Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tretera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRETERA ÎN SPANIOLĂ

tre · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRETERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRETERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tretera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tretera în dicționarul Spaniolă

Du-te în dicționarul spaniol tretera înseamnă viclean, înșelător. En el diccionario castellano tretera significa astuto, taimado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tretera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRETERA

trescientas
trescientos
tresdoblar
tresdoble
tresillista
tresillo
tresmesina
tresmesino
tresna
tresnal
tresnar
trespuños
tresquilón
trestanto
trestiga
treta
tretero
trezava
trezavo
trezna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinonimele și antonimele tretera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tretera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRETERA

Găsește traducerea tretera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tretera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tretera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tretera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tretera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tretera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tretera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tretera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tretera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tretera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tretera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tretera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tretera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tretera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tretera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tretera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tretera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tretera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tretera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tretera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tretera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tretera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tretera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tretera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tretera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tretera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tretera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tretera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tretera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tretera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRETERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tretera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tretera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tretera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRETERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tretera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tretera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tretera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRETERA»

Descoperă întrebuințarea tretera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tretera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El derecho de libertad religiosa en la República Checa y en ...
2/1995, Masarykova univerzita, Brno -TRETERA, J.R., Církevní právo, Úvod do základního kursu první vydání, (Derecho canónico. Introducción al curso básico, primera edición), Kazatelské støedisko OP, Praha 1990 -TRETERA, J.R., Církevní ...
Alfonso Riobó Serván, 2005
2
La guerra en Europa oriental
tretera seguía la ribera del río al alcance de las trincheras enemigas. Terminada la cena, el Estado Mayor al completo nos acompañó a casa de Matich. El vino ácido de la zona había corrido a mares y recorrimos, silbando y cantando, ...
John Reed, 2006
3
Varias materias de diuersas facultades y sciencias politica ...
J'FrácifcodcPe que Lwílafcel remedio humano- en i-gua- trarca'doâos eferitoresq deponencomoteltigos de viíb:é enyo tiempotnbo origen la orden áe caballe riaenlngalarerra.de fan lorge, quellaman de la ja tretera por fu Rey Üdoar do 2. ya fu ...
Francisco Salado Garcés y Ribera, 1655
4
Viage literario a las iglesias de España
AYOUAVIVA. P. de Montcorp mille quadringentos sol. En Meayla mille et quadringentos sol. P. Suyner quingentos sol. P. de Castello quingentos sol. Jacme del Mas quingentos sol. Suma quatuor mille tretera tos solidos Barchinon. T0RTOSA.
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1806
5
El cisne occidental canta las palmas, y triunfos ...
Afeóle mucho Teodofio, Socrates, y no lo callo Claodiano: * lo primero las in jurias.y muerte de At feras ¡nuentor jaltrum tretera Valentiniano,luegoíuttrania,yla altamt ¡mufla guerra que avia hecho al Im- Nonvno muerone%dspex*ueteptbat ...
Felipe de la Gándara ((O.S.A.)), 1678
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... lo que es también 1 1 c Tretera y transito de la M ancha piral i »i. rra de Cuenca v p,ov. de Avago». Dista fi leg. de la cap , 34 de Madrid , 28 tle Valencia , y es el eamino de la p"*U V correo de los dos ál timos ; 2 hor. de camino militar de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
7
Seminario Regional Andino Sobre Educacion Campesina
8. - hl grupo copiara en sus calcemos les palabras manuscritas. 9. - Se revise el trebejo y se corrige. 11. -Se escriben aleones freses impreses como: seca su coseche, cocina, nena cose, casa chica. La peleare vacune se tretera ce la misma ...
8
La exaltacion del amador de la Cruz: descripcion historica ...
Mo tretera ia fottdad qui me tauf* /и falta. Luego es mayor el. entendimiento 'ïte Juan , que cL corazón defécela.: Lutern&ar-y dmtes mimanibusveßris. Califique, la contequencia «1 «arioío, quej ya peco de mole ftou • 0.1 ¡» fcftosfon , laureado  ...
Alonso de la Madre de Dios, 1729
9
Justa repulsa de iniquas acusaciones: carta, en que ...
Üad , en quanto me parece ferio ; y que procuro imitar al Padre de Familias del Evangelio , fui proferí de tbe/auro fuo nota > & tretera. En el numero i y . me acufa como crimen ti ajfentir a las experimentos , qne publican los TSLotfelifias ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1749
10
Aprende a motivarte
Eric Jensen. tretera, se frenó de golpe. Un granjero gritó: «Eh, ¡ése es mi caballo! ¿Dónde lo encontró?» Le contesté: «A unos nueve kilómetros de aquí». Entonces el granjero me preguntó: «Bueno, ...
Eric Jensen, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRETERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tretera în contextul următoarelor știri.
1
Rezerva Jemnicka rozstřílela Čáslavice a poskočila na třetí místo
Rozhodčí: Navrkal. ŽK: 3:4. Diváci: 150. Poločas: 0:1. Studenec: Pěnčík – Tretera, P. Strnad, Kučerňák – K. Mrňa, Rousek (69. Chalupa), M. Mrňa, Nováček (46. «Třebíčský deník, Sep 16»
2
Blatnický Sova zaznamenal hattrick podruhé v řadě
Studenec: Pěnčík – Vrba (87. Chalupa), Tretera, P. Strnad, Kučerňák, J. Strnad (81. Dufek), Holoubek, K. Mrňa (52. Matějek), Rousek (78. Nováček), Buršík, M. «Třebíčský deník, Sep 16»
3
V souboji nováčků padlo celkem třináct branek
Studenec: Pěnčík – Tretera, Nejedlý (80. Komárek), Kučerňák (46. Matějek) – Holoubek, Rousek, Buršík, Mrňa M., Nováček (53. Vrba) – K. Mrňa, J. Strnad (90. «Třebíčský deník, Aug 16»
4
Finále skokového poháru? Doležal stále ve hře
... a skupina jezdců, kteří mají jen minimální ztrátu a budou jistě usilovat o proniknutí mezi elitu, je početná a velmi silná (Jindra, Štětina, Tretera, Luža a další). «Svitavský deník, Aug 16»
5
Koncert "Projekt Nalepa" w Radomiu. Play Blues zagrał w...
Nalepa zainspirował Łukasza Tretera, basistę zespołu Alicetea do stworzenia z radomskimi muzykami zupełnie nowego projektu z formacją formacją Play Blues ... «Echo Dnia, Iul 16»
6
Koncert w muszli w Radomiu. Play Blues zagra utwory Tadeusza ...
Nalepa zainspirował Łukasza Tretera, basistę zespołu Alicetea do stworzenia z radomskimi muzykami zupełnie nowego projektu z formacją formacją Play Blues ... «Echo Dnia, Iul 16»
7
Michal Tretera Střítež IČO: 01730096
Michal Tretera je Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona nezapsaná v obchodním rejstříku se sídlem v obci Střítež. Podniká od roku 2013 v oboru ... «Finance.cz, Iun 16»
8
Český skokový pohár pokračoval Velkou cenou Kolína
Jedna jediná smolná chyba je oba připravila o vítězství, které tak nakonec ukořistil Vladimír Tretera s Quentinem. Čtěte také: Opatrný se před Pohárem národů ... «ceskatelevize.cz, Mai 16»
9
Trochu jiné vzpomínky
Další vzpomínka se váže na situaci, kdy se Ivo Tretera dostal do konfliktu s protěžovanými studenty, kteří si stěžovali u fakultního vedení, že je zkouší z ... «Britské listy, Ian 16»
10
Volunteers help vets
Team Depot volunteer Jerry Tretera helps clear the overgrown brush and trees from the front yard of the Jacques family in Vista on Tuesday. (Teri Figueroa). «The San Diego Union-Tribune, Nov 15»

IMAGINILE TRETERA

tretera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tretera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tretera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z