Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burrero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURRERO ÎN SPANIOLĂ

bu · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURRERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURRERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «burrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția burrero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a burrero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un singur lucru: suficient. O altă semnificație a burrero în dicționar este o persoană de curse de cai. Burrero este, de asemenea, persoana responsabilă cu supravegherea faptului că intrarea trestiei în tocător este efectuată într-un mod fluid. La primera definición de burrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: basta. Otro significado de burrero en el diccionario es persona aficionada a las carreras de caballos. Burrero es también persona encargada de vigilar que la entrada de la caña en la desmenuzadora se realice de forma fluida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «burrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BURRERO


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
camorrero
ca·mo·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BURRERO

burra
burrada
burrajear
burrajo
burral
burreño
burrera
burrez
burricie
burriciega
burriciego
burriel
burril
burrillo
burrita
burrito
burro
burro taxi
burrotaxi
burrucha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

Sinonimele și antonimele burrero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «burrero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURRERO

Găsește traducerea burrero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile burrero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burrero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

burrero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

burrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Burrero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

burrero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

burrero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Burrero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Burrero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

burrero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Burrero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

burrero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Burrero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

burrero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

burrero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

burrero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

burrero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

burrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

burrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Burrero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Burrero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Burrero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Burrero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

burrero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Burrero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

burrero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Burrero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

burrero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burrero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURRERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burrero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burrero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burrero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURRERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «burrero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «burrero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre burrero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURRERO»

Descoperă întrebuințarea burrero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burrero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poder y prostitución en Sevilla: La edad contemporánea
212 PODER Y PROSTITUCIÓN EN SEVILLA las gitanas adolescentes y encargando fotografías de las mismas realizadas a gran formato. El propio Café del Burrero, parece haberle sugerido la atmósfera de la casa de bailes figurada en La ...
Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1998
2
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
Trabajé un mes y volví a Sevilla, al Burrero, al café de la escalerilla, en calle Amor de Dios y Tarifa. A los dos meses, otra vez a Málaga, al Café Chinitas, ya con ocho duros. Por cierto que cantaba antes en un café que no era cantante, ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
3
A rienda suelta
¡Me tirás por burrero, me tiras! Está bueno. ¡Burrero! Será pecado muy grande pa tu vieja, no lo niego, y pa el otario de tu tata que ni sabe de qué color es la colorada, pero pa vos. . . pa vos que te has hecho de línea conmigo, pa vos que  ...
Last Reason, Gabriela García Cedro, 2006
4
Seisdedos
Rafael León San Juan. No respondieron desde el otro lado, por lo que Martín instó a que llamase un poco más fuerte, haciéndole notar la afilada hoja sobre el cuello. –¡Burrero! ¡Pascualón! –repitió la llamada con voz algo más potente–, ...
Rafael León San Juan, 2011
5
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
El "burrero" puede quitar un remolque del andén ¡sin poner un pie en el suelo! DESCRIPCIÓN DE LOS EMPLEOS EN LA INDUSTRIA DEL AUTOTRANSPORTE DE CARGA Cuando piensa en "transporte de carga", probablemente se le ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
6
El campo semántico "agujero" en español
Y burrero: "hoyo pequeño en una vereda producido por el tránsito". Hasta la 20a edición el DRAE consideraba como causa de la producción de los baches "el mucho batimento de los carruajes o caballerías". En la última edición ya se dice  ...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
7
Barrefondo
La pileta no; la conocía de cuando iba a limpiarle a un tipo que hacía negocios con la carne y que era burrero, se jugaba hasta las tripas. Pagaba mal, y tarde, todos los veranos quedaba debiendo. Hasta que un día llama para que le limpie  ...
Félix Bruzzone,, 2012
8
El error de ser argentino: vida, pasión y desventuras de un ...
De allí salieron muy buenos mecánicos y yo tengo, ya mismo, que rendirle homenaje al gordo Juan Mótola, que me hizo mecánico y burrero. Sí, él tenía afición por los burros y algún domingo de descanso me llevó al hipódromo. -Así que ...
Eduardo Bakchellian, 2000
9
Tango a Ciegas
Un burrero es... uno de esos que tienen trato con burras... ¿Entiendes?... No cualquier trato... —Asentí con la cabeza—. ¿Y sabes qué le hace falta a un burrero para singarla bien singada a una burrita?... Esperé con fastidio la inminente ...
Claudio Madaires
10
Documentos para la historia de Tabasco: t. 1-2. Siglos XVI y ...
Que sabe y le consta que todos los dueños del Burrero han disfrutado de esta posesión antes que dicho Saloya fuese de don Agustín de Tejeda y hasta el presente que se opone don Miguel Sastre y responde. 3a. Que no sabe que en ...
Manuel González Calzada, Luis Chávez Orozco, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURRERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burrero în contextul următoarelor știri.
1
A 3.700 metros del altura: Carabineros detiene a burrero con 150 ...
El resto de los sujetos, cuya cantidad no logró ser determinada, escaparon. Entre los decomisado se encuentran 109 kilos 645 gramos de pasta base de ... «Publimetro Chile, Iun 16»
2
La playa de El Burrero tendrá piscina natural en el dique sur
Urbanismo de Ingenio y distintos colectivos vecinales de El Burrero analizaron y aprobaron uno de los dos proyectos propuestos para la construcción de una ... «Canarias 7, Iun 16»
3
El futuro burrero del chalet donde veraneaba Gardel
El futuro burrero del chalet donde veraneaba Gardel. Hay nuevos proyectos para la Villa Yeruá. Propietarios de Caballos pretenden comprarla. Perteneció a ... «El Entre Rios Digital, Mai 16»
4
Francisco Rodriguez Santana, habitante de las cuevas de la playa ...
26/04/2016 EL BURRERO, INGENIO. Francisco Rodriguez Santana, habitante de cuevas de la playa de El Burrero. Foto: SANTI BLANCO. CUEVAS EL ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 16»
5
Avance: El ahogado este lunes en El Burrero era un empleado ...
Telde.- El hombre de 68 años que falleció este lunes por la tarde ahogado tras caer al mar en la costa sureste de Gran Canaria, concretamente en El Burrero, ... «TeldeActualidad.com, Apr 16»
6
Muere ahogado en la playa de El Burrero
Un hombre de 68 años perdió la vida ahogado en la tarde de ayer en la playa de El Burrero, en la localidad grancanaria de Ingenio. El hombre se había caído ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 16»
7
Un hombre muere ahogado tras caer al mar en El Burrero
Un hombre de 68 años falleció este lunes por la tarde ahogado tras caer al mar en la costa sureste de Gran Canaria, concretamente en El Burrero, en el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 16»
8
Adiós a Juan Carlos Godoy, maestro de cantores gardeliano y burrero
Adiós a Juan Carlos Godoy, maestro de cantores gardeliano y burrero. Uno de los últimos exponentes de época de Oro falleció ayer. Estuvo activo hasta el final. «Diario El Día, Feb 16»
9
Los potrillos inician la acción del fin de semana burrero
Ccuando aún suenan los ecos de la gran victoria del campeón Fletcher en Maroñas, así como los triunfos de Asmara y Hank Chinaski en Las Piedras, ambos ... «Ovación, Feb 16»
10
Fallece ahogado un bañista de 76 años en la Playa de El Burrero ...
Un bañista de 76 años ha fallecido ahogado sobre las 13.00 horas de este miércoles en la Playa de El Burrero, dentro del término municipal de Ingenio (Gran ... «20minutos.es, Dec 15»

IMAGINILE BURRERO

burrero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burrero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/burrero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z