Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "admis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADMIS ÎN FRANCEZĂ

admis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADMIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «admis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția admis în dicționarul Franceză

Definiția admisă în dicționar este cea acceptată sau primită. Salut, de obicei, este permis să intre pe un loc public sau privat. Recunoscute în general ca adevărate sau ca reale. Candidatul a primit la concurs sau la examen.

La définition de admis dans le dictionnaire est qui est accueilli ou reçu. Accueilli, qu'on laisse habituellement entrer dans un lieu public ou privé. Reconnu généralement comme vrai, ou comme réel. Candidat reçu à un concours ou à un examen.


Apasă pentru a vedea definiția originală «admis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMIS


anthémis
anthémis
commis
commis
compromis
compromis
démis
démis
eudémis
eudémis
fidéicommis
fidéicommis
hormis
hormis
in extremis
in extremis
inadmis
inadmis
insoumis
insoumis
koumis
koumis
mis
mis
omis
omis
permis
permis
promis
promis
salmis
salmis
semis
semis
soumis
soumis
tamis
tamis
vermis
vermis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMIS

administré
administrée
administrer
admirable
admirablement
admirant
admirante
admirateur
admiratif
admiration
admirativement
admiratrice
admirer
admiromane
admiromanie
admise
admissibilité
admissible
admission
admittance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cynanthémis
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
lophormis
louis
mais
renformis
syndesmis
syntomis
tennis

Sinonimele și antonimele admis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ADMIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «admis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în admis

ANTONIMELE «ADMIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «admis» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în admis

Traducerea «admis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMIS

Găsește traducerea admis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile admis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

公认
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aceptado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

admitted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्वीकार किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

общепринятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aceito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গৃহীত
260 milioane de vorbitori

Franceză

admis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diterima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

akzeptiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

容認されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

허용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ditampa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

được chấp nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वीकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabul edilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

accettato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zaakceptowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

загальноприйнятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

admis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποδεκτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanvaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

accepterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aksepterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «admis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADMIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «admis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «admis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre admis

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ADMIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul admis.
1
Maurice Herzog
Aujourd'hui, l'honneur n'est pas, pour un jeune, d'être admis par ses anciens, mais l'inverse.
2
Adonis
Le changement ne sera admis que s'il ne porte aucune atteinte à l'origine; il doit être inspiré de l'origine : il faut qu'il soit une imitation du modèle précédent.
3
Louis Pauwels
Vous quittez les philosophades, vous entrez dans la philosophie quand vous avez admis que le but de la vie est la vie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMIS»

Descoperă întrebuințarea admis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La guerre, enfants admis
Comment évoquer au mieux les horreurs de la guerre, si ce n'est à travers le regard trop grave d'un enfant-soldat ?
Marc Schmitz, 2001
2
法語動詞變位及解說:
l.tv.t.) admeltreqn tt<ft.tt%;ttgZ I] a été admis comme ingénieur de cette entreprise. l'ai admis parmi mes amis intimes. pas admettre ces jeunes bachots dans notre université. / Je / Nous ne pouvons / Cette affaire n'admet aucun / Ce poème de ...
‎1996
3
Le statut juridique des migrants admis à des fins d'emploi:
Ryszard Cholewinski. 1. Introduction Description du problème La migration pour raison de travail des étrangers en Europe, qui a subi un coup d'arrêt à la suite de la crise énergétique du début des années 1970, était perçue à l'origine comme ...
Ryszard Cholewinski, 2004
4
Dictionnaire
Heß d'as, ADV Heß d'admis 7*f,^-r.Cenfet Tt,&c. U fute itaduif qm'orn ypemfe mieux & plut amplement, Amplius deliberandum cenfeo. le fmt ¡todttu tCoimß fiùn , Confîîium eft ira faceré. Л fine d'à ím> (sr tfopimom qme cd a fe /ïr',Placitum eft ve  ...
C. Larjot, 1625
5
Gazette de l'instruction publique: revue de l'enseignement ...
Aubin, régent de quatrième et cinquième au collège communal de Varzy, déjà admis au concours ; Auger, maître d'études au collège royal Henri IV, déjà admis; Barrault, chargé de la quatrième au collège royal de Màcon , déjà admis; Bastille  ...
6
Annales du Sénat et du Corps législatif
Est admis, ibid. CHOQUE (M.),député, éln parla 5« circonscription du Nord. — Fait nn rapport sur l'élection de M. Ga- siiii par la 2e circonscription de la Corse, p . 21 CHRISTOPHLE (M.), député, élu par la 3' Circonscription du Pny-de-DÔme.
France. Sénat, 1869
7
Paul Landowski: l'œuvre sculpté
22 février : admis en 8e place à la section Sculpture de l'E.N.S.B.A. (anatomie : 18/20; figure dessinée: 5/2 ; architecture : 6/20 ; histoire : 17/20) 18 mars: admis en 2e position à concourir pour la figure modelée au concours trimestriel de ...
Michèle Lefrançois, Paul Maximilien Landowski, 2009
8
Le moniteur de l'armée
Bigot, lieutenant au corps, en rempl. de Il. Boyard, admis à la retraite. 26""ré' gimcn't d'infanterie de ligne. choix (2- tour), M. Chevallier, lieutenant au corps, en rempl. de u. Champion, nommé adjudant major. ""< 27- régiment d'infanterie de ...
9
Procés-verbaux de la chambre des députés
France. Chambre des députés. H. HARCOURT ( M.lecomted' ) [Seine-et-Marne, 4' arr. ] est admis comme Député ( P. , 1. 1 , p. 10} ; M. de l834 1 P- 1660 ). — Varie •ur : le chemin de fer de Paris a Saint-Getmain ( M. de i835, p. 1^9 ) ; le budget ...
France. Chambre des députés, 1835
10
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
Membres honoraires. MM. le Préfet du département du Nord. Le Maire de Lille. Peuvion , négociant , admis le 17 nivôse an XI. Godin , docteur en médecine, admis le 3 février 1832. MEMBRES TITULAIRES. Composition du bureau en 1839.
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admis în contextul următoarelor știri.
1
86,8% d'admis au bac dans l'Académie de Rouen - Tendance Ouest
Les chiffres officiels sont tombés ce mercredi 15 juillet: 19 435 candidats ont passé le bac cette année dans l'Académie de Rouen. Ils étaient ... «Tendance Ouest, Iul 15»
2
Afrique du Sud : Desmond Tutu admis dans un hôpital du Cap …
L'archevêque émérite a été admis mardi dans un hôpital du Cap pour le traitement d'une infection persistante », a indiqué sa fondation mardi ... «Jeune Afrique, Iul 15»
3
Sous certaines conditions, les touristes européens seront admis
Le Maroc avait décidé qu'à partir du 18 juin 2015, le passeport serait exigé pour tous les resortissants étrangers désireux d'entrer au Maroc, ... «Médias 24, Iul 15»
4
87,8 % des candidats admis au bac 2015 - France examen
Même s'il perd 0,1 point, le bac S reste la meilleure filière avec 91,8% d'admis, suivi de près par le bac ES avec 91,2% de réussite (+1,5 points) ... «France-examen, Iul 15»
5
Bac 2015 : un très bon cru avec 85, 7 % d'admis en Picardie
En ce qui concerne le bac général (L, ES et S) c'est même un record de réussite qui est atteint avec 89,6 % d'admis. Le département de l'Oise ... «Le Parisien, Iul 15»
6
Baccalauréat technique : 1 934 candidats admis au premier tour …
Sur les 18710 candidats qui se sont présentés au baccalauréat d'enseignement technique, session du 2 juin 2015, 1934 ont été déclarés ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
7
87,8 % des candidats sont admis au bac 2015
Le taux de réussite au bac, toujours aussi élevé, avec 87,8 % d'admis, est similaire à celui de 2014 (87,9 %), selon les chiffres quasi définitifs ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Baccalauréat : 89.2% d'admis dans l'académie de Poitiers
92,8 % d'admis au baccalauréat général : un taux de réussite en hausse ... 80,3% d'admis au baccalauréat professionnel : moins bien qu'en ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Togo : Résultats du BAC II : 49,11 % d'admis, réaction d'un prof …
Au Lycée de Tokoin à Lomé ce lundi, l'ambiance a été mitigée car des cris de joies se sont mêlés aux désespoirs chez des candidats venus ... «Koaci, Iul 15»
10
OÙ LOGER ? Chambre d'hôtes chevaux admis !
Gisèle Goës vous fait découvrir sa maison vieille de plus d'un siècle. Construite en pierre calcaire du pays et restaurée avec la volonté de ... «l'avenir.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/admis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z