Definiția siervo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a unui servitor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este sclavul unui om. O altă semnificație a servitorului în dicționar este numele pe care o persoană îl dăruiește în raport cu altul pentru a-i arăta darul și performanța. Slujitorul este, de asemenea, o persoană declarată în ordine sau o comunitate religioasă a celor care, datorită umilinței, sunt așa numiți. La primera definición de siervo en el diccionario de la real academia de la lengua española es esclavo de un señor. Otro significado de siervo en el diccionario es nombre que una persona se da a sí misma respecto de otra para mostrarle obsequio y rendimiento. Siervo es también persona profesa en orden o comunidad religiosa de las que por humildad se denominan así.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «siervo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SIERVO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
siervo.
El hombre que no es capaz de luchar por la libertad, no es un hombre, es un siervo.
El pobre no es libre; en todas partes es un siervo.
Alfonso Martínez de Toledo
Aquel que ama, el mismo se ata y se mata, y se hace de señor siervo, en tanto que todos cuantos ve se piensa que le usurpan su amor, y con muy poca superstición todo en su corazón se perturba y se le revuelve de dentro.
No estimes el dinero en más ni en menos de lo que vale, porque es un buen siervo y un mal amo.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIERVO»
Descoperă întrebuințarea
siervo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
siervo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vida del
siervo de Dios Gregorio López
... ωἱ ' 6.3' Μι? ΜΜΕ εὶ Μπακ @Μα ( ;ΗΜεταπιβίω , γ [ΜΥ ;!εειξιόεε απ ΜεΙικὶἰαε
-) (6 ΜωϋΙοι ει Ραϋπ Ιἰτηοίηε ν, μι1κὶαι: ρω· Ια βιιιάσὸ. ρω· Με 0288 / οἰο .106
φ5:1:αι‹:Ιαο$,γ Με τὶεοε,όὶΙΜΒιμ κ) 8:3Πόεε (υπιειε ‹.ὶο όὶηετο.Ι.οεζ ὶ::ι1εεςμς ...
2
Vida y martyrio del
siervo de Dios Pedro Borguny mallorquin, ...
dividida en dos partes Ferran Nualart. de continuo en pecado,sin consesarse tal
verde esto,p consesandose mal; porque no aplican eficaz remedio á la em-
rnienda; y aun despues se condenan parla mismo - Ahora rodos los casados ...
3
Carta del v.
siervo de Dios D. Juan de Palafox y Mendoza al ...
CARTA Del Venerable Siervo de Dios el Ilustrisimo Señor D.Juan de Palafox al
Sumo Pontífice Inocencio X. Beatísimo Padre. i. II y% Ostrado á los sacros Pies (
#) de Jr^ Vuestra Santidad , doy infinitas gracias á Dios , y á la Silla Apostolica ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1766
4
Breve compendio de la vida y virtudes del exemplar
siervo de ...
Y añadió , qixe fulamente lo que el habia vifto , y exJ perimentádo en aquellos
pocos me- íes de la enfermedad , y afsiftencia- del. Padre Ramos , le parecia
muy bailante , para tener à efte fervoro- fifsimo Siervo de el Señór por cano-í
nizáble ...
Manuel Andrés Ferrer ((S.I.)), 1750
5
Vida y martirio del
siervo de Dios Pedro Burguñy, escrita ...
Principio , progreso , y actual estado de la causa de Beatificacion del Siervo de
Dios Pedro Bur- Apenas los bárbaros mahometanos quitaron la vida á Burguñy
en odio de nuestra sagrada Religion , quando los que habian sido testigos de su
...
6
Los profetas de Israel y su mensaje: antología de textos
LOS. CANTOS. DEL. SIERVO. DE. YAHVE. Un cristiano no puede terminar un
libro sobre el profetismo sin hacer mención expresa de Jesús de Nazaret, el
mayor de los profetas, más que un profeta. El capítulo sobre «El rey ideal» nos
ha ...
José Luis Sicre, José Luis Sicre Díaz, 1986
7
Siervo de Dios. La Palabra de un Sabio
I. Por SUSUNAGA WEERAPERUMA En mi época de estudiante me encontré por
primera vez con los escritos de un interesante maestro espiritual, llamado Swami
Ramdas. La lectura de sus artículos en diversos periódicos fue uno de mis ...
Swami Ramdas, Susanaga Weeraperuma, 2000
8
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Si el siervo faze furto seiendo siervo , ó depues que es libre. Si algún siervo faze
furto ,4, é so sennor lo franquea depues , el sennor , que lo franqueó, non deve
recebir danno por aquel furto15, mas 16 el siervo mismo 17 que lo fe- zo, deve ...
9
Anuario de Maria, ó, El Verdadero
siervo de la Santísima Vírgen
Rever endissimo Paire sacri palaiii apostolici Magistrojubentc, ut opus, cui litulus:
Anuario de María ó el verdadero siervo de la Santísima Virgen, aliente per-
legerem, quidque de eo sentiam pronunliarem, idultro excepi et qua, per me licuit
, ...
10
Congregante y
siervo perfecto de la SSma. Virgen de los Dolores
V^-oncedemos licencia, por lo que á Nos toca, para que pueda reimprimirse el
Libro, cuyo titulo es : Congregante, y Siervo Perfecto de la Santisima Virgen de
los Dolores, compuesto por él P. Maestro Fr. Lorenzo Reymundinez, Ex-
Provincial ...
Lorenzo Reimundínez y del Coso, 1816
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIERVO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
siervo în contextul următoarelor știri.
Un siervo de Dios NicolásAyllón
Un siervo de Dios NicolásAyllón. Un movimiento laico y clerical impulsa la canonización del chiclayano Nicolás Ayllón, un hombre caritativo de la Lima del siglo ... «EL Peruano, Sep 16»
Fray Odorico: Siervo de Dios
“Es uno de los muertos que nunca mueren, lo dirán ustedes cuando visitando el Tepeyac, sentirán el calor espiritual que saldrá de su tumba, sentirán la sonrisa ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
Un buen siervo y un mal amo
En cualquier caso, como escribió Alejandro Dumas hijo, “no estimes el dinero en más ni en menos de lo que vale, porque es un buen siervo y un mal amo”. «La Vanguardia, Mai 16»
“Elige el nombre del verdadero siervo de Dios: Profeta, infiel ...
En uno de los ejercicios se pide al alumno que elija el nombre correcto del verdadero siervo de Dios entre: Profeta, infiel,cristiano, el diablo y muyahidin. «El Confidencial, Apr 16»
Tecnología de vanguardia en pista Siervo de la Nación
Ecatepec, Méx.— En la construcción de la autopista Siervo de la Nación, que conectará la zona del Río de Los Remedios con Venta de Carpio, se usa por ... «El Universal, Feb 16»
Construyen vía Siervo de la Nación con tecnología de punta en ...
Ecatepec, México, 1 de febrero del 2016.- La Vialidad Siervo de la Nación, que se construye en las márgenes del Gran Canal, en Ecatepec, utiliza tecnología ... «El Sol de México, Feb 16»
Dedican magna muestra al Siervo de la Nación
Los anteojos, la casaca y las espadas de Morelos figuran en la exhibición, inaugurada la noche del lunes por el presidente Enrique Peña Nieto. Foto cortesía ... «La Jornada en linea, Dec 15»
Morelos: siervo (también) de la creación
Morelos: siervo (también) de la creación. El Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México publica un libro que rinde homenaje al ... «Milenio.com, Dec 15»
Leyenda, infortunio y gloria del Siervo de la Nación
Sin embargo -cuentan la Historia y la leyenda— su nombre favorito se lo puso él mismo cuando dijo: “Soy siervo de la nación porque ésta asume la más grande ... «El Economista, Dec 15»
Cuba: celebran Misa de Acción de Gracias por el Siervo de Dios P ...
En su sitio web, los salesianos en Cuba informaron que en la Misa se recordó al Siervo de Dios colocando una planta con la flor de Cala en la habitación ... «ACI Prensa, Oct 15»
