Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viduño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIDUÑO

La palabra viduño procede del latín vitinĕus, de vid.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIDUÑO ÎN SPANIOLĂ

vi · du · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIDUÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIDUÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viduño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
viduño

Vitis vinifera

Vitis vinifera

Vitis vinifera este o plantă forestieră și / sau de alpinism care, atunci când este permisă să crească liber, poate ajunge la mai mult de 30 m, dar care, datorită Acțiunea umană, care se împarte anual, este redusă la un tufiș de 1 m. Fructele sale, strugurii, sunt comestibile și materii prime pentru fabricarea vinului și a altor băuturi alcoolice. La vid, viña o parra -aunque este último se emplea usualmente para la uva de consumo directo-, Vitis vinifera, es una planta leñosa y/o trepadora que cuando se deja crecer libremente puede alcanzar más de 30 m, pero que, por la acción humana, podándola anualmente, queda reducida a un pequeño arbusto de 1 m. Su fruto, la uva, es comestible y materia prima para la fabricación de vino y otras bebidas alcohólicas.

Definiția viduño în dicționarul Spaniolă

Definiția lui viduño în dicționar este varietatea castanei sau a viței de vie. En el diccionario castellano viduño significa casta o variedad de vid.
Apasă pentru a vedea definiția originală «viduño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIDUÑO


abrepuño
a·bre·pu·ño
alcuño
al·cu·ño
aruño
ru·ño
bruño
bru·ño
chuño
chu·ño
concuño
con·cu·ño
cuño
cu·ño
garduño
gar·du·ño
gurruño
gu·rru·ño
muño
mu·ño
nuño
nu·ño
pescuño
pes·cu·ño
pesuño
pe·su·ño
puño
pu·ño
rascuño
ras·cu·ño
rasguño
ras·gu·ño
refunfuño
re·fun·fu·ño
terruño
te·rru·ño
veduño
ve·du·ño
zuño
zu·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIDUÑO

videotex
videovigilancia
vidia
vidón
vidorra
vidorria
vidriado
vidriar
vidriera
vidriería
vidrierista
vidriero
vidrio
vidriosamente
vidriosidad
vidrioso
vidro
vidual
vidueño
vidurria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIDUÑO

abruño
año
baño
brasileño
cabruño
cariño
castaño
coño
daño
desempeño
diseño
dueño
engruño
extraño
navideño
niño
otoño
pequeño
sueño
tamaño

Sinonimele și antonimele viduño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «viduño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIDUÑO

Găsește traducerea viduño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile viduño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viduño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

viduño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

viduño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vidual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

viduño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

viduño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

viduño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

viduño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

viduño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

viduño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

viduño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

viduño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

viduño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

viduño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

viduño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

viduño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

viduño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

viduño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

viduño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

viduño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

viduño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

viduño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viduño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

viduño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

viduño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

viduño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

viduño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viduño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDUÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viduño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viduño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viduño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIDUÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viduño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viduño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre viduño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDUÑO»

Descoperă întrebuințarea viduño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viduño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de avisos de Madrid
io54 □*- " -i tierra , que fue majuelo de viduño tinto , su caber a fanegas y 8 celemiaes , sita en el prjpio término Je dicha villa, donie nombran las Lagunas , que fueron de D. Andrés (Jarcia , presbítero, Otra de D. "Joaquín Fernandez, y otra ...
2
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
iOS AROMAS PRIMARIOS, O AROMAS DEL VIDUÑO El cuma, el suelo y la variedad son los factores naturales de la calidad (pero necesitan factores ... El viduño, es decir, la variedad de uva, marca al vino con su huella y le da su identidad.
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
3
Diario de Madrid
poniente con el camino real que va á Perales de Milla , de caber союз un celetnin i a Un majuelo de viduño tinto en el sitio del valle de los Majuelos, de a aranz., que en el dia se compone de 770 cepas y 30 marras, con una cabecera de ...
4
Gaceta de Madrid
una vifia majuelo en Valdecer- beros , que tiene 676 cepas vivas y 1 3 2 marras , de viduño pardillo , en 2968 : otra en las Maroteras, que tiene 100 cepas de viduño moscatel y tinto, en 500; y otra en el monte viejo de viduño tinto, que tiene  ...
5
Gaceta de Madrid: BOE
una viña en el carril del Rey, que también dicen Caños quebrados, de viduño pardillo , con 1157 cepas vivas, y 150 marras, que hacen 1232 cepas," en 3080 rs. : idem otra en Dehesa quemada, de viduño jaén, con 998 cepas vivas y 39 ...
España, 1820
6
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Segunda, en Málaga se conoce con el nombre de lempt anas negros un viduño, .que seguu la leña solo diliere de las blancas por el color de la.uva. Lo mismo se asegura de cierta variedad quo se cultiva en Albolote, pueblo déla vega de ...
7
Vocabulario español e italiano, 2
De buena gana pondré U »ida por los II pañoles , motto volentieri metiere la vita per amor ifgli Spagnuolt . Vida do , o viduño , qualité , t fortt di vitt . Vidi ja, ti peta dette parti vergognaje . Vidtera . inveíriafa , finefira di vetro . Vkdrero , o vidriero ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Paraguay: Un siglo de fútbol
ONVdS3 o-o 9819 vidwvr VYVnOVUVd L3S HN3Anr NOI003L3S l-fr 8819 O30VI3TNOKI viduño (SSUn) ü3d3IN0 2-1 8861. VLLIA3S VYVnOVbVd 13 s ( VNVdS3) SIT38 l1- 8819 3H0L3 VYVnOVUVd L3 S (VNVdS3) 3H0L3 E1- 8819 voasn ...
Miguel Angel Bestard, 1996
9
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
ços,ßncÍian de vigne qui a _pw de reiectom, pianta di vire, chi; ha pochi germogli, o rralei. Vides abraçadas, Vi_gm.r quißn: mariee: auxerbru, viti che fono attaccare a gli 2lb¢l'Í Vida, la vie, la vita. _ Viclado,vo]e'.'<_vi<iuño»Vcdi viduño. Vidcja ...
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Llénese una cuba con todas las precauciones que he indicado, y échense en otra uvas de la misma viña y viduño, sin que haya otra diferencia que la de no llenar de una vez la cuba, y se verá que en la primera se perfeccionará antes la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIDUÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viduño în contextul următoarelor știri.
1
Los vinos de Borgoña
... común de la Vitis vinífera es Vid, y que a esas variedades suele llamárseles también cepas, castas, vidueños (igualmente se les da el nombre de viduño). «A Fuego Lento, Apr 13»

IMAGINILE VIDUÑO

viduño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viduño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/viduno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z