Descarcă aplicația
educalingo
sorprendente

Înțelesul "sorprendente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SORPRENDENTE

La palabra sorprendente procede del antiguo participio activo de sorprender.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SORPRENDENTE ÎN SPANIOLĂ

sor · pren · den · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORPRENDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORPRENDENTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sorprendente în dicționarul Spaniolă

Definiția surprinzătorului în dicționarul spaniol este că el surprinde sau admiră. Un alt înțeles surprinzător în dicționar este și pelerinul, rar, neobișnuit, extraordinar.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SORPRENDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente · vicepresidente · vidente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SORPRENDENTE

sornijear · soro · soroche · sorocho · sorococo · soroconti · sorojchi · soropete · sóror · sororal · sorprender · sorpresa · sorpresivo · sorra · sorrabar · sorrapar · sorrapear · sorregar · sorriego · sorripiar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORPRENDENTE

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · televidente · tendente · trascendente · tridente

Sinonimele și antonimele sorprendente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SORPRENDENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sorprendente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SORPRENDENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «sorprendente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sorprendente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SORPRENDENTE

Găsește traducerea sorprendente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sorprendente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorprendente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

奇怪
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sorprendente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

surprising
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आश्चर्य की बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مفاجئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

удивительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

surpreendente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিস্ময়কর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

surprenant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengejutkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

überraschend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

驚くべき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

놀라운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngageti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆச்சரியமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

şaşırtıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sorprendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaskakujący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дивовижний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

surprinzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκπληκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verbasend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överraskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

overrask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorprendente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORPRENDENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorprendente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorprendente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sorprendente

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SORPRENDENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sorprendente.
1
Steve Jobs
Un ordenador es para mí la herramienta más sorprendente que hayamos ideado. Es el equivalente a una bicicleta para nuestras mentes.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORPRENDENTE»

Descoperă întrebuințarea sorprendente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorprendente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La sorprendente verdad sobre qué nos motiva
Y es que como hiciera Malcolm Gladwell, Daniel Pink logra acercar al gran público conceptos hasta ahora sólo al alcance de unos pocos.
Daniel H. Pink, 2011
2
Radical: el éxito de una empresa sorprendente
SEMCO, que ocupaba el puesto 56 en el ránking empresarial de su país, ha ascendido hasta el número 4, y lo ha hecho durante una crisis económica inimaginable.En Radical, Ricardo Semler, un empresario de 37 años que se ha mostrado capaz ...
Ricardo Semler, 2001
3
Sanidad sorprendente
En 1975 Delores Winder asistió a una conferencia sobre el Espíritu Santo en Dallas, Texas, donde Kathryn Kuhlman era la oradora.
Delores Winder, 2011
4
La Guerra de la Independencia: ¿un conflicto sorprendente?
Pocos, por no decir casi nadie, podían pensar en 1808 que un país cuyas instituciones quedarían desarticuladas y con sus fuerzas militares deficientemente organizadas, iba a ser capaz de oponer una resistencia importante frente al mejor ...
Emilio de Diego, 2010
5
Buscame/ Search Me: El Sorprendente Exito De Google/ the ...
Presents the success story of the company that opened with three employees and launched the largest technology IPO in Silicon Valley history in less than seven years.
Neil Taylor, 2006
6
Ángeles: La sorprendente historia de los misteriosos ...
Explaining the celestial hierarchy, this divine guide explores many types of angels—from seraphim and cherubim to Metatron and Gabriel.
Malcolm Godwin, 2008
7
El hombre sin rostro: El sorprendente ascenso de Vladimir Putin
Masha Gessen ha vivido esta historia de primera mano, con las amenazas, el asesinato, el exilio y las misteriosas desapariciones de muchos de sus amigos y colegas.
Masha Gessen, 2012
8
Hobekuntza: la sorprendente vía de Maier hacia la ...
El proceso estratégico en Maier. El concepto de comunicación en Maier. Hobekuntza: el arranque. Los Hobetaldes. Hobekuntza por susprotagonistas. Maier hacia el futuro. Hasta siempre Hobekuntza.
Alfonso Vázquez, 1995
9
Historia natural del canibalismo: Un sorprendente recorrido ...
Historia natural del canibalismo estudia la antropofagia en todas sus variantes, y desde el Neolítico hasta la actualidad, para descubrirnos que, lejos de ser una práctica ancestral y erradicada de exóticas tribus de América, África u ...
Manuel Moros Peña, 2010
10
El proyecto perdon/ The Forgiveness Project: El sorprendente ...
Through the inspiring stories of five cancer patients, Barry helps readers identify and overcome the barriers that prevent healing and peace.
Michael Barry, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORPRENDENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorprendente în contextul următoarelor știri.
1
La NASA anuncia un sorprendente descubrimiento en la mayor luna ...
La NASA ha anunciado que ofrecerá una rueda de prensa para las 18:00 (GMT) del próximo el 26 de septiembre en la que hablará sobre un sorprendente ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
2
Un festival de cine sorprendente
Es sorprendente y desconcertante como el propio Paesa", respondió el director del film protagonizado por Eduard Fernández, José Coronado, Marta Etura y ... «LA NACION, Sep 16»
3
El sorprendente peligro de ser muy bueno en el trabajo
El sorprendente peligro de ser muy bueno en el trabajo. En estos tiempos convulsos en lo laboral, parece lógico pensar que, para mantener el puesto de ... «EL PAÍS, Sep 16»
4
Bubba Watson y un tiro sorprendente
El golf volvió a ser olímpico después de 112 años y, en su segundo día de competencia, tuvo una acción sorprendente por parte de Bubba Watson. «TyC Sports, Aug 16»
5
La sorprendente y poco conocida historia del yoga
La periodista Mukti Jain Campion exploró los orígenes del yoga para un documental de la BBC y encontró aspectos sorprendentes de esta práctica, que es más ... «BBC Mundo, Iul 16»
6
Una manada de leones acorraló a un zorro y pasó algo sorprendente
El fotógrafo Graham Dyer pudo captar todo lo ocurrido con su cámara y la historia termina siendo realmente sorprendente. El zorro herido comenzó a luchar por ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iun 16»
7
María Paz y su ex buscan el divorcio en una audiencia sorprendente
María Paz pide el divorcio a su esposo tras 15 años separados, sin embargo ambos aseguran que viven con el único hijo que tienen siendo que viven en ... «Chilevision, Iun 16»
8
10 actores con un pasado sorprendente antes de llegar al estrellato
... hacerse un hueco en el mundo del teatro, y ahora te presentamos 10 actores que tuvieron un pasado bastante sorprendente antes de llegar a ser conocidos. «Alfa Beta Juega, Iun 16»
9
La sorprendente marca de Fernando Torres
La sorprendente marca de Fernando Torres. El delantero del Atlético de Madrid acumula, por primera vez en su carrera, cinco partidos oficiales consecutivos ... «LaTercera, Apr 16»
10
El sorprendente barco 'volador' que navega por Escocia
Este sorprendente viaje aéreo del buque tuvo lugar el pasado fin de semana en Escocia mientras se celebraba el Open de Golf que retransmitía para todo el ... «Qué.es, Mar 16»

IMAGINILE SORPRENDENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorprendente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sorprendente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO