Înțelesul "temporalmente" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA TEMPORALMENTE ÎN SPANIOLĂ

tem · po · ral · men · te

CE ÎNSEAMNĂ TEMPORALMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția temporalmente în dicționarul Spaniolă

Definiția temporară în dicționarul spaniol este în ordinea temporală și a terenului. O altă semnificație a temporar în dicționar este, de asemenea, de ceva timp.

La definición de temporalmente en el diccionario castellano es en el orden de lo temporal y terreno. Otro significado de temporalmente en el diccionario es también por algún tiempo.

SINONIMELE «TEMPORALMENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «temporalmente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în temporalmente

transitoriamente

TRADUCEREA TEMPORALMENTE

Găsește traducerea temporalmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile temporalmente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporalmente» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 暂时
• Spaniolă: temporalmente
• Traducător din Spaniolă - Engleză: temporarily
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अस्थायी रूप से
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مؤقتا
• Traducător din Spaniolă - Rusă: временно
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: temporariamente
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সাময়িকভাবে
• Traducător din Spaniolă - Franceză: temporairement
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: buat sementara waktu
• Traducător din Spaniolă - Germană: vorübergehend
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 仮に
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 일시적으로
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: sementara
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tạm thời
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: தற்காலிகமாக
• Traducător din Spaniolă - Marathi: तात्पुरते
• Traducător din Spaniolă - Turcă: geçici olarak
• Traducător din Spaniolă - Italiană: temporaneamente
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: tymczasowo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: тимчасово
• Traducător din Spaniolă - Română: temporar
• Traducător din Spaniolă - Greacă: προσωρινά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: tydelik
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tillfälligt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: midlertidig

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORALMENTE»

Descoperă întrebuințarea temporalmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporalmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Discursos de Apertura en las Sesiones del Congreso, y ...

Nombres. RETIRADOS TEMPORALMENTE. Cuerpos donde servían. Cuerpos donde sirven. TEN [ENTES CORONELES. Don Salvador Fuga. Retirado temporalmente. " José Ceferino Vargas. Retirado temporalmente. " Manuel Zaíinrtu.

Chile. Congreso Nacional, 1859

Memoria de Guerra presenta al Congreso Nacional

RETIRADOS TEMPORALMENTE. Retirado temporalmente... E. M. de P. Santiago... Retirado temporalmente. Retirado temporalmente. Retirado temporalmente. Retirado temporalmente. Retirado temporalmente. Retirado temporalmente.

Eventos temporalmente asociados a la vacunacion. Manual de ...

Anexos: A1. Lista de las definiciones para el sistema de vigilancia de los ETAV. A2. Formatos: interinstitucional de notificacion inmediata, estudio y seguimiento de los ETAV; resultados del InDRE y LNSP.

Mexico. Secretaria de Salud. Consejo Nacional de Vacunacion

Cronica de la provincia de Cadiz

El número de edificios habitados constantemente se eleva á 4,471; el de los que solo temporalmente se habitan, á 296, y á 1,069 el de los inhabitados. Total ds edificios, albergues y viviendas, 5,836. El partido judicial de Arcos de la Frontera  ...

José Bisso, 1868

El Padre de Su Pueblo O Medios Para Hacer Temporalmente ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Pedro D?az De Vald's (Obispo De Barcel, Real Sociedad Bascongada De Los Amigos D, 2012

Crónica de la provincia de Murcia

El partidojudicial de Caravaca consta de cuatro ayuntamientos con 37,513 habitantes.El número total de sus edificios de todas clases es 9,520, de los cuales 8,389 están habitados constantemente, 260 solo temporalmente y 601 inhabitados.

José Bisso, 1870

Cronica general de España: o sea historia ilustrada y ...

El número de edificios es 7,751, de ellos 6,380 siempre ocupados, 1,215 solo temporalmente y 206 inhabitados. El de Lorcasolo consta de dos municipios con una poblacion de 55,159 moradores y 12,804 albergues en esta forma: habitados ...

Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...

I aíi porque las virtudes por í¡ meímas merecen fer amadas, i eftimadas, hablando humanamen- te,bien fe puede el hombre gozar de tenerlas en £¡,í exercitarlasporloqueeníilbn , i por lo que de bien humana, i temporalmente importan al ...

Juan de la Cruz (Santo), 1630

Prisma: método de español para extranjeros : consolida, ...

APÉNDICE. GRAMATICAL. Unidad. 1. : El. humor. Ser. y. estar. 1. Existe en español una pareja de verbos copulativos: ser y estar. Ser se asocia a lo esencial, lo permanente, lo ilimitado temporalmente; por tanto, a lo habitual y normal. Estar ...

Manuel Martí Sánchez, Marti Manuel Sanchez, Beatriz Expósito de la Torre, 2005

La organización del trabajo: de la explotación de la tierra ...

... razones y con muy diferentes esquemas de trabajo, una explotación de tipo directo. 2. Ceder temporalmente la explotación de olivar En el capítulo que dedicamos a presentar la estructura de la propiedad de la tierra en la zona que nos ...

Mercedes Borrero Fernández, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporalmente în contextul următoarelor știri.

Economía.- Suspendida temporalmente la actividad de Bank Asya ...

La actividad del banco islámico turco Bank Asya, vinculado al movimiento 'Hizmet' (Servicio) liderado por el clérigo turco Fetulá Gulen, ha sido "temporalmente ... «elEconomista.es, Iul 16»

Suspendido temporalmente el abogado que demandó a Led ...

El abogado que se encargó de la acusación contra Led Zeppelin por plagio en el tema Stairway to Heaven, Francis Malofiy, ha sido suspendido temporalmente ... «20minutos.es, Iul 16»

Google Calendar y Hangouts, caídos temporalmente

¿Eres usuario de Google Calendar o Hangouts? Ya habrás notado que estos dos servicios de Google están caídos temporalmente. La propia compañía ya ... «El Grupo Informático, Iun 16»

YouTube queda fuera de servicio temporalmente en todo el mundo

La plataforma de videos en línea YouTube se ha quedado fuera de servicio temporalmente este miércoles en todo el mundo, informa el portal The Next Web. «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»

Calle en Nueva York fue nombrada temporalmente como ...

Una calle cerca del Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York, ha sido temporalmente renombrada Muhammad Ali en honor al inolvidable boxeador ... «Izquierdazo, Iun 16»

El Planetario de Madrid cierra temporalmente hasta primeros de 2017

El Planetario de Madrid va a ser renovado cuando están a punto de cumplirse sus 30 años de existencia y por ello a partir de este miércoles cerrará ... «20minutos.es, Mai 16»

El Liceu paraliza el proyecto de reforma de la fachada del teatro ...

Al menos, de momento. Así lo ha informado el consorcio después de una reunión en la que se ha acordado retirar temporalmente, a petición del Ayuntamiento ... «La Vanguardia, Mai 16»

Issfa suspende temporalmente créditos para autos y remodelación ...

Por medio de un comunicado se informó que se “suspende temporalmente los préstamos para adquisición de vehículos nuevos”. Los créditos hipotecarios para ... «El Comercio, Apr 16»

Banca electrónica Liberbank, caída temporalmente por incidencia ...

Madrid, 17 mar (EFECOM).- El sistema de banca electrónica de Liberbank se encuentra temporalmente interrumpido por una incidencia de mantenimiento ... «La Vanguardia, Mar 16»

El alcalde de Albox «deja temporalmente la Alcaldía» tras su ...

A raíz del auto de ejecución de sentencia dictado por el titular del Juzgado de lo Penal número 1 de Almería, el alcalde de Albox, Rogelio Mena, se ha visto ... «abcdesevilla.es, Feb 16»