CE ÎNSEAMNĂ CHINCHORRERO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chinchorrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția chinchorrero în dicționarul Spaniolă
Definiția chinchorrero în dicționarul spaniol se spune despre un comportament: impertinent sau enervant. Un alt sens al chinchorrero în dicționar este, de asemenea, fussy, mâncărime. La definición de chinchorrero en el diccionario castellano es dicho de una conducta: Impertinente o molesta. Otro significado de chinchorrero en el diccionario es también quisquilloso, picajoso.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chinchorrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINCHORRERO»
Descoperă întrebuințarea
chinchorrero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chinchorrero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Huelva a fines del antiguo régimen, 1750-1833
... pescador 450 Carpintero de ribera chinchorrero 3.375 (el mismo) corredera
2.310 Marinero chinchorrero 450 Marinero cazonal 8.250 (el mismo) jábega
2.200 Marinero 2 chinchorreros 6.750 Marinero lavada 5.250 Marinero
chinchorrero ...
Jacinto de Vega Domínguez, 1995
Antonio F. Marín. atrevía a preguntárselo y callé, para no parecer chinchorrero al
meterme en lo que no era de mi incumbencia. - Y tú, ¿tienes novia? - me
preguntó con una maliciosa sonrisa. - No sé qué decirle, qué decirte, porque hay
una ...
3
Diccionario de la lengua castellana
CHINCHÓN , s. m. ant. V. chichón. CHINCHORRERÍA, s. f. ant. Patraña, mentira,
burla. || fam. Chisme, cuento. CHINCHORRERO , R A , adj. El que se emplea en
chismes y cuentos. CHINCHORRERO, s. m. ant. El que usa de chinchorrerías.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
chinchorrero chismería chinchorrero,-a adj 1 (chinchoso) insolent. cheeky; (
pesado) tedíous. 2 (chismoso) gossipy. chinchorro nm 1 (red) dragnet. 2 (bote)
dinghy. chlnchoso,-a adjfamfig wearisome. tiresome. chinchulín nm Am cow's
tripe.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Chinarro Chincharrazo, s. m. grand coup d'épée \ Chincharrero y Chinchorrero
, s. m. endroit où il y a beaucoup de punaises Chinche, s. f. punaise Chinchero,
j. m. claie à punaises Chinchilla , s. f. écureuil du Pérou Chinchoo , s. m. V.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHINCHARRERO , ó CHINCHORRERO, s. m. Lugar donde hay muchas
chinches. A place fivarn'mg ivith bugs. ron. i. CHÍNCHE. s. m. Animalejo
asqueroso , que muerde , y saca sangre. Bug, a fetid infeñ vihich blijíers ivhere it
bites.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la Lengua castellana
CAINCHARRERO ó CHINCHORRERO, í. ns. Lugar donde bay mncbas cbincbes
. CHINCHE, s. f Insecto de muy mal olor, del tamaño de una lenteja, que se cria
especialmente en las camas. CHINCHERO, s. m. Tejido de mimbres propio para
...
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Chincharrero, Chinchorrero,».»». Luogo zeppo di ciroici. Chinche, ». f. Cimice. |
Tener sangre de chinches ; essere un gran sec- catore. Chinchero, s. m.
Canniccio pelle cimici. Chinchilla, ». f. Scoiattolo del Pera. Chinchón, «. m. V.
Chichón.
Yo soy la amante del Chinchorrero. Doy un salto y me separo unos pasos de
Lola, que se ríe con risa de conejo, de mis aspavientos. A mí no se me ocurre
pensar en otra cosa que en las complicaciones que yo me busco y los demás me
...
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
¡CHINCHARRERO , ó CHINCHORRERO. fiimNidál de chinches,fitio ó lugár que
abunda de ellas. Lar. Locus cimicibus plenus. [CHINCHE, f. f. Infecto afquerófo
del tamaño de una lantéja. Tiene fcis pies, y en la cabeza unas como tenacillas ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINCHORRERO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chinchorrero în contextul următoarelor știri.
El Rincón del Chamán. Ochoa Reza, pastor priista emergente
Pero eso sí, ahora los priistas tendrán tiempo para rezar y rezar, dicen los chinchorreros que ven al director de la CFE como un militante que se sale del molde ... «SDPnoticias.com, Iul 16»
Multarán a pescadores 'piratas'
Los chinchorreros o pescadores ilegales pueden ser acreedores a una multa federal de hasta 30 mil pesos por extraer peces, sin permiso, de la Laguna de ... «Periódico AM, Iun 16»
Pescadores exigen a Gas Natural cumpla con el apoyo establecido
Juchitán.- Agrupaciones de pescadores encabezados por chinchorreros y atarrayeros de la Séptima Sección de esta ciudad se manifestaron frente a las ... «el Imparcial, Iun 16»
“Si les dejan usar 'chinchorros' se acaba la pesca de Yuriria”
... una resiembra de peces, porque se resiembra y los 'chinchorreros' la sacan. ... lo hace porque ya no se mantienen de la pesca, gracias a los 'chinchorreros', ... «Periodico Correo, Iun 16»
Chinchorreros piden ser legales
YURIRIA, Gto.- Pescadores ilegales que utilizan chinchorros para extraer pescado de la Laguna de Yuriria, piden ayuda para volverse legales y de inicio ... «Periodico Correo, Iun 16»
Chinchorreo sabroso en Villalba
... justo antes de las curvas que conducen a Orocovis, El Fogón Ardiente recibe tanto al chinchorrero de vocación que llega a degustar los deseados refrigerios ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
FSPE violan derechos de pescadores ilegales: diputado Lorenzo ...
Los pescadores originarios de la comunidad La Angostura señalaron que fue un logro que se enviara el patrullaje acuático porque los 'chinchorreros' estaban ... «Periodico Correo, Apr 16»
Pescadores de Playa Unión exigen seguridad
Unión Hidalgo.- Pescadores de Playa Unión conformados como libres además de chinchorreros de la Laguna Estero de la localidad de Unión Hidalgo, ... «el Imparcial, Mar 16»
'Chinchorreros', otra vez en la impunidad
YURIRIA, Gto.- Pescadores de la comunidad La Angostura, denunciaron que se retiró la vigilancia de la Secretaría de Seguridad Pública en la Laguna de ... «Periodico Correo, Mar 16»
Pescadores defienden laguna de proyecto eólico
Unos 220 pescadores conformados en tres cooperativas (Laguna Santa Cruz), (Guse' Stinu) y Chinchorreros de la séptima sección además de libres, ... «Istmo Press, Mar 16»
