Descarcă aplicația
educalingo
testudínea

Înțelesul "testudínea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TESTUDÍNEA

La palabra testudínea procede del latín testudinĕus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TESTUDÍNEA ÎN SPANIOLĂ

tes · tu ·  · ne · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTUDÍNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTUDÍNEA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția testudínea în dicționarul Spaniolă

Definiția testudinei din dicționarul spaniol este tipică țestoasei. Testarea pasului. O altă semnificație a testudinei în dicționar este și ea similară.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTUDÍNEA

aerolínea · albugínea · apolínea · arundínea · broncínea · coccínea · consanguínea · curvilínea · entrelínea · femínea · fulmínea · gramínea · ilicínea · interlínea · licopodínea · línea · mixtilínea · rectilínea · sanguínea · tínea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TESTUDÍNEA

testificación · testifical · testificar · testificativa · testificativo · testigo · testiguar · testimonial · testimoniar · testimoniera · testimoniero · testimonio · testimoñera · testimoñero · testón · testosterona · testudíneo · testudo · testuz · testuzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTUDÍNEA

abietínea · acerínea · borragínea · canabínea · carmínea · celastrínea · equisetínea · espínea · estamínea · ferrugínea · filicínea · gloxínea · hidropterínea · hipericínea · lacticínea · laurínea · mistilínea · salicínea · tamariscínea · tamínea

Sinonimele și antonimele testudínea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «testudínea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESTUDÍNEA

Găsește traducerea testudínea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile testudínea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testudínea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

testudinea
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

testudínea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Testudine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

testudinea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

testudinea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

testudinea
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

testudinea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

testudinea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

testudinea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

testudinea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

testudinea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

testudinea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

testudinea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

testudinea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

testudinea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

testudinea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

testudinea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

testudinea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

testudinea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

testudinea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

testudinea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

testudinea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

testudinea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

testudinea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

testudinea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

testudinea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testudínea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTUDÍNEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testudínea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testudínea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre testudínea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTUDÍNEA»

Descoperă întrebuințarea testudínea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testudínea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Las modestas dimensiones hacen de este animal una presa apetecible pa- ra eventuales cazadores, pero la testudínea está bien equipada contra los asaltos: no sólo puede adentrarse en el ca- parazón, sino que también emite un fluido ...
Script edizioni
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Testudmes K ino si erntd a 8 Kinostvnon htrttpas tortuga-pecho quebrado pata rugosa, tortuga casquito Pr no endémica Testudínea Kinostemidae Kjnostamon integrum tortuga-pacho quebrado mexicana, tortuga casquete Pr endémica ...
Mexico, 2002
3
Acta Zoologica Lilloana
Tampoco lo están G. longipes, G. fulvorufa y G. cornuta de tamaño grande y patas largas, G. testudínea con osificación en la piel dorsal. Las patas no son tan largas en G. marsupiata, plumbea, boliviana y peruana pero el tamaño es más ...
4
Revista biología
... como se desprende de su incidencia en Loma de Alberto en 1985 (amrillo: 83, 7 %; verde: 84,4 % y testudínea: 91 ,2 %). Para ~~ El Granizo, sin embargo, con su alta incidencia de individuos activos, los morios difieren en sus preferencias ...
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Olla ó vasija de batro, Testuaceus , a , um. Cosa cocida en horno ó en vasija de barro Tes ladina; um , i. n. Cúpula , cimborio 6 media naranja. Testudinatus , a, um.« Cosa aboveda Testudínea tus, a, um. S-da 6 en forma Testudineus, a, um.
Esteban Jiménez, 1802
6
Archivo de la Economía Nacional
TORTUGA (Testudínea Ins). — Isla del Mar del Norte en la costa de la Nueva Andalucía. Al Oriente está circundada por escollos y rocas sumergidas. Está despoblada y sin cultivo alguno. Posee algunas salinas naturales, por lo cual van allí ...
Banco de la República (Colombia), 1771
7
Diccionario de la Real Academia Española
Rhedti camerata vel testudínea. — fam. El hombre socarrón. TÚMIDO, DA. adj. Hinchado — met. Es- tilo ó escrito alto, elevado y pomposo. Tumidus. TUMOR, s. m. Hinchazón y bulto que se cria en alguna parte del animal. Tumor.
‎1826
8
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Tuscul 3.), ,v. Algunas veces la preposición subter tiene ablativo en los poetas, juntándose á verbos de quietud: v. g. gustan de sufrir todos los sucesos debaxo del fuerte escudo: omnes ferré libet sub' ter densa testudínea (Virg. j*En. 9*)} ^v. • .
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
9
Las Plantas Cultivadas de Mexico, Guatemala y Colombia
Sessé Anona sclerodarma^ Safford Anona squamosa L. Anona testudínea Safford Brome lid pinguin L. Byrsonima crassifolia H.B.K. cult. y silvestre cult. y silvestre cult. cult. cult. cult, cult. silvestre (comestible) cult. cult. y silvestre cult. silvestre ...
10
Toledo pintoresca, ó descripción de sus más célebres monumentos
... «Quod octoginta ct ocio columna? prsegrandes «ex eodem lapide albo erectae totam Basilicam , dempto t;o miembro , quod claustrum «appellant, in quinque etsic dixerim absides quas nos testudínea, vulgo vero naves vocal. • idividunt.
José Amador de los Rios, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testudínea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/testudinea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO