Descarcă aplicația
educalingo
simpatizante

Înțelesul "simpatizante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIMPATIZANTE

La palabra simpatizante procede del antiguo participio activo de simpatizar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIMPATIZANTE ÎN SPANIOLĂ

sim · pa · ti · zan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMPATIZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMPATIZANTE ÎN SPANIOLĂ?

ventilator

Un fan, un susținător, un fan, un fan, un fan sau un fan este o persoană care se simte entuziasmată pentru ceva. Termenul este folosit în special în sport și artă, pentru a se referi la admiratorii unei persoane, a unui grup, a unei echipe sau a unei opere. Fani ai ceva sau cineva constituie fandomul persoanei sau lucrului care este admirat. Uneori își arată dragostea prin faptul că sunt membri ai unui club de fani, creând fanzine, promovând ceea ce îi interesează sau în alte moduri.

Definiția simpatizante în dicționarul Spaniolă

Definiția simpatiei în dicționar este simpatică.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMPATIZANTE

adelgazante · agonizante · amenazante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · danzante · deslizante · electrizante · fertilizante · impermeabilizante · punzante · reemplazante · revitalizante · saborizante · suavizante · tranquilizante · vergonzante · vigorizante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIMPATIZANTE

simpa · simpar · simpatético · simpatía · simpática · simpáticamente · simpático · simpaticón · simpaticona · simpatizador · simpatizadora · simpatizar · simpecado · simpétalo · simple · simplemente · simpleza · simplicidad · simplicísima · simplicísimo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPATIZANTE

arcaizante · autorizante · deshumanizante · desodorizante · ejemplarizante · estabilizante · euforizante · extranjerizante · globalizante · hipnotizante · ionizante · italianizante · martirizante · moralizante · neutralizante · orientalizante · paralizante · socializante · sollozante · traumatizante

Sinonimele și antonimele simpatizante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SIMPATIZANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «simpatizante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SIMPATIZANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «simpatizante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «simpatizante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIMPATIZANTE

Găsește traducerea simpatizante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile simpatizante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simpatizante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

同情者
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

simpatizante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

sympathizer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सहानुभूति प्रकट करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متعاطف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сочувствующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

simpatizante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমব্যথী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sympathiser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersimpati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sympathisant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

同調者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

동정 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sympathizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người có tình cãm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆதரவாளராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

समर्थक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sempatizan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

simpatizzante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sympatyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

співчуваючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

simpatizant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμπαθών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

simpatiseerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sympatisör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sympatisør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simpatizante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPATIZANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simpatizante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simpatizante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre simpatizante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPATIZANTE»

Descoperă întrebuințarea simpatizante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simpatizante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Archivo Gomá: Enero de 1937
Cantor. NACIONALISTA Cecilio Aguirre8°7. Capellán Ayete. NACIONALISTA Juan Mayoz. Capellán. SIMPATIZANTE Marcelino Cortabarría. SIMPATIZANTE Tomás Arzubialde. SIMPATIZANTE PARROQUIA DE SANTA MARÍA José Anue8 °8.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2002
2
Estética y pragmática del relato fantástico: (las ...
... sentido se trata de captar y de apreciar sin dejarse seducir por la ilusión de realidad; la segunda (lisant) corresponde a la actividad participativa del lector simpatizante y crédulo que, seducido por la fuerza de la ilusión referencial del relato, ...
Juan Herrero Cecilia, 2000
3
Emplazados para una nueva evangelización:
184 simpatizante tiene un primer contacto con la comunidad y ve cómo en ella se explicita el kerigma, podrá verdaderamente alumbrar en sí la conversión y la fe inicial y madurará “la verdadera voluntad de seguir a Cristo y pedir el bautismo” ...
Juan Carlos Carvajal Blanco, 2013
4
Juventud y participación: Implicación social de la población ...
El 13,3% se limita a contribuir económicamente y un 8,6% basa su vinculación como mero simpatizante. En algunos casos se ha detectado la concurrencia de situaciones, siendo la mayoría de ellas corres- pondientes a participar como mero ...
Javier Sierra Rodríguez
5
Cultura política de la democracia en Colombia: 2006
En dicha tabla se ve, por una parte, que ninguna de las formas de victimización tiene un impacto significativo sobre la probabilidad de ser simpatizante de un partido político. Entre los predictores significativos, el coeficiente para la variable  ...
Juan Carlos Rodriguez-Raga & Mitchell A. Seligson, Juan Carlos Rodríguez-Raga, Mitchell Seligson, 2007
6
La escuela derrotada: depuración y represión del Magisterio ...
Comenzando por los más leves, podríamos citar los cargos relacionados con la simpatía del expedientado hacia ideas o partidos de izquierdas; estos son los más frecuentes: “Simpatizante de los socialistas”. “Simpatizante de las izquierdas”.
José Aquiles Pettenghi Lachambre, 2005
7
Psicología social
Primero, usted debe ser simpatizante. Los determinantes más importantes del potencial de movilización son la privación relativa fraternal (sentirse relativamente privado como grupo), una orientación nosotros versus ellos que tiene como ...
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
8
Gente muy rebelde: protesta popular y modernización ...
La Libertad Socialista Montería El Tribunal Simpatizante con el socialismo revolucionario Pereira Los Derechos Simpatizante con el socialismo revolucionario Pereira Por la Unión Simpatizante con el socialismo revolucionario Santa Marta El ...
Renán Vega Cantor, 2002
9
Comentario MacArthur del Nuevo Testamento: Colosenses y Filemón
EL. HOMBRE. CON. UN. CORAZÓN. SIMPATIZANTE. Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda, (4:10a) Aristarco era un creyente judío pero tenía nombre griego como muchos judíos de la diáspora. Era nativo de Tesalónica ( Hch. 20:4 ...
John MacArthur, 2004
10
Ensayos sobre acciones y sucesos
No hay en esto todavía nada que ofenda al simpatizante más ferviente de los hechos. Martin no ha dado una explicación que elimine algún término singular que alguna vez haya pretendido referir a un hecho; en su análisis, al igual que en el ...
Donald Davidson, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPATIZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simpatizante în contextul următoarelor știri.
1
Simpatizante de Infantino busca cargo en FIFA
EL CAIRO — El único votante africano que manifestó públicamente su apoyo a Gianni Infantino durante la campaña que lo llevó a la presidencia de la FIFA ... «ESPN Deportes, Aug 16»
2
Simpatizante de Trump denuncia que lo expulsaron de mitin por su ...
Jake Anantha, residente de Charlotte, Carolina del Norte, se llevó una desagradable sorpresa la semana pasada cuando le pidieron que se fuera de un mitin ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
3
Retiran de mitin de Trump a simpatizante mitad indio
CHARLOTTE (CNN) - Un joven que se identifica como mitad indio fue retirado de un mitin de Donald Trump el jueves debido a que se creía que era un ... «CNNEspañol.com, Aug 16»
4
El simpatizante de EI murió por un disparo de la Policía de Canadá ...
El padre de Aaron Driver, el simpatizante del Estado Islámico que murió la semana pasada en un enfrentamiento con la Policía canadiense, afirmó que su hijo ... «holaciudad.com, Aug 16»
5
La policía de Canadá abate a un presunto simpatizante de ISIS que ...
Un simpatizante del grupo terrorista ISIS que planeaba un atentado suicida en la provincia de Ontario (Canadá) fue abatido por la Policía, según informaron los ... «Univisión, Aug 16»
6
Abatido en Canadá un simpatizante de Daesh sospechoso de ...
MOSCÚ (Sputnik) — Un supuesto simpatizante del grupo terrorista Daesh, sospechoso de preparar un atentado en Canadá, fue eliminado durante una ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
7
Kadiza Sultana, simpatizante británica de Daesh, muere en Siria
Kadiza Sultana, joven británica que se había unido a EIIL, muere en un ataque aéreo supuestamente lanzado por cazas rusos en la ciudad siria de Al-Raqa ... «Hispan TV, Aug 16»
8
Detenido un simpatizante de EI que quería crear una célula terrorista
Un simpatizante del grupo yihadista Estado Islámico (EI) fue detenido hoy en Carolina del Norte por planear la creación de una “célula durmiente” para cometer ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
9
Simpatizante de Trump insulta a afroamericana; el video es viral
El sujeto descalifica con un lenguaje soez a la mujer que le ganó el asiento en el Metro. GUADALAJARA, JALISCO (27/JUL/2016).- Un nuevo video ha llenado ... «Informador.com.mx, Iul 16»
10
YouTube: simpatizante republicana alabó a Donald Trump ...
La seguidora de Donald Trump llamó a “regresar el poder a la gente” y elegir al magnate neoyorquino como el próximo presidente de los Estados unidos. «Radio Capital 96.7, Iul 16»

IMAGINILE SIMPATIZANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simpatizante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/simpatizante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO