Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tangada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGADA ÎN SPANIOLĂ

tan · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANGADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tangada în dicționarul Spaniolă

Definiția tangadei în dicționarul spaniol este înșelată. O altă semnificație a tangadei în dicționar este și înșelăciunea. La definición de tangada en el diccionario castellano es engañado. Otro significado de tangada en el diccionario es también engaño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGADA


alongada
a·lon·ga·da
amerengada
a·me·ren·ga·da
amondongada
a·mon·don·ga·da
arremangada
a·rre·man·ga·da
chingada
chin·ga·da
derrengada
de·rren·ga·da
domingada
do·min·ga·da
endomingada
en·do·min·ga·da
gringada
grin·ga·da
guarangada
gua·ran·ga·da
jangada
jan·ga·da
mangada
man·ga·da
ñangada
ñan·ga·da
oblongada
o·blon·ga·da
pampringada
pam·prin·ga·da
pringada
prin·ga·da
prolongada
pro·lon·ga·da
tongada
ton·ga·da
vascongada
vas·con·ga·da
zanguangada
zan·guan·ga·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TANGADA

tanga
tangado
tangalear
tangán
tángana
tangana
tanganazo
tanganillas
tanganillo
tángano
tangar
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangidera
tangir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
brigada
cagada
cargada
colgada
delegada
delgada
encargada
entregada
jugada
ligada
llegada
madrugada
mochongada
obligada
pegada
pulgada

Sinonimele și antonimele tangada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tangada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGADA

Găsește traducerea tangada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tangada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tangada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tangada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tangada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tangada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tangada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tangada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tangada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tangada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tangada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tangada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tangada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tangada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tangada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tangada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tangada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tangada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tangada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tangada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tangada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tangada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tangada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tangada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tangada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tangada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tangada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tangada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tangada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tangada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tangada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tangada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGADA»

Descoperă întrebuințarea tangada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anuario de la Comisión Permanente de Pesca para 1869: ...
TANGADA Y ENCAÑIZADA DE TORTOSA. Entre los estudios que proyectaba la Comision permanente , como de los más importantes de su instituto , se cuenta el de las pesquerías de los Alfaques , bocas del Ebro, Tancada y Encanizada, ...
España. Ministerio de Marina. Comisión Permanente de Pesca, 1869
2
西漢俚語詞典
15 í'J 20 ¿t tf *.*# *l // íacos m. pl. No sé cuantos tacos tiene, pero sé que es muy viejo. 70 //(marg.) tacón m. (marg.) taconera f. (prost.) tacha f. W-aj! tachinesm.pl. & II Por ext./Üp // tajada f.Sf fi// sacar tajada de algo loe. 4M']4?j| Sea como fuere,  ...
‎2000
3
Los poderes de Julia
... a un lugar seguro para poder pasar la noche; desde pequeña la suerte había sido mi aliada y en estos momentos de confusión no me iba a abandonar; la temperatura era excelente para recorrer el tramo previsto de una tangada sin parar.
Alejandro Yusta Sebastián, 2010
4
Alarido de Dios
José Miguel Vilar-Bou. Los dos bajamos corriendo y los dos pudimos verlo: la Mano de Ü, que había salido a la luz una vez rota su jaula, no era más que un sarmiento negro y momificado. Una tangada, un bulo, una estafa, una tomadura de ...
José Miguel Vilar-Bou, 2009
5
Diario de los literatos de España: en que se reducen a ...
El ¡mpasn'ble vencido, Arte dela Lengua Bas; tangada , fu Autor el P.Manuel de Lan-amendi , de la Compañia deje-fm , Mae/Ira de Tbeoloá gía de fu Real Colegio de Salamanca. En Sala— manca , por Antonio Ïosef Villadíego Alcarria, .
‎1737
6
Las Chicas Shokran
Wuaja, quinientos, no problema Pili acaba de ser tangada. - Has visto, quinientos, son una ganga, porque no te compras unos? - No de verdad Pili, es que los veo muy atrevidos. Mientras: Benito pasea por el puerto, entre las barcazas azules ...
7
Nuestra musica
Marcelina Guerrero, nativa de Poder de Dios, me dió la fórmula rít- mico- melódica y prosódica de cómo se enseñaba un jarabe en su tiempo: "Tangada, tingada, tangada, tingada. . ." La canción chilena en México ofrece un fenómeno de ...
8
Vocabulario Iloco-Espannol:
TANGADA. V. tancjgayd. TANfiAYÁ. V. tanggayd. TANGÁLAY. Pedazo de algo sobre que se asienta alguna cosa. Poner la carga sobre algo, sin dejarla, como para descansar, iS ó sen. TANGALÍB. Desconcierto de cosas materiales, como ...
Andrés Carro, 1888
9
Investigaciones históricas
la superficie del camino se cubriría todo con una tangada de guijo mezclado también con tierra, de seis pulgadas de espesor (53). Es decir, en un primer momento existen ciertas diferencias en la construcción de los empedrados de los ...
10
Guambia
No voy a caer en la tangada de que todo tiempo pasado fue mejor, menos ahora que mis veloces galopes por los cuarentayplco me dejan en muy vulnerable posición frente a los Jóvenes de espirit de cédula. Pero llegado a este punto del  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tangada în contextul următoarelor știri.
1
El carril peatonal de la carretera de La Granja volverá a ser paseable
La reparación del firme de la vía peatonal se ha realizado mediante el extendido de suelo seleccionado con jabre en una tangada, quedando enrasado con el ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
2
CARTA ABIERTA A PACO GONZÁLEZ
La tangada que nos hicieron el pasado año, es más que suficiente para que la eliminatoria que vamos a disputar con el Cádiz, sea tratada por ti, de tú equipo ... «Información, Iun 16»
3
Real estate sales on the South Shore, Nov. 6
... Pulte Braintree Limited Liability Co., to Sr.ilatha D. Tangada, $461,055, Oct. 15 ..... Pulte Braintree Limited Liability Co., to Sr.ilatha D. Tangada, $461,055, Oct. «Wicked Local, Nov 15»
4
Palabras leonesas pa'la tangada de nieve
Por suerte, en la montaña siempre andan preparados para estos casos de temporal, cuando lo que cae es una tangada, una barbaridad de nieve. Y es muy ... «ileon.com - Información de León, Feb 15»
5
TV3 recurre el pago de 80 millones de IVA que le exige Hacienda
Pese a que también se quiere recurrir el pago de esta segunda tangada de años, ello no exime a TV3 y Catalunya Ràdio de pagar, ni que sea de forma ... «La Vanguardia, Nov 14»
6
Peret somos todos
Peret era el 'mig amic del mercado' que vendía la fruta o las telas a tu madre, medio camelada, medio tangada. Peret era la 'Barceloneta', era la niña francesa ... «El Mundo, Aug 14»
7
Pujol Jr llenó su garaje con joyas sobre ruedas a precios de ganga
A ese precio logró un Testarossa. En otra ocasión cerró un trato que de una tangada le suponía la adquisición de otro Porsche 911 y un Ferrari más, esta vez el ... «Economía Digital, Aug 14»
8
Udupi: When horses came trotting to Milagres Cathedral grounds...
He elaborated the era of forefathers who had the luxury of riding horses and used Victoria's (Jatka) transport in Udupi's Tanga da Kadi now called Tangadangadi ... «Daijiworld.com, Mar 13»
9
Daniel Rivera y el regreso de Martha Argerich
... temas propios, de Luis Bacalov y de Astor Piazzolla, en un homenaje a este último— y los restantes embajadores del MAPp, en una tangada memorable. «Clarín.com, Nov 12»
10
Avec la rébellion du M23 : KAGAME se moque de «KABILA»
A ce jour, ce pays fait la même chose avec Bosco Tangada et sa rébellion du M23, selon un rapport confidentiel interne de la Monusco, évoqué par la BBC. «KongoTimes!, Mai 12»

IMAGINILE TANGADA

tangada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tangada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z