Iul 16»
8
Nuevo trailer de 'Los siete magníficos' de Antoine Fuqua
Cuando Akira Kurosawa estrenó en 1954 'Los siete samuráis', no solo cambió la concepción del cine oriental en occidente, si no que sirvió de base para una ... «FOTOGRAMAS, Iul 16»
9
Siete Sopas ofrece gran variedad de caldos para aplacar el frío | El ...
Para dar a conocer y poner al alcance de todos esta gran variedad de estos platos, que incluyen el shámbar, el menestrón, el aguadito y los chupes, Siete ... «El Comercio, Iul 16»
10
Gobierno rechaza encuesta de Página Siete, dice que “miente”
La ministra de Comunicación, Marianela Paco, calificó ayer la reciente encuesta que publicó Página Siete como "mentirosa, manipuladora, malintencionada y ... «Diario Pagina Siete, Iun 16»

IMAGINILE SIETE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/siete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO